catflap.org Online Dictionary Query

  Usufruct \U"su*fruct\ (?; 277), n. [L. usufructus, ususfructus,
     usus et fructus; usus use + fructus fruit.] (Law)
     The right of using and enjoying the profits of an estate or
     other thing belonging to another, without impairing the
     substance. --Burrill.
     [1913 Webster]

  Usufruct \U"su*fruct\ (?; 277), n. [L. usufructus, ususfructus,
     usus et fructus; usus use + fructus fruit.] (Law)
     The right of using and enjoying the profits of an estate or
     other thing belonging to another, without impairing the
     substance. --Burrill.

  usufruct
       n : a legal right to use and derive profit from property
           belonging to someone else provided that the property
           itself is not injured in any way

  usufruct
     Αγγλικά n.
     η επικαρπία

  usufruct
     n.
     (lb en law) The legal right to use#Verb and derive profit or benefit
  from property that belongs to another person, as long as the property is
  not damage#Verb.
     vb.
     (lb en law also figuratively) To use and derive profit or benefit
  from property that belongs to another person.

  usufruct
     n.
     (lb en law) The legal right to use#Verb and derive profit or benefit
  from property that belongs to another person, as long as the property is
  not damage#Verb.
     vb.
     (lb en law also figuratively) To use and derive profit or benefit
  from property that belongs to another person.

  usufruct
     n.
     (lb en law) The legal right to use#Verb and derive profit or benefit
  from property that belongs to another person, as long as the property is
  not damage#Verb.
     vb.
     (lb en law also figuratively) To use and derive profit or benefit
  from property that belongs to another person.

  usufruct
     n.
     (lb en law) The legal right to use#Verb and derive profit or benefit
  from property that belongs to another person, as long as the property is
  not damage#Verb.
     vb.
     (lb en law also figuratively) To use and derive profit or benefit
  from property that belongs to another person.

  usufruct
     Englanti n.
     nautintaoikeus

  usufruct //-sə-// //ˈjuzəˌfɹʌkt// //ˈjuːz(j)ʊfɹʌkt// 
  право на ползване
  legal right to use and derive profit or benefit from property that belongs to another person

  usufruct /jˈuːzəfɹˌʌkt/
  užívací právo

  usufruct /jˈuːzəfɹˌʌkt/ 
  používání

  usufruct /jˈuːzəfɹˌʌkt/ 
  usufruktus

  usufruct /jˈuːzəfɹˌʌkt/
  Nutznießung , Nießbrauch  [jur.]

  usufruct /jˈuːzəfɹˌʌkt/
  Nutzungsrecht , Nießbrauchsrecht  [Dt.] , Nießbrauch  [Dt.] , Fruchtnießungsrecht  [Ös.] , Fruchtnießung  [Ös.] , Fruchtgenussrecht  [Ös.] , Fruchtgenuss  [Ös.]  [jur.]
           Note: an einer fremden Sache
        "usufruct of immovable property"  - Nutzungsrecht an unbeweglichem Vermögen
        "usufruct of intangible property"  - Nutzungsrecht an immateriellem Vermögen
        "usufruct of a deceased's / descendant's estate"  - Nutzungsrecht an einer Erbschaft
        "property burdened/encumbered with a usufruct"  - mit einem Nutzungsrecht belastetes Vermögen
        "create/grant a usufruct"  - einen Nießbrauch bestellen
        "create a usufruct/life interest by will"  - einen lebenslänglichen Nießbrauch an einem Nachlass bestellen
     Synonyms: right of use, usufructuary right
  
   see: tenancy for life, life tenancy, right of common, common
  
           Note: of another person's property

  usufruct /jˈuːzəfɹˌʌkt/
  
  επικαρπία

  usufruct //-sə-// //ˈjuzəˌfɹʌkt// //ˈjuːz(j)ʊfɹʌkt// 
  nautintaoikeus
  legal right to use and derive profit or benefit from property that belongs to another person

  usufruct /jˈuːzəfɹˌʌkt/
  plodouživanje, uživanje

  usufruct //-sə-// //ˈjuzəˌfɹʌkt// //ˈjuːz(j)ʊfɹʌkt// 
  nyttjanderätt
  legal right to use and derive profit or benefit from property that belongs to another person

  usufruct /jˈuːzəfɹˌʌkt/
  1. (huk.) intifa hakkı, yararlanma hakkı.

  USUFRUCT, civil law. The right of enjoying a thing, the property of which is 
  vested in another, and to draw from the same all the profit, utility and 
  advantage which it may produce, provided it be without altering the 
  substance of the thing. 
       2. The obligation of not altering the substance of the thing, however, 
  takes place only in the case of a complete usufruct. 
       3. Usufructs are of two kinds; perfect and imperfect. Perfect usufruct, 
  which is of things which the usufructuary can enjoy without altering their 
  substance, though their substance may be diminished or deteriorated 
  naturally by time or by the use to which they are applied; as a house, a 
  piece of land, animals, furniture and other movable effects. Imperfect or 
  quasi usufruct, which is of things which would be useless to the 
  usufructuary if be did not consume and expend them, or change the substance 
  of them, as money, grain, liquors. Civ. Code of Louis. art. 525, et seq.; 1 
  Browne's Civ. Law, 184; Poth. Tr. du Douaire, n. 194; Ayl. Pand. 319; Poth. 
  Pand. tom. 6, p. 91; Lecons El. du Dr. Civ. Rom. 414 Inst. lib. 2, t. 4; 
  Dig. lib. 7, t. 1, 1. 1 Code, lib. 3, t. 33; 1 Bouv. Inst. Theolo. pg. 1, c. 
  1, art. 2, p. 76. 
  
  

  n. 用益权,使用权,行使用益权;

     n. 用益权,使用权,行使用益权