catflap.org Online Dictionary Query

  scheme /skˈiːm/
  raffinierter Plan , Schachzug , Winkelzug , Manöver , Masche , Trick , Rank  [Schw.] , Strategem , Strategema [geh.]
        "a scheme to seize control of the government"  - ein Schachzug, um die Kontrolle über die Regierung zu erlangen
        "a scheme to cheat people out of their money"  - ein Trick, um den Leuten das Geld aus der Tasche zu ziehen
     Synonyms: stratagem, contrivance
  

  scheme /skˈiːm/
  Schema , Aufbau , System , Gestaltungsmuster , Gestaltung 
        "the (overall/whole) scheme of things"  - das große Ganze
        "in the grand scheme of things"  - im größeren Ganzen, im größeren Zusammenhang
        "Marriage doesn't figure in his scheme of things."  - Heiraten ist bei ihm nicht vorgesehen.
   see: schemes, according to the book
  

  scheme /skˈiːm/
  Schema 
     Synonym: schematic diagram
  
   see: schemes, schematic diagrams
  

  scheme /skˈiːm/
   [Br.] Vorhaben , Plan , Projekt , Programm , Maßnahme , Regelung  [adm.]
        "a scheme for student exchanges"  - ein Studentenaustauschprogramm
        "the current scheme of support"  - die derzeitige Beihilfenregelung
   see: schemes
  

  scheme /skˈiːm/ 
  intrigieren, Ränke schmieden  [veraltet]  [soc.]
        "plotted and schemed"  - intrigiert, Ränke geschmiedet
     Synonym: plot and scheme
  
   see: scheming, plotting and scheming, schemed
  

  scheme /skˈiːm/ 
  schematisieren, entwerfen