catflap.org Online Dictionary Query |
43 definitions found
From Greek Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-el-ALL-2023-07-27 ]
trocken
Γερμανικά a.
στεγνός
From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]
trocken
German a.
1 dry (gloss: not wet; lacking water)
2 (lb de wine) dry (gloss: not sweet)
3 (lb de person) dry (gloss: abstinent after having had an alcohol
problem)
4 (lb de joke) dry (gloss: subtly humorous, and often mildly rude)
5 dry (gloss: dull, boring)
From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]
trocken
German a.
1 dry (gloss: not wet; lacking water)
2 (lb de wine) dry (gloss: not sweet)
3 (lb de person) dry (gloss: abstinent after having had an alcohol
problem)
4 (lb de joke) dry (gloss: subtly humorous, and often mildly rude)
5 dry (gloss: dull, boring)
From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]
trocken
German a.
1 dry (gloss: not wet; lacking water)
2 (lb de wine) dry (gloss: not sweet)
3 (lb de person) dry (gloss: abstinent after having had an alcohol
problem)
4 (lb de joke) dry (gloss: subtly humorous, and often mildly rude)
5 dry (gloss: dull, boring)
From Finnish Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-fi-ALL-2023-07-27 ]
trocken
Saksa a.
kuiva
From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]
trocken
Tyska a.
1 torr, som inte har vätska på sig
2 (tagg: text=om person) torr, som anses vara stel och/eller ha
väldigt diskret humor
3 (tagg: text=om person) alkoholfri, som inte dricker alkohol efter
att ha varit alkoholsjuk
From Deutsch-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2020.10.04 : [ freedict:deu-bul ]
trocken /ˈtʁɔkn̩/ /ˈtʁɔkŋ̩/
сух 2.
frei von Feuchtigkeit oder Nässe
3.
wenig Zucker enthaltend
From Deutsch-ελληνικά FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-ell ]
trocken /ˈtʁɔkn̩/ /ˈtʁɔkŋ̩/
1. ξερός, ξηρός
frei von Feuchtigkeit oder Nässe
2. ξερός 2.
dürr, verdorrt, verdörrt
3.
sachlich, nüchtern; langweilig, fade
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
stale
Synonyms: altbacken, alt
see: altbackenes Brot
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
bookish
Synonyms: buchgelehrt, streberhaft
see: Er steckt mit der Nase dauern in Büchern.
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
arid
Synonyms: dürr, arid
see: dürr, trockener Monat
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
dull , stodgy
Note: thing
"Der Artikel war ziemlich trocken – zu viele Fakten." - The article was rather stodgy – too many facts.
Synonyms: fade, öde, stumpfsinnig, wenig ansprechend
Note: Sache
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
jejune
Synonyms: fade, langweilig, nüchtern, strohig, geistlos
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
dry
Synonym: herb
see: herber, trockener, am herbesten, am trockensten
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
prosaic
Synonyms: prosaisch, nüchtern, sachlich, alltäglich, ohne Fantasie
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
dry
"ein trockener Wein" - a dry wine
see: trockener, am trockensten, absolut trocken, mäßig trocken
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
deadpan
Note: Humor
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
drily , dryly
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
aridly
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
dry
Note: foodstuffs
Synonym: dröge
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
sec
Synonyms: herb, sec
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
pedestrian
Synonyms: langweilig, unmondän
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
bald
Synonyms: unverblümt, unverhüllt, nackt
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
waterless
Synonym: wasserlos
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
wry
Note: Humor, Aussage
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
trocken /tɾˈɔkən/
dry
Synonym: langweilig
From Deutsch-suomi FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-fin ]
trocken /ˈtʁɔkn̩/ /ˈtʁɔkŋ̩/
kuiva 2.
frei von Feuchtigkeit oder Nässe
3.
dürr, verdorrt, verdörrt
4.
sachlich, nüchtern; langweilig, fade
5.
wenig Zucker enthaltend
From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-fra ]
trocken /ˈtʁɔkn̩/ /ˈtʁɔkŋ̩/
1. sec 2.
frei von Feuchtigkeit oder Nässe
3.
dürr, verdorrt, verdörrt
4.
wenig Zucker enthaltend
2. ennuyeux, aride, sec
sachlich, nüchtern; langweilig, fade
3. au régime sec
(nach Alkoholproblem) keinen Alkohol mehr trinkend
From Deutsch-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-ind ]
trocken /ˈtʁɔkn̩/ /ˈtʁɔkŋ̩/
kering 2.
frei von Feuchtigkeit oder Nässe
3.
dürr, verdorrt, verdörrt
4.
sachlich, nüchtern; langweilig, fade
5.
wenig Zucker enthaltend
From German-Italian FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 : [ freedict:deu-ita ]
trocken /tɾˈɔkən/
secco
From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-kur ]
trocken /tɾˈɔkən/
hişk
From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-kur ]
trocken /tɾˈɔkən/
işk
From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-kur ]
trocken /tɾˈɔkən/
ziwa
From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-kur ]
trocken /tɾˈɔkən/
zuha
From German-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.1.5 : [ freedict:deu-nld ]
trocken /tɾˈɔkən/
dor, droog
From Deutsch-język polski FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-pol ]
trocken /ˈtʁɔkn̩/ /ˈtʁɔkŋ̩/
1. suchy 2.
frei von Feuchtigkeit oder Nässe
3.
dürr, verdorrt, verdörrt
4.
sachlich, nüchtern; langweilig, fade
2. wytrawny, suchy
wenig Zucker enthaltend
From German-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.2.3 : [ freedict:deu-por ]
trocken /tɾˈɔkən/
árido, enxuto, seco
From Deutsch-Русский FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-rus ]
trocken /ˈtʁɔkn̩/ /ˈtʁɔkŋ̩/
сухой 2.
frei von Feuchtigkeit oder Nässe
3.
dürr, verdorrt, verdörrt
4.
sachlich, nüchtern; langweilig, fade
5.
wenig Zucker enthaltend
6.
wenig oder zu wenig Fett enthaltend
From Deutsch-español FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-spa ]
trocken /ˈtʁɔkn̩/ /ˈtʁɔkŋ̩/
seco 2.
frei von Feuchtigkeit oder Nässe
3.
dürr, verdorrt, verdörrt
4.
sachlich, nüchtern; langweilig, fade
5.
wenig Zucker enthaltend
From Deutsch-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-swe ]
trocken /ˈtʁɔkn̩/ /ˈtʁɔkŋ̩/
1. torr 2.
frei von Feuchtigkeit oder Nässe
3.
dürr, verdorrt, verdörrt
4.
sachlich, nüchtern; langweilig, fade
5.
wenig Zucker enthaltend
2. alkoholfri
(nach Alkoholproblem) keinen Alkohol mehr trinkend
From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-tur ]
trocken /tɾˈɔkən/
kuru
From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-tur ]
trocken /tɾˈɔkən/
kurak
From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-tur ]
trocken /tɾˈɔkən/
çorak
Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats