catflap.org Online Dictionary Query


Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information


112 definitions found
From Easton's 1897 Bible Dictionary :   [ easton ]

  Passage
     denotes in Josh. 22:11, as is generally understood, the place
     where the children of Israel passed over Jordan. The words "the
     passage of" are, however, more correctly rendered "by the side
     of," or "at the other side of," thus designating the position of
     the great altar erected by the eastern tribes on their return
     home. This word also designates the fords of the Jordan to the
     south of the Sea of Galilee (Judg. 12:5, 6), and a pass or rocky
     defile (1 Sam. 13:23; 14:4). "Passages" in Jer. 22:20 is in the
     Revised Version more correctly "Abarim" (q.v.), a proper name.
     

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.44 :   [ gcide ]

  Passage \Pas"sage\, n. [F. passage. See Pass, v. i.]
     1. The act of passing; transit from one place to another;
        movement from point to point; a going by, over, across, or
        through; as, the passage of a man or a carriage; the
        passage of a ship or a bird; the passage of light; the
        passage of fluids through the pores or channels of the
        body.
        [1913 Webster]
  
              What! are my doors opposed against my passage!
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Transit by means of conveyance; journey, as by water,
        carriage, car, or the like; travel; right, liberty, or
        means, of passing; conveyance.
        [1913 Webster]
  
              The ship in which he had taken passage. --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
     3. Price paid for the liberty to pass; fare; as, to pay one's
        passage.
        [1913 Webster]
  
     4. Removal from life; decease; departure; death. [R.]
        ``Endure thy mortal passage.'' --Milton.
        [1913 Webster]
  
              When he is fit and season'd for his passage. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     5. Way; road; path; channel or course through or by which one
        passes; way of exit or entrance; way of access or transit.
        Hence, a common avenue to various apartments in a
        building; a hall; a corridor.
        [1913 Webster]
  
              And with his pointed dart
              Explores the nearest passage to his heart. --Dryden.
        [1913 Webster]
  
              The Persian army had advanced into the . . .
              passages of Cilicia.                  --South.
        [1913 Webster]
  
     6. A continuous course, process, or progress; a connected or
        continuous series; as, the passage of time.
        [1913 Webster]
  
              The conduct and passage of affairs.   --Sir J.
                                                    Davies.
        [1913 Webster]
  
              The passage and whole carriage of this action.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     7. A separate part of a course, process, or series; an
        occurrence; an incident; an act or deed. ``In thy passages
        of life.'' --Shak.
        [1913 Webster]
  
              The . . . almost incredible passage of their
              unbelief.                             --South.
        [1913 Webster]
  
     8. A particular portion constituting a part of something
        continuous; esp., a portion of a book, speech, or musical
        composition; a paragraph; a clause.
        [1913 Webster]
  
              How commentators each dark passage shun. --Young.
        [1913 Webster]
  
     9. Reception; currency. [Obs.] --Sir K. Digby.
        [1913 Webster]
  
     10. A pass or en encounter; as, a passage at arms.
         [1913 Webster]
  
               No passages of love
               Betwixt us twain henceforward evermore. --Tennyson.
         [1913 Webster]
  
     11. A movement or an evacuation of the bowels.
         [1913 Webster]
  
     12. In parliamentary proceedings:
         (a) The course of a proposition (bill, resolution, etc.)
             through the several stages of consideration and
             action; as, during its passage through Congress the
             bill was amended in both Houses.
         (b) The advancement of a bill or other proposition from
             one stage to another by an affirmative vote; esp.,
             the final affirmative action of the body upon a
             proposition; hence, adoption; enactment; as, the
             passage of the bill to its third reading was delayed.
             ``The passage of the Stamp Act.'' --D. Hosack.
             [1913 Webster]
  
                   The final question was then put upon its
                   passage.                         --Cushing.
             [1913 Webster]
  
     In passage, in passing; cursorily. ``These . . . have been
        studied but in passage.'' --Bacon.
  
     Middle passage, Northeast passage, Northwest passage.
        See under Middle, Northeast, etc.
  
     Of passage, passing from one place, region, or climate, to
        another; migratory; -- said especially of birds. ``Birds
        of passage.'' --Longfellow.
  
     Passage hawk, a hawk taken on its passage or migration.
  
     Passage money, money paid for conveyance of a passenger, --
        usually for carrying passengers by water.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Vestibule; hall; corridor. See Vestibule.
          [1913 Webster]

From Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) :   [ web1913 ]

  Passage \Pas"sage\, n. [F. passage. See Pass, v. i.]
     1. The act of passing; transit from one place to another;
        movement from point to point; a going by, over, across, or
        through; as, the passage of a man or a carriage; the
        passage of a ship or a bird; the passage of light; the
        passage of fluids through the pores or channels of the
        body.
  
              What! are my doors opposed against my passage!
                                                    --Shak.
  
     2. Transit by means of conveyance; journey, as by water,
        carriage, car, or the like; travel; right, liberty, or
        means, of passing; conveyance.
  
              The ship in which he had taken passage. --Macaulay.
  
     3. Price paid for the liberty to pass; fare; as, to pay one's
        passage.
  
     4. Removal from life; decease; departure; death. [R.]
        ``Endure thy mortal passage.'' --Milton.
  
              When he is fit and season'd for his passage. --Shak.
  
     5. Way; road; path; channel or course through or by which one
        passes; way of exit or entrance; way of access or transit.
        Hence, a common avenue to various apartments in a
        building; a hall; a corridor.
  
              And with his pointed dart Explores the nearest
              passage to his heart.                 --Dryden.
  
              The Persian army had advanced into the . . .
              passages of Cilicia.                  --South.
  
     6. A continuous course, process, or progress; a connected or
        continuous series; as, the passage of time.
  
              The conduct and passage of affairs.   --Sir J.
                                                    Davies.
  
              The passage and whole carriage of this action.
                                                    --Shak.
  
     7. A separate part of a course, process, or series; an
        occurrence; an incident; an act or deed. ``In thy passages
        of life.'' --Shak.
  
              The . . . almost incredible passage of their
              unbelief.                             --South.
  
     8. A particular portion constituting a part of something
        continuous; esp., a portion of a book, speech, or musical
        composition; a paragraph; a clause.
  
              How commentators each dark passage shun. --Young.
  
     9. Reception; currency. [Obs.] --Sir K. Digby.
  
     10. A pass or en encounter; as, a passage at arms.
  
               No passages of love Betwixt us twain henceforward
               evermore.                            --Tennyson.
  
     11. A movement or an evacuation of the bowels.
  
     12. In parliamentary proceedings:
         (a) The course of a proposition (bill, resolution, etc.)
             through the several stages of consideration and
             action; as, during its passage through Congress the
             bill was amended in both Houses.
         (b) The advancement of a bill or other proposition from
             one stage to another by an affirmative vote; esp.,
             the final affirmative action of the body upon a
             proposition; hence, adoption; enactment; as, the
             passage of the bill to its third reading was delayed.
             ``The passage of the Stamp Act.'' --D. Hosack.
  
                   The final question was then put upon its
                   passage.                         --Cushing.
  
     In passage, in passing; cursorily. ``These . . . have been
        studied but in passage.'' --Bacon.
  
     Middle passage, Northeast passage, Northwest passage.
        See under Middle, Northeast, etc.
  
     Of passage, passing from one place, region, or climate, to
        another; migratory; -- said especially of birds. ``Birds
        of passage.'' --Longfellow.
  
     Passage hawk, a hawk taken on its passage or migration.
  
     Passage money, money paid for conveyance of a passenger, --
        usually for carrying passengers by water.

From WordNet (r) 2.0 :   [ wn ]

  passage
       n 1: the act of passing from one state or place to the next [syn:
             transition]
       2: a section of text; particularly a section of medium length
       3: a way through or along which someone or something may pass
       4: the passing of a law by a legislative body [syn: enactment]
       5: a journey usually by ship; "the outward passage took 10
          days" [syn: transit]
       6: a short section of a musical composition [syn: musical
          passage]
       7: a path or channel or duct through or along which something
          may pass; "the nasal passages" [syn: passageway]
       8: a bodily process of passing from one place or stage to
          another; "the passage of air from the lungs"; "the passing
          of flatus" [syn: passing]
       9: the motion of one object relative to another; "stellar
          passings can perturb the orbits of comets" [syn: passing]
       10: the act of passing something to another person [syn: handing
           over]

From Greek Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-el-ALL-2023-07-27 ]

  passage
     Γαλλικά n.
     το πέρασμα

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  passage
     Dutch n.
     1 A (l en passage), astage of a journey.
     2 A passageway, a corridor, a narrow route.
     3 A paragraph or section of text with particular meaning.
     4 a passage way in a city, especially a roofed shopping street.
     French n.
     1 the act of going through a place or event
     2 the time when such an act occurs
     3 (lb fr uncountable) Circulation, traffic, movement
     4 (lb fr astronomy) Moment when a star or planet occults another,or
  crosses a meridian
     5 a short stay
     6 a trip or travel, especially by boat
     7 the act of going from a state to another
     8 graduation from a school year
     9 the act of making something undergo a process
     10 the act of handing something to someone
     11 an access way
     12 a laid out way allowing to go across something
     13 an alley or alleyway off-limits to cars
     14 a paragraph or section of text or music
     French vb.
     (inflection of fr passager  1//3 s pres ind//sub ; 2 s impr)
     Swedish n.
     1 c a (l en passage) (leading from one place to another)
     2 c (a) (l en passage), (a) transit (act of passing over, across, or
  through)
     3 c (lb sv astronomy) a transit
     4 c a (l en passage) (of text or music)
     5 c (lb sv dressage) (l en passage)

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  Passage
     n.
     (short for en Passage West dot=,) Ireland.

From English Wiktionary: English language only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-en-2023-07-27 ]

  passage
     a.
     (lb en falconry attributive) Of a bird: Less than a year old but
  living on its own, having left the nest.
     n.
     1 A paragraph or section of text or music with particular meaning.
     2 Part of a path or journey.
     3 An incident or episode.
     vb.
     1 (lb en medicine) To pass something, such as a pathogen or stem
  cell, through a host or medium.
     2 (lb en rare) To make a #Noun, especially by sea; to cross.
     n.
     (lb en dressage) A movement in classical dressage, in which the horse
  performs a very collected, energetic, and elevated trot that has a
  longer period of suspension between each foot fall than a working trot.
     vb.
     (lb en intransitive dressage) To execute a passage movement.

From English Wiktionary: English language only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-en-2023-07-27 ]

  Passage
     n.
     (short for en Passage West dot=,) Ireland.

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  passage
     Dutch n.
     1 A (l en passage), astage of a journey.
     2 A passageway, a corridor, a narrow route.
     3 A paragraph or section of text with particular meaning.
     4 a passage way in a city, especially a roofed shopping street.
     French n.
     1 the act of going through a place or event
     2 the time when such an act occurs
     3 (lb fr uncountable) Circulation, traffic, movement
     4 (lb fr astronomy) Moment when a star or planet occults another,or
  crosses a meridian
     5 a short stay
     6 a trip or travel, especially by boat
     7 the act of going from a state to another
     8 graduation from a school year
     9 the act of making something undergo a process
     10 the act of handing something to someone
     11 an access way
     12 a laid out way allowing to go across something
     13 an alley or alleyway off-limits to cars
     14 a paragraph or section of text or music
     French vb.
     (inflection of fr passager  1//3 s pres ind//sub ; 2 s impr)
     Swedish n.
     1 c a (l en passage) (leading from one place to another)
     2 c (a) (l en passage), (a) transit (act of passing over, across, or
  through)
     3 c (lb sv astronomy) a transit
     4 c a (l en passage) (of text or music)
     5 c (lb sv dressage) (l en passage)

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  Passage
     n.
     (short for en Passage West dot=,) Ireland.

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  passage
     Dutch n.
     1 A (l en passage), astage of a journey.
     2 A passageway, a corridor, a narrow route.
     3 A paragraph or section of text with particular meaning.
     4 a passage way in a city, especially a roofed shopping street.
     French n.
     1 the act of going through a place or event
     2 the time when such an act occurs
     3 (lb fr uncountable) Circulation, traffic, movement
     4 (lb fr astronomy) Moment when a star or planet occults another,or
  crosses a meridian
     5 a short stay
     6 a trip or travel, especially by boat
     7 the act of going from a state to another
     8 graduation from a school year
     9 the act of making something undergo a process
     10 the act of handing something to someone
     11 an access way
     12 a laid out way allowing to go across something
     13 an alley or alleyway off-limits to cars
     14 a paragraph or section of text or music
     French vb.
     (inflection of fr passager  1//3 s pres ind//sub ; 2 s impr)
     Swedish n.
     1 c a (l en passage) (leading from one place to another)
     2 c (a) (l en passage), (a) transit (act of passing over, across, or
  through)
     3 c (lb sv astronomy) a transit
     4 c a (l en passage) (of text or music)
     5 c (lb sv dressage) (l en passage)

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  Passage
     n.
     (short for en Passage West dot=,) Ireland.

From Finnish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-fi-ALL-2023-07-27 ]

  passage
     Hollanti n.
     1 ote, kappale tai osa tekstistä tai teoksesta
     2 kulkuväylä, käytävä
     3 (yhteys urheilu k=nl) passage#Suomi, yksi kouluratsastus liikkeistä
     n.
     (yhteys urheilu k=fi) yksi kouluratsastus liikkeistä, korkeakäyntinen
  ravi
     Ranska n.
     1 kulku, ylitys, siirtymä
     2 (''eläimistä'') muutto, vaellus
     3 muutos (joksikin)
     4 (yhteys tähtitiede k=fr) ylikulku
     5 kulkuoikeus
     6 lossimaksu
     7 ote, kappale tekstiä
     8 (yhteys urheilu k=fr) passage#Suomi, yksi kouluratsastus liikkeistä
     Ranska vb.
     (fr-v-taivm 1 p assag e)
     Tanska n.
     1 kulkuväylä, kulku, kulkuyhteys, kulkutie, pääsy, väylä
     2 (yhteys musiikki k=da) juoksutus
     3 (yhteys urheilu k=da) passage#Suomi, yksi kouluratsastus
  liikkeistä

From Finnish Wiktionary: Finnish language only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-fi-fi-2023-07-27 ]

  passage
     n.
     (yhteys urheilu k=fi) yksi kouluratsastus liikkeistä, korkeakäyntinen
  ravi

From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]

  passage
     n.
     1 det att passera något, vanligen viss gräns (även abstrakt)
     2 anordnat utrymme för genomgång eller genomfart, vanligen genom ett
  slags hinder (även abstrakt)
     3 (tagg: musik) sammanhållen del av ett musikstycke
     4 (tagg kat=sport text=ridsport) rörelse som kännetecknas av höga och
  taktmässiga benlyft

From Swedish Wiktionary: Swedish language only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-sv-sv-2023-07-27 ]

  passage
     n.
     1 det att passera något, vanligen viss gräns (även abstrakt)
     2 anordnat utrymme för genomgång eller genomfart, vanligen genom ett
  slags hinder (även abstrakt)
     3 (tagg: musik) sammanhållen del av ett musikstycke
     4 (tagg kat=sport text=ridsport) rörelse som kännetecknas av höga och
  taktmässiga benlyft

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Passage /pasˈɑːʒə/ 
   [auto]  [naut.]  [transp.] transit passage , passage 
     Synonyms: Durchfahrt, Durchfahren
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Passage /pasˈɑːʒə/ 
   [astron.] transit 
     Synonym: Durchgang
  
   see: Venusdurchgang, Venuspassage
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Passage /pasˈɑːʒə/ 
  passage 
   see: Passagen
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Passage /pasˈɑːʒə/ 
  passageway , passage , pass , areaway  [Am.]
     Synonym: Passerelle
  
   see: Passagen, Passerellen
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Passage /pasˈɑːʒə/ 
   [med.] passage 
           Note: transport of substances or microorganisms
        "Magen-Darm-Passage"  - gastro-intestinal passage
        "eine unauffällige Magen-Darm-Passage haben"  - have a normal gastro-intestinal passage, pass through the gastro-intestinal tract satisfactorily / no longer than usual
   see: Erregerpassage, Leberpassage
  
           Note: Transport von Substanzen oder Mikroorganismen

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Passage /pasˈɑːʒə/ 
  passage in the text 
     Synonyms: Textpassage, Textabschnitt, Abschnitt, Textteil
  
   see: Textpassagen, Passagen, Textabschnitte, Abschnitte, Textteile
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Passage /pasˈɑːʒə/ 
   [ling.] passage 
           Note: from a text
     Synonym: Textpassage
  
   see: Textpassagen, Passagen
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Passage /pasˈɑːʒə/ 
   [naut.]  [transp.] passage , crossing 
     Synonym: Überfahrt
  
   see: Überfahrten, Passagen, Schiffspassage
  

From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-fra ]

  Passage /paˈsaːʃə/ /paˈsaːʒə/ 
  1. passage, transit
  astronomische Erscheinung
  2. passage 2.
  eine überdachte Ladenstraße
   3.
  zusammenhängender Abschnitt eines Textes, eines Romans
   4.
  eine Lektion beim Dressurreiten, besondere Pferdegangart

From Deutsch-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-ind ]

  Passage /paˈsaːʃə/ /paˈsaːʒə/ 
  perlintasan 2.
  eine überdachte Ladenstraße
   3.
  zusammenhängender Abschnitt eines Textes, eines Romans
   4.
  eine Lektion beim Dressurreiten, besondere Pferdegangart

From Deutsch-español FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-spa ]

  Passage /paˈsaːʃə/ /paˈsaːʒə/ 
  1. pasaje 2.
  Landenge
   3.
  eine überdachte Ladenstraße
   4.
  eine Fahrt besonders auf einem Schiff
   5.
  zusammenhängender Abschnitt eines Textes, eines Romans
  2. tránsito
  astronomische Erscheinung
  3. passage
  eine Lektion beim Dressurreiten, besondere Pferdegangart

From Deutsch-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-swe ]

  Passage /paˈsaːʃə/ /paˈsaːʒə/ 
  passage 2.
  Landenge
   3.
  das Durchlaufen einer Substanz oder eines medizinischen Instrumentes durch ein Hohlorgan
   4.
  astronomische Erscheinung
   5.
  eine überdachte Ladenstraße
   6.
  eine Fahrt besonders auf einem Schiff
   7.
  zusammenhängender Abschnitt eines Textes, eines Romans
   8.
  eine Lektion beim Dressurreiten, besondere Pferdegangart

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Passage /pasˈaʒə/ 
  geçit

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Passage /pasˈaʒə/ 
  pasaj

From English-Arabic FreeDict Dictionary ver. 0.6.3 :   [ freedict:eng-ara ]

  Passage /pˈasɪdʒ/
  المرور

From English-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-bul ]

  passage //ˈpæsɪd͡ʒ// 
  1. преход
  part of a journey
  2. коридор
  passageway
  3. пасаж
  section of text or music

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  passage /pˈasɪdʒ/ 
  přejezd

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  pasáž

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  passage /pˈasɪdʒ/ 
  přechod

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  průchod

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  plavba

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  chodba

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  průjezd

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  passage /pˈasɪdʒ/ 
  plavba

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  Durchfahrt , Durchfahren , Passage  [auto]  [naut.]  [transp.]
        "suspension of innocent passage"  - Aussetzung der friedlichen Durchfahrt
     Synonym: transit passage
  

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  Durchgang  [baulich geschlossener] , Gang  [arch.]
     Synonym: passageway
  
   see: passageways, passages, free passage
  

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  Gang , Korridor  [Dt.]
           Note: zu einem Ort
        "a long passage leading to the storehouse"  - ein langer Gang, der zum Lager führt
     Synonyms: corridor, passageway
  
   see: corridors, passages, passageways, narrow corridor, winding corridor
  

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  Passage 
   see: passages
  

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  Passage , Passerelle  [Schw.]
           Note: überdachte Ladenstraße
     Synonyms: passageway, pass, areaway
  
   see: passageways, passages, passes, areaways
  

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  Passage  [med.]
           Note: Transport von Substanzen oder Mikroorganismen
        "passage of the infectious agent"  - Erregerpassage
        "gastro-intestinal passage"  - Magen-Darm-Passage
        "have a normal gastro-intestinal passage"  - eine unauffällige Magen-Darm-Passage haben
   see: liver passage, pass through the gastro-intestinal tract satisfactorily / no longer than usual
  
           Note: transport of substances or microorganisms

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  Passus  [jur.]
           Note: Teilbestimmung in einem Regelungstext
           Note: part-provision in a regulating text

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  Textpassage , Passage  [ling.]
   see: passages
  
           Note: from a text

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  Überfahrt , Passage  [naut.]  [transp.]
        "passage on a ship"  - Schiffspassage
     Synonym: crossing
  
   see: passages, crossings
  

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  Übergang 
        "passage from girl to woman"  - Übergang vom Mädchen zur Frau

From English - Modern Greek XDXF/FreeDict dictionary ver. 0.1.1 :   [ freedict:eng-ell ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  
  κείμενο, διάβαση, απόσπασμα

From English-suomi FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-fin ]

  passage //ˈpasɑːʒ// 
  passage
  movement in dressage

From English-suomi FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-fin ]

  passage //ˈpæsɪd͡ʒ// 
  1. hyväksyminen
  official agreement of a bill or act
  2. etappi, osuus, taipale, taival
  part of a journey
  3. kulkuväylä, käytävä, välikkö
  passageway
  4. jae, jakso, juoksutus
  section of text or music

From English-French FreeDict Dictionary ver. 0.1.6 :   [ freedict:eng-fra ]

  passage /pæsidʒ/
  corridor, couloir

From English-Hindi FreeDict Dictionary ver. 1.6 :   [ freedict:eng-hin ]

  passage /pˈasɪdʒ/ 
  1. अनुच्छेद
        "Read the following passage."
  2. गमन
        "You can't stop the passage of time."
  3. गलियारा
        "They entered the passage from the side door."
  4. नालिका~मार्ग
        "The small particle entered her nasal passage."

From English-Croatian FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:eng-hrv ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  dodavanje, doturanje, hodnik, klanac, odlomak, pasaža, prohod, prolaska, prolaz, prolazak, put, putovanje, vozarina

From English-Hungarian FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 :   [ freedict:eng-hun ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  1. utazás
  2. csô
  3. vezeték
  4. menetjegy
  5. rész
  6. út
  7. kitétel
  8. átkelés
  9. folyosó
  10. átutazás
  11. szakasz
  12. átjáró
  13. áthaladás
  14. folyamat

From English-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-ind ]

  passage //ˈpæsɪd͡ʒ// 
  perlintasan
  passageway

From English-Italian FreeDict Dictionary ver. 0.1.2 :   [ freedict:eng-ita ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  corridoio

From English-日本語 (にほんご) FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-jpn ]

  passage //ˈpæsɪd͡ʒ// 
  1. 通過
  official agreement of a bill or act
  2. 一節
  section of text or music

From English-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.2 :   [ freedict:eng-nld ]

  passage /pæsidʒ/
  1. baan, gang, overloop, rijstrook
  2. doorgang, overgang, passage

From English - Polish Piotrowski+Saloni/FreeDict dictionary ver. 0.2 :   [ freedict:eng-pol ]

  passage /ˈpæsɪʤ/ 
   1.  przejście
   2.  [np. oddechowe]  drogi
   3.  [w książce]  ustęp, miejsce
   4.  [muz]  pasaż
   5.  [pociągu]  przejazd
   6.  [do wyższych sfer]  przejście, wejście
   7.  [po morzu]  przejazd, rejs
   8.  [czasu]  upłynięcie

From English-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.3 :   [ freedict:eng-por ]

  passage /pæsidʒ/
  1. corredor, galeria, passagem
  2. viela

From English-Spanish FreeDict Dictionary ver. 0.3.1 :   [ freedict:eng-spa ]

  passage /pæsidʒ/
  1. pasillo
  2. paso

From English-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-swe ]

  passage //ˈpæsɪd͡ʒ// 
  1. antagande
  official agreement of a bill or act
  2. passage
  passageway
  3. passage, avsnitt
  section of text or music

From English-Turkish FreeDict Dictionary ver. 0.3 :   [ freedict:eng-tur ]

  passage /pˈasɪdʒ/
  1. geçme, gitme
  2. yol, tarik
  3. boğaz, geçit
  4. pasaj
  5. yolculuk, seyahat
  6. geçiş hakkı, müruriye
  7. koridor, dehliz
  8. bent, parça, paragraf, fıkra
  9. bir tasarının kabul edilip yürürlüğe girmesi
  10. bağırsakların işlemesi. passage money navlun, yol parası. passage way  pasaj, geçit. a stormy passage fırtınalı deniz yolculuğu. bird of passage göçmen kuş
  11. göçebe kimse.

From French-Breton FreeDict Dictionary (Geriadur Tomaz) ver. 0.2.7 :   [ freedict:fra-bre ]

  passage /pasˈaʒ/
  tremen (tremenioù /tʁəmnjˈu/), treizh (treizhoù /tʁɛzˈu/), arroudenn (arroudennoù /aʁudɛnˈu/)

From French-Breton FreeDict Dictionary (Geriadur Tomaz) ver. 0.2.7 :   [ freedict:fra-bre ]

   (d'un livre) passage /pasˈaʒ/
  arroudennad (arroudennadoù /aʁudɛnadˈu/)

From French-Breton FreeDict Dictionary (Geriadur Tomaz) ver. 0.2.7 :   [ freedict:fra-bre ]

   (d'un texte) passage /pasˈaʒ/
  pennadenn (pennadennoù /pɛnadɛnˈu/), pennad (pennadoù /pɛnadˈu/)

From French-Breton FreeDict Dictionary (Geriadur Tomaz) ver. 0.2.7 :   [ freedict:fra-bre ]

   (de gens) passage /pasˈaʒ/
  tremenadeg (tremenadegoù /tʁəmnadɡˈu/)

From French-Breton FreeDict Dictionary (Geriadur Tomaz) ver. 0.2.7 :   [ freedict:fra-bre ]

   (de livre...) passage /pasˈaʒ/
  arroud (arroudoù /aʁudˈu/)

From French-Breton FreeDict Dictionary (Geriadur Tomaz) ver. 0.2.7 :   [ freedict:fra-bre ]

   (Le P.-Plougastel) Passage /pasˈaʒ/
  Treizh (An T.)

From French-Breton FreeDict Dictionary (Geriadur Tomaz) ver. 0.2.7 :   [ freedict:fra-bre ]

   (lieu de p.) passage /pasˈaʒ/
  treizhlec'h (treizhlec'hioù /(en)tɹˈiːʒlɪkhɪˌuː(fr)/)

From French-Breton FreeDict Dictionary (Geriadur Tomaz) ver. 0.2.7 :   [ freedict:fra-bre ]

   (situation) passage /pasˈaʒ/
  tremenadenn (tremenadennoù /tʁəmnadɛnˈu/)

From français-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-bul ]

  passage /pa.saʒ/ /pɑ.saʒ/ 
  1. коридор 2.
  Action de passer
   3.
  Endroit d’un ouvrage d’un auteur
   4.
  Extrait d’un document, etc
   5.
  Galerie couverte réservée au piétons
   6.
  Passage de fluides, liquides ou gaz
   7.
  Passage d’animaux migrateurs
   8.
  Somme à payer pour traverser une rivière, un pont, un tunnel, …
   9.
  Somme à payer pour une traversée, un voyage sur mer
   10.
  Transit d’un corps céleste
   11.
  Transition, passage à une autre situation, un autre état
   12.
  Transition, passage à une autre époque, une autre ère
  2. проход
  Lieu par où l’on passe

From français-Deutsch FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-deu ]

  passage /pa.saʒ/ /pɑ.saʒ/ 
  1. Durchgang, Passage
  Action de passer
  2. Passage, Passagieren
  Allure lente du cheval
  3. Durchführung
  Composant où élément permettant le passage, la traversée à travers une paroi
  4. Passage 2.
  Endroit d’un ouvrage d’un auteur
   3.
  Galerie couverte réservée au piétons
  5. Abschnitt
  Extrait d’un document, etc
  6. Durchgang, Passage, Übergang
  Lieu par où l’on passe
  7. Durchfluss, Durchströmung
  Passage de fluides, liquides ou gaz
  8. Fahrpreis, Maut
  Somme à payer pour traverser une rivière, un pont, un tunnel, …
  9. Fahrpreis
  Somme à payer pour une traversée, un voyage sur mer
  10. Passage, Durchgang, Transit
  Transit d’un corps céleste
  11. Übergang, Transition 2.
  Transition, passage à une autre situation, un autre état
   3.
  Transition, passage à une autre époque, une autre ère
  12. Verkehr
  Va-et-vient, fréquentation

From français-ελληνικά FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-ell ]

  passage /pa.saʒ/ /pɑ.saʒ/ 
  1. πέρασμα
  Action de passer
  2. απόσπασμα
  Endroit d’un ouvrage d’un auteur

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.4.1 :   [ freedict:fra-eng ]

  passage /pasaʒ/ 
  passage, way

From français-italiano FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-ita ]

  passage /pa.saʒ/ /pɑ.saʒ/ 
  passaggio 2.
  Action de passer
   3.
  Endroit d’un ouvrage d’un auteur
   4.
  Lieu par où l’on passe

From français-latine FreeDict+WikDict dictionary ver. 2020.10.04 :   [ freedict:fra-lat ]

  passage /pa.saʒ/ /pɑ.saʒ/ 
  iter 2.
  Action de passer
   3.
  Autres sens
   4.
  Endroit d’un ouvrage d’un auteur
   5.
  Lieu par où l’on passe

From français-lietuvių kalba FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-lit ]

  passage /pa.saʒ/ /pɑ.saʒ/ 
  praėjimas 2.
  Action de passer
   3.
  Lieu par où l’on passe
   4.
  Transit d’un corps céleste

From French-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.2 :   [ freedict:fra-nld ]

  passage /pasaʒ/
  1. doorgang, doortocht
  2. overgang, oversteek, overtocht

From français-język polski FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-pol ]

  passage /pa.saʒ/ /pɑ.saʒ/ 
  1. pasaż
  Galerie couverte réservée au piétons
  2. przejście
  Lieu par où l’on passe

From français-português FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-por ]

  passage /pa.saʒ/ /pɑ.saʒ/ 
  passagem 2.
  Action de passer
   3.
  Endroit d’un ouvrage d’un auteur
   4.
  Lieu par où l’on passe
   5.
  Galerie couverte réservée au piétons
   6.
  Transit d’un corps céleste

From français-español FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-spa ]

  passage /pa.saʒ/ /pɑ.saʒ/ 
  1. pasaje, paso 2.
  Action de passer
   3.
  Galerie couverte réservée au piétons
   4.
  Lieu par où l’on passe
  2. pasaje 2.
  Endroit d’un ouvrage d’un auteur
   3.
  Passage d’animaux migrateurs
   4.
  Transit d’un corps céleste

From français-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-swe ]

  passage /pa.saʒ/ /pɑ.saʒ/ 
  1. genomgång, genomfart, genomresa
  Action de passer
  2. passage 2.
  Passage d’animaux migrateurs
   3.
  Endroit d’un ouvrage d’un auteur
   4.
  Galerie couverte réservée au piétons
   5.
  Lieu par où l’on passe
   6.
  Transit d’un corps céleste
  3. bropengar
  Somme à payer pour traverser une rivière, un pont, un tunnel, …
  4. övergång, bortgång, förändring
  Transition, passage à une autre situation, un autre état
  5. övergång
  Transition, passage à une autre époque, une autre ère

From Nederlands-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:nld-bul ]

  passage /pɑsˈaːʒə/ 
  коридор
  5. ontlasting, doorgang

From Nederlands-ελληνικά FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:nld-ell ]

  passage /pɑsˈaːʒə/ 
  απόσπασμα
  5. ontlasting, doorgang

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.2 :   [ freedict:nld-eng ]

  passage /pɑsaʒə/
  1. gate, gangway, passage, passageway
  2. traffic

From Nederlands-suomi FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:nld-fin ]

  passage /pɑsˈaːʒə/ 
  jae
  5. ontlasting, doorgang

From Nederlands-French FreeDict Dictionary ver. 0.2 :   [ freedict:nld-fra ]

  passage /pɑsaʒə/
  circulation, trafic

From Nederlands-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2022.04.06 :   [ freedict:nld-ind ]

  passage /pɑsˈaːʒə/ 
  perlintasan
  5. ontlasting, doorgang

From Nederlands-italiano FreeDict+WikDict dictionary ver. 2018.09.13 :   [ freedict:nld-ita ]

  passage /pɑsˈaːʒə/ 
   [5. ontlasting, doorgang] corridoio

From Nederlands-latine FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:nld-lat ]

  passage /pɑsˈaːʒə/ 
  iter
  5. ontlasting, doorgang

From Nederlands-język polski FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:nld-pol ]

  passage /pɑsˈaːʒə/ 
  pasaż
  5. ontlasting, doorgang

From Nederlands-português FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:nld-por ]

  passage /pɑsˈaːʒə/ 
  corredor
  5. ontlasting, doorgang

From Nederlands-Русский FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:nld-rus ]

  passage /pɑsˈaːʒə/ 
  вы́держка
  5. ontlasting, doorgang

From Nederlands-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:nld-swe ]

  passage /pɑsˈaːʒə/ 
  avsnitt
  5. ontlasting, doorgang

From Svenska-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:swe-bul ]

  passage /pˈasaɡə/ 
  коридор
  sammanhållen del av ett musikstycke

From Svenska-ελληνικά FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:swe-ell ]

  passage /pˈasaɡə/ 
  δίοδος
  sammanhållen del av ett musikstycke

From Svenska-latine FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:swe-lat ]

  passage /pˈasaɡə/ 
  iter
  sammanhållen del av ett musikstycke

From Svenska-Norsk FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:swe-nor ]

  passage /pˈasaɡə/ 
  passasje
  anordnat utrymme för genomgång eller genomfart, vanligen genom ett slags hinder (även abstrakt)

From Svenska-Русский FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:swe-rus ]

  passage /pˈasaɡə/ 
  1. пасса́ж, прохо́д
  anordnat utrymme för genomgång eller genomfart, vanligen genom ett slags hinder (även abstrakt)
  2. пасса́ж
  sammanhållen del av ett musikstycke

From IPA:de :   [ IPA:de ]

  

/ˈpaszɑgə/

From IPA:en_US :   [ IPA:en_US ]

  

/ˈpæsədʒ/, /ˈpæsɪdʒ/

From IPA:fr :   [ IPA:fr ]

  

/pasaʒ/

From IPA:sv :   [ IPA:sv ]

  

/pas'ɑːɧ/

From Bouvier's Law Dictionary, Revised 6th Ed (1856) :   [ bouvier ]

  PASSAGE. A way over water; a voyage made over the sea or great river; as, 
  the Sea Gull had a quick passage: the money paid for the transportation of a 
  person over the sea; as, my, passage to Europe was one hundred and fifty 
  dollars. 
  
  

From Moby Thesaurus II by Grady Ward, 1.0 :   [ moby-thesaurus ]

  468 Moby Thesaurus words for "passage":
     Brownian movement, about-face, abysm, abyss, acceptance, access,
     acciaccatura, accomplished fact, accomplishment, achievement, act,
     acta, action, adit, adoption, advance, advancement, advancing,
     adventure, air lock, aisle, alchemy, alley, allowance, alteration,
     ambulatory, anacrusis, angular motion, aperture, appoggiatura,
     approach, approval, arabesque, arcade, areaway, arrangements,
     arroyo, artery, article, ascending, ascent, assimilation,
     assumption, authorization, avenue, axial motion, back matter,
     backflowing, backing, backward motion, bass passage, becoming,
     blow, book, bourdon, box canyon, breach, break, breezeway, bridge,
     burden, cadence, cadenza, canto, canyon, career, cavity, change,
     change-over, channel, chap, chapter, chasm, check, chimney, chink,
     chorus, citation, clause, cleft, cleuch, climbing, cloister,
     clough, coda, col, colonnade, coloratura, column, commerce,
     communication, commutation, concurrent resolution, conduction,
     conduit, connection, constitution, contagion, convection,
     conversion, corridor, coulee, couloir, coup, course, covered way,
     crack, cranny, crevasse, crevice, crossing, cruise, current, cut,
     cwm, dealing, dealings, deed, defile, delivery, dell, deportation,
     descending, descent, development, diapedesis, diffusion, dike,
     dissemination, ditch, division, doing, doings, donga,
     downward motion, draw, drift, driftage, duct, ebbing, effort,
     egress, elapse, embellishment, emigration, enaction, enactment,
     endeavor, endorsement, endorsing, enterprise, entrance,
     entranceway, entry, entryway, excavation, excerpt, excerption,
     exchange, exit, expatriation, exploit, export, exportation,
     exposition, expulsion, extract, extraction, extradition,
     facilities, fait accompli, fascicle, fault, feat, ferry, figure,
     fioritura, fissure, flaw, flight, flip-flop, flourish, flow, flume,
     flux, folderol, folio, ford, forward motion, forwardal, forwarding,
     foyer, fracture, freedom, front matter, furrow, furtherance,
     furthering, gallery, gangplank, gangway, gap, gape, gash,
     gathering, gest, globe-trotting, go, go-ahead, going, grace,
     grace note, groove, growth, gulch, gulf, gully, hall, hallway,
     hand, handiwork, harmonic close, headway, hole, immigration,
     import, importation, in, in-migration, incidental, incidental note,
     incision, ingress, inlet, installment, intake, interchange,
     interlude, intermezzo, intermigration, intersection,
     introductory phrase, job, joint, joint resolution, journey,
     journeying, junction, kloof, lane, lapse, lawmaking, leak, leg,
     legalization, legislation, legislature, legitimatization,
     legitimization, liberty, line, livraison, lobby, locomotion,
     loggia, long mordent, maneuver, march, means of access, measure,
     metastasis, metathesis, metempsychosis, migration, moat, mordent,
     motion, mounting, move, movement, moving, musical phrase,
     musical sentence, mutation, mutual transfer, naturalization, notch,
     nullah, number, oblique motion, ocean trip, ongoing, onrush,
     onward course, opening, operation, ordainment, orifice, ornament,
     osmosis, out-migration, outlet, overpass, overt act, page,
     paragraph, part, pass, passageway, passing, passing over, path,
     performance, perfusion, pergola, period, peristyle, permission,
     phrase, plunging, portico, portion, pralltriller, privilege,
     proceeding, production, progress, progression, progressiveness,
     promotion, quotation, radial motion, railroad tunnel,
     random motion, ratification, ravine, re-formation, reconversion,
     reduction, reflowing, refluence, reflux, refrain, regression,
     remigration, rent, res gestae, resolution, response, retrogression,
     reversal, rift, rime, rising, ritornello, road, rolling,
     rolling on, roulade, route, run, rupture, rush, sail, sanction,
     scissure, sea trip, seam, section, selected passage, selection,
     sentence, serial, set, shakedown cruise, sheet, shift, shipment,
     shipping, sideward motion, signature, single mordent, sinking,
     slit, slot, soaring, split, spread, spreading, stanza, statement,
     step, sternway, strain, stream, stroke, stunt, subsiding, swarm,
     swarming, switch, switch-over, tailpiece, text, thing, thing done,
     thoroughfare, tour de force, tourism, touristry, trade, traffic,
     trafficking, traject, trajet, transaction, transduction, transfer,
     transfer of property, transference, transformation, transfusion,
     transit, transition, translation, translocation, transmigration,
     transmigration of souls, transmission, transmittal, transmittance,
     transplacement, transplantation, transposal, transposition, travel,
     traveling, traversal, traverse, trek, trench, trend, trip, trough,
     troughing, troughway, tunnel, turn, turning into, tutti,
     tutti passage, underpass, undertaking, upward motion, valley,
     variation, verse, vestibule, visa, void, volte-face, volume,
     voyage, wadi, way, way in, work, works
  
  

From Stardic English-Chinese Dictionary :   [ stardic ]

  n. 通道,通过,航行;

From XDICT the English-Chinese dictionary :   [ xdict ]

     n. 通道,通过,移居,航行,一段
     vi. 通过,经过,航行
     vt.
     vi. (使)马以斜横步前进

Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats