catflap.org Online Dictionary Query |
37 definitions found
From WordNet (r) 2.0 : [ wn ]
run away
v 1: flee; take to one's heels; cut and run; "If you see this
man, run!"; "The burglars escaped before the police
showed up" [syn: run, scarper, turn tail, lam, hightail
it, bunk, head for the hills, take to the woods,
escape, fly the coop, break away]
2: escape from the control of; "Industry is running away with
us all"
From Greek Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-el-ALL-2023-07-27 ]
run away
Αγγλικά vb.
τρέχω γρήγορα, δραπετεύω, το σκάω
From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]
run away
vb.
1 To flee by running.
2 To leave home, or other place of residence, usually unannounced, or
to make good on a threat, with such action usually performed by a child
or juvenile.
3 (of a device or vehicle) To become a runaway.
From English Wiktionary: English language only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-en-2023-07-27 ]
run away
vb.
1 To flee by running.
2 To leave home, or other place of residence, usually unannounced, or
to make good on a threat, with such action usually performed by a child
or juvenile.
3 (of a device or vehicle) To become a runaway.
From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]
run away
vb.
1 To flee by running.
2 To leave home, or other place of residence, usually unannounced, or
to make good on a threat, with such action usually performed by a child
or juvenile.
3 (of a device or vehicle) To become a runaway.
From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]
run away
vb.
1 To flee by running.
2 To leave home, or other place of residence, usually unannounced, or
to make good on a threat, with such action usually performed by a child
or juvenile.
3 (of a device or vehicle) To become a runaway.
From Finnish Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-fi-ALL-2023-07-27 ]
run away
Englanti vb.
1 paeta
2 karata (kotoa)
From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 : [ freedict:eng-ces ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
uprchnout
From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 : [ freedict:eng-ces ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
utéci
From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 : [ freedict:eng-ces ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
utéct
From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 : [ freedict:eng-ces ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
utíkat
From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 : [ freedict:eng-ces ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
utéct utéci
From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 : [ freedict:eng-ces ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
splašit se
From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 : [ freedict:eng-ces ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
prchat
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:eng-deu ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
auslaufen
Synonym: run out
see: running out, running away, run out, run away
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:eng-deu ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
ausgelaufen
Synonym: run out
see: run out, run away, running out, running away
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:eng-deu ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
entlaufen
"The cat has run away from home." - Die Katze ist von zu Hause entlaufen.
"The dog has run away from the animal shelter." - Der Hund ist aus dem Tierheim entlaufen.
see: run away from sb., running away, runs away, ran away, "Dog missing"
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:eng-deu ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
weglaufen, wegrennen
"run away from home" - von zu Hause weglaufen, auf Trebe gehen
"He has run away." - Er ist fortgelaufen.
"Your work won't run away from you, you know. Put that laptop away and enjoy our company." - Die Arbeit läuft dir schon nicht weg. Stell den Laptop weg und gesell dich zu uns.
Synonym: make a run for it
see: running away, making a run for it, run away, made a run for it, run a runaway
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:eng-deu ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
weggelaufen, weggerannt
"run away from home" - von zu Hause weglaufen, auf Trebe gehen
"He has run away." - Er ist fortgelaufen.
"Your work won't run away from you, you know. Put that laptop away and enjoy our company." - Die Arbeit läuft dir schon nicht weg. Stell den Laptop weg und gesell dich zu uns.
Synonym: made a run for it
see: run away, make a run for it, running away, making a run for it, run a runaway
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:eng-deu ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
weglaufen, ausreißen, abhauen, durchbrennen
"run away with sth." - mit etw. durchbrennen
see: running away, run away
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:eng-deu ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
weggelaufen, ausgerissen, abgehauen, durchgebrannt
"run away with sth." - mit etw. durchbrennen
see: run away, running away
From English - Modern Greek XDXF/FreeDict dictionary ver. 0.1.1 : [ freedict:eng-ell ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
το βάζω στα πόδια, την κοπανάω, το σκάω
From English-suomi FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:eng-fin ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
1. juosta pakoon
to flee by running
2. karata kotoa
to leave home
From English-French FreeDict Dictionary ver. 0.1.6 : [ freedict:eng-fra ]
run away /rʌnɔːwei/
fuir
From English-日本語 (にほんご) FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:eng-jpn ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
1. 逃げる, 逃走する
to flee by running
2. 家出する
to leave home
From English-Latin FreeDict Dictionary ver. 0.1.2 : [ freedict:eng-lat ]
run away /rʌnɔːwei/
profugere
From English-Lithuanian FreeDict Dictionary ver. 0.7.2 : [ freedict:eng-lit ]
run away /rʌnɔːwei/
1. išbėgti, pabėgti, pasprukti
2. vengti, šalintis
From English-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.2 : [ freedict:eng-nld ]
run away /rʌnɔːwei/
de vlucht nemen, vleden, vluchten
From English-Norsk FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:eng-nor ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
stikke av
to flee by running
From English-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.3 : [ freedict:eng-por ]
run away /rʌnɔːwei/
escapar, evadir-se, fugir
From English-Russian FreeDict Dictionary ver. 0.3.1 : [ freedict:eng-rus ]
run away /rʌnɔːwei/
бежать
From English-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:eng-swe ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
1. springa iväg
to flee by running
2. springa bort
to leave home
From English-Swahili xFried/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:eng-swh ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
kimbia
From English-Swahili xFried/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:eng-swh ]
run away /ɹˈʌn ɐwˈeɪ/
toroka
From Moby Thesaurus II by Grady Ward, 1.0 : [ moby-thesaurus ]
37 Moby Thesaurus words for "run away":
abscond, absquatulate, beat a retreat, bolt, clear out,
cut and run, cut out, decamp, depart, desert, elope, flee, fly,
fugitate, go AWOL, hightail, jump, jump bail, levant, make off,
make tracks, run, run along, run away from, run away with,
run for it, run off, show the heels, skedaddle, skip, skip out,
slip the cable, take French leave, take flight, take to flight,
take wing, turn tail
From Stardic English-Chinese Dictionary : [ stardic ]
逃跑
From XDICT the English-Chinese dictionary : [ xdict ]
走掉,跑掉
Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats