catflap.org Online Dictionary Query |
48 definitions found
From Greek Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-el-ALL-2023-07-27 ]
völlig
Γερμανικά adv.
τελείως, ολοκληρωτικά
From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]
völlig
German a.
complete, total, utter
From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]
völlig
German a.
complete, total, utter
From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]
völlig
German a.
complete, total, utter
From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]
völlig
Tyska adv.
alldeles, fullkomligt
From Deutsch-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2020.10.04 : [ freedict:deu-bul ]
völlig /ˈfœlɪk/ /ˈfœlɪç/
изцяло, напълно, съвсем, хептен
gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad
From Deutsch-ελληνικά FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-ell ]
völlig /ˈfœlɪk/ /ˈfœlɪç/
τελείως
gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
altogether
Synonyms: im Ganzen, vollkommen, gänzlich, vollends, ganz und gar
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
absolute
Synonyms: absolut, vollkommen
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
utter
"in völliger Verzweiflung" - in utter despair
Synonyms: äußerst, total, vollkommen
see: äußerst, höchst…, größt…, vollkommener Blödsinn, totaler Horror
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
out-and-out
Synonyms: ausgemacht, einzig, Erz…
see: eine unverschämte Lüge, Stoddard war ein Erzrassist., Stoddard war durch und durch Rassist., Was sie da sagt, ist von A bis Z gelogen., Er war durch und durch Student.
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
downright , rank
Note: of something bad or deficient
Synonyms: ausgesprochen, absolut
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
quite
Synonyms: ganz, vollständig
see: nicht ganz, völlig falsch, ganz falsch, Ganz genau!, Ganz recht!
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
unmitigated
Synonyms: ganz, ungemildert, komplett
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
complete and utter
Synonyms: ultimativ, komplett
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
total
Synonym: vollständig
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
outright
"das völlige Scheitern" - outright failure
Synonyms: gänzlich, total, glatt
see: eine bedingungslose Zuwendung, ein klarer Sieg, ein offener Bruch
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
entirely
Synonyms: gänzlich, durchaus, lediglich
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
proper [Br.]
"Ich habe mich wie ein völliger Idiot gefühlt." - I felt like a proper idiot.
Synonym: komplett
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
totally
"Ich bin völlig fertig." - I am totally exhausted.
Synonyms: total, gänzlich, vollkommen, rundum
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
arrant
"ein völliger Trottel" - an arrant fool
Synonym: total
see: totaler Unsinn
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
consummately
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
fully
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
stark
Synonyms: gänzlich, total
see: total verrückt
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
arrantly
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
full
Synonyms: voll, vollständig, vollwertig
see: Näheres dazu auf der Webseite des Herstellers.
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
fully
Synonym: vollauf
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
complete
Synonyms: vollständig, komplett
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
completely , entirely , fully
Synonyms: vollständig, komplett
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
flat-out
"Das ist völliger Blödsinn." - This is flat-out nonsense.
Synonyms: total, absolut
see: eine glatte Lüge
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
flat out [eAm.]
"Das ist schlichtweg/völlig falsch." - This is flat out wrong.
Synonyms: absolut, total
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
völlig /fˈœlɪç/
rank
Synonyms: total, absolut
see: Das ist eine schreiende Ungerechtigkeit!
From Deutsch-suomi FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-fin ]
völlig /ˈfœlɪk/ /ˈfœlɪç/
täysin, kokonaan
gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad
From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-fra ]
völlig /ˈfœlɪk/ /ˈfœlɪç/
complètement, totalement, complet, absolument, tout à fait
gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad
From Deutsch-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-ind ]
völlig /ˈfœlɪk/ /ˈfœlɪç/
seluruhnya
gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad
From German-Italian FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 : [ freedict:deu-ita ]
völlig /fˈœlɪç/
1. completamente
From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-kur ]
völlig /fˈœlɪç/
tev
From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-kur ]
völlig /fˈœlɪç/
tam
From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-kur ]
völlig /fˈœlɪç/
tew
From German-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.1.5 : [ freedict:deu-nld ]
völlig /fˈœlɪç/
1. compleet, heel, geheel, totaal, totaliter, volkomen, volledig
2. ten volle, voluit
From Deutsch-język polski FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-pol ]
völlig /ˈfœlɪk/ /ˈfœlɪç/
całkowicie, zupełnie, absolutny
gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad
From German-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.2.3 : [ freedict:deu-por ]
völlig /fˈœlɪç/
completamente
From Deutsch-Русский FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-rus ]
völlig /ˈfœlɪk/ /ˈfœlɪç/
совершенно, абсолютно, вполне, полност
gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad
From Deutsch-español FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-spa ]
völlig /ˈfœlɪk/ /ˈfœlɪç/
completamente, enteramente, totalmente, total, entero
gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad
From Deutsch-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-swe ]
völlig /ˈfœlɪk/ /ˈfœlɪç/
alldeles
gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad
From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-tur ]
völlig /fˈœlɪç/
büsbütün
From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-tur ]
völlig /fˈœlɪç/
tam
From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-tur ]
völlig /fˈœlɪç/
tümüyle
Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats