catflap.org Online Dictionary Query

  take back
       v 1: bring back to the point of departure [syn: return, bring
            back]
       2: regain possession of something [syn: repossess]
       3: resume a relationship with someone after an interruption, as
          in a wife taking back her husband
       4: move text to the previous line; in printing
       5: take back what one has said; "He swallowed his words" [syn:
          swallow, unsay, withdraw]
       6: cause someone to remember the past; "This photo takes me
          back to the good old days"

  take back
     Αγγλικά vb.
     παίρνω πίσω, παραδέχομαι ότι κάτι που είπα ήταν λάθος ή ότι δεν
  έπρεπε να το πω

  take back
     vb.
     1 (lb en transitive) To retract or withdraw (an earlier statement).
     2 (lb en transitive) To cause (someone) to remember some past event
  or time.
     3 (lb en transitive) To resume a relationship with (someone).
     4 (lb en transitive) To regain possession of (something).
     5 (senseid en refund)(lb en transitive) To return (something) to a
  vendor for a refund.

  take back
     vb.
     1 (lb en transitive) To retract or withdraw (an earlier statement).
     2 (lb en transitive) To cause (someone) to remember some past event
  or time.
     3 (lb en transitive) To resume a relationship with (someone).
     4 (lb en transitive) To regain possession of (something).
     5 (senseid en refund)(lb en transitive) To return (something) to a
  vendor for a refund.

  take back
     vb.
     1 (lb en transitive) To retract or withdraw (an earlier statement).
     2 (lb en transitive) To cause (someone) to remember some past event
  or time.
     3 (lb en transitive) To resume a relationship with (someone).
     4 (lb en transitive) To regain possession of (something).
     5 (senseid en refund)(lb en transitive) To return (something) to a
  vendor for a refund.

  take back
     vb.
     1 (lb en transitive) To retract or withdraw (an earlier statement).
     2 (lb en transitive) To cause (someone) to remember some past event
  or time.
     3 (lb en transitive) To resume a relationship with (someone).
     4 (lb en transitive) To regain possession of (something).
     5 (senseid en refund)(lb en transitive) To return (something) to a
  vendor for a refund.

  take back
     Englanti vb.
     1 viedä takaisin t. mukanaan (kotiin)
     2 palauttaa
     3 ottaa takaisin
     4 perua sanansa
     5 viedä takaisin menneeseen

  take back /tˈeɪk bˈak/ 
  odvolat

  take back /tˈeɪk bˈak/ 
  vzít zpět

  take back /tˈeɪk bˈak/
  zurücknehmen 
        "take back goods that have not been completely paid for"  - Ware zurücknehmen, für die nicht vollständig bezahlt wurde
   see: taking back, taken back, takes back, took back, take the goods back
  

  take back /tˈeɪk bˈak/
  zurückversetzen 
           Note: in andere Zeit

  take back /tˈeɪk bˈak/ 
  1. perua sanansa
  retract an earlier statement
  2. palauttaa
  to return something to a vendor for a refund

  take back /tˈeɪk bˈak/ 
  戻す, 返す
  to return something to a vendor for a refund

  take back /tˈeɪk bˈak/ 
  1. återkalla
  cause to remember some past event or time
  2. ta tillbaka, ångra
  retract an earlier statement
  3. ta tillbaka, återta
  to regain possession of something
  4. reklamera, returnera, återlämna
  to return something to a vendor for a refund

  83 Moby Thesaurus words for "take back":
     abjure, apologize, ask forgiveness, assert the contrary, back down,
     back out, backwater, beg indulgence, beg pardon, belie, bring back,
     climb down, contest, contradict, contravene, controvert, counter,
     crawfish out, cross, deny, disaffirm, disallow, disavow, disclaim,
     disown, disprove, dispute, eat crow, eat humble pie,
     express regret, extradite, forswear, gainsay, get back, give back,
     impugn, join issue upon, not accept, not admit, nullify, oppose,
     palinode, put back, ransom, recall, recant, recapture, reclaim,
     recommit, recoup, recover, recuperate, redeem, refuse to admit,
     refute, regain, remand, remit, renege, renounce, renovate,
     reoccupy, repatriate, replace, replevin, replevy, repossess,
     repudiate, restitute, restore, resume, retake, retract, retrieve,
     return, revindicate, revive, revoke, send back, swallow,
     take issue with, unsay, withdraw
  
  

     拿回,带回,归还