catflap.org Online Dictionary Query


Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information


35 definitions found
From Easton's 1897 Bible Dictionary :   [ easton ]

  Parable
     (Gr. parabole), a placing beside; a comparison; equivalent to
     the Heb. mashal, a similitude. In the Old Testament this is used
     to denote (1) a proverb (1 Sam. 10:12; 24:13; 2 Chr. 7:20), (2)
     a prophetic utterance (Num. 23:7; Ezek. 20:49), (3) an enigmatic
     saying (Ps. 78:2; Prov. 1:6). In the New Testament, (1) a
     proverb (Mark 7:17; Luke 4:23), (2) a typical emblem (Heb. 9:9;
     11:19), (3) a similitude or allegory (Matt. 15:15; 24:32; Mark
     3:23; Luke 5:36; 14:7); (4) ordinarily, in a more restricted
     sense, a comparison of earthly with heavenly things, "an earthly
     story with a heavenly meaning," as in the parables of our Lord.
     
       Instruction by parables has been in use from the earliest
     times. A large portion of our Lord's public teaching consisted
     of parables. He himself explains his reasons for this in his
     answer to the inquiry of the disciples, "Why speakest thou to
     them in parables?" (Matt. 13:13-15; Mark 4:11, 12; Luke 8:9,
     10). He followed in so doing the rule of the divine procedures,
     as recorded in Matt. 13:13.
     
       The parables uttered by our Lord are all recorded in the
     synoptical (i.e., the first three) Gospels. The fourth Gospel
     contains no parable properly so called, although the
     illustration of the good shepherd (John 10:1-16) has all the
     essential features of a parable. (See List of Parables in
     Appendix.)
     

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.44 :   [ gcide ]

  Parable \Par"a*ble\, a. [L. parabilis, fr. parare to provide.]
     Procurable. [Obs.] --Sir T. Browne.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.44 :   [ gcide ]

  Parable \Par"a*ble\, n. [F. parabole, L. parabola, fr. Gr. ? a
     placing beside or together, a comparing, comparison, a
     parable, fr. ? to throw beside, compare; para` beside + ? to
     throw; cf. Skr. gal to drop. Cf. Emblem, Gland,
     Palaver, Parabola, Parley, Parabole, Symbol.]
     A comparison; a similitude; specifically, a short fictitious
     narrative of something which might really occur in life or
     nature, by means of which a moral is drawn; as, the parables
     of Christ. --Chaucer.
     [1913 Webster]
  
           Declare unto us the parable of the tares. --Matt. xiii.
                                                    36.
     [1913 Webster]
  
     Syn: See Allegory, and Note under Apologue.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.44 :   [ gcide ]

  Parable \Par"a*ble\, v. t.
     To represent by parable. [R.]
     [1913 Webster]
  
           Which by the ancient sages was thus parabled. --Milton.
     [1913 Webster]

From Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) :   [ web1913 ]

  Parable \Par"a*ble\, a. [L. parabilis, fr. parare to provide.]
     Procurable. [Obs.] --Sir T. Browne.

From Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) :   [ web1913 ]

  Parable \Par"a*ble\, n. [F. parabole, L. parabola, fr. Gr. ? a
     placing beside or together, a comparing, comparison, a
     parable, fr. ? to throw beside, compare; ? beside + ? to
     throw; cf. Skr. gal to drop. Cf. Emblem, Gland,
     Palaver, Parabola, Parley, Parabole, Symbol.]
     A comparison; a similitude; specifically, a short fictitious
     narrative of something which might really occur in life or
     nature, by means of which a moral is drawn; as, the parables
     of Christ. --Chaucer.
  
           Declare unto us the parable of the tares. --Matt. xiii.
                                                    36.
  
     Syn: See Allegory, and Note under Apologue.

From Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) :   [ web1913 ]

  Parable \Par"a*ble\, v. t.
     To represent by parable. [R.]
  
           Which by the ancient sages was thus parabled. --Milton.

From WordNet (r) 2.0 :   [ wn ]

  parable
       n 1: a short moral story (often with animal characters) [syn: fable,
             allegory, apologue]
       2: (New Testament) any of the stories told by Jesus to convey
          his religious message; "the parable of the prodigal son"

From Greek Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-el-ALL-2023-07-27 ]

  parable
     Αγγλικά n.
     η παραβολή (μικρή διήγηση με ηθικό ή πνευματικό περιεχόμενο και
  δίδαγμα)

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  parable
     Middle English n.
     1 A (l en parable) or narrative (gloss: usually teaching or
  illustrating a lesson)
     2 A maxim or byword, a short phrase or quip teaching or illustrating
  a lesson.
     3 A oration or session of speaking, especially one full of invective;
  a diatribe or rant.
     n.
     A short narrative illustrating a lesson (usually religious/moral) by
  comparison or analogy.
     vb.
     (lb en transitive) To represent by parable.
     a.
     (lb en obsolete) That can easily be prepared or procured;
  obtainable.

From English Wiktionary: English language only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-en-2023-07-27 ]

  parable
     n.
     A short narrative illustrating a lesson (usually religious/moral) by
  comparison or analogy.
     vb.
     (lb en transitive) To represent by parable.
     a.
     (lb en obsolete) That can easily be prepared or procured;
  obtainable.

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  parable
     Middle English n.
     1 A (l en parable) or narrative (gloss: usually teaching or
  illustrating a lesson)
     2 A maxim or byword, a short phrase or quip teaching or illustrating
  a lesson.
     3 A oration or session of speaking, especially one full of invective;
  a diatribe or rant.
     n.
     A short narrative illustrating a lesson (usually religious/moral) by
  comparison or analogy.
     vb.
     (lb en transitive) To represent by parable.
     a.
     (lb en obsolete) That can easily be prepared or procured;
  obtainable.

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  parable
     Middle English n.
     1 A (l en parable) or narrative (gloss: usually teaching or
  illustrating a lesson)
     2 A maxim or byword, a short phrase or quip teaching or illustrating
  a lesson.
     3 A oration or session of speaking, especially one full of invective;
  a diatribe or rant.
     n.
     A short narrative illustrating a lesson (usually religious/moral) by
  comparison or analogy.
     vb.
     (lb en transitive) To represent by parable.
     a.
     (lb en obsolete) That can easily be prepared or procured;
  obtainable.

From Finnish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-fi-ALL-2023-07-27 ]

  parable
     Englanti n.
     (yhteys kirjallisuustiede k=fi) vertauskertomus, paraabeli

From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]

  parable
     Engelska n.
     parabel, liknelse

From English-Arabic FreeDict Dictionary ver. 0.6.3 :   [ freedict:eng-ara ]

  Parable /pˈaɹəbəl/
  المثل

From English-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-bul ]

  parable //ˈpaɹəbəl// //ˈpæɹ.ə.bəl// //ˈpɛɹ.ə.bəl// 
  притча
  short story illustrating a lesson

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  parable /pˈaɹəbəl/ 
  přirovnání

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  parable /pˈaɹəbəl/
  parabola

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  parable /pˈaɹəbəl/
  Parabel , Gleichnis  [lit.]
           Note: gleichnishafte Erzählung
        "the biblical parable of the prodigal son"  - das biblische Gleichnis vom verlorenen Sohn
   see: parables, the famous Ring Parable in 'Nathan the Wise' by Lessing
  
           Note: narrative illustrating a lesson

From English - Modern Greek XDXF/FreeDict dictionary ver. 0.1.1 :   [ freedict:eng-ell ]

  parable /pˈaɹəbəl/
  
  παραβολή

From English-suomi FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-fin ]

  parable //ˈpaɹəbəl// //ˈpæɹ.ə.bəl// //ˈpɛɹ.ə.bəl// 
  paraabeli, vertauskertomus
  short story illustrating a lesson

From English-Hindi FreeDict Dictionary ver. 1.6 :   [ freedict:eng-hin ]

  parable /pˈaɹəbəl/ 
  1. नीतिकथा
        "Jesus taught in parables."

From English-Croatian FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:eng-hrv ]

  parable /pˈaɹəbəl/
  alegorija, parabola

From English-Hungarian FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 :   [ freedict:eng-hun ]

  parable /pˈaɹəbəl/
  1. példázat
  2. példabeszéd

From English-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-ind ]

  parable //ˈpaɹəbəl// //ˈpæɹ.ə.bəl// //ˈpɛɹ.ə.bəl// 
  parabel
  short story illustrating a lesson

From English-日本語 (にほんご) FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-jpn ]

  parable //ˈpaɹəbəl// //ˈpæɹ.ə.bəl// //ˈpɛɹ.ə.bəl// 
  寓話, 比喩, 譬え話
  short story illustrating a lesson

From English - Polish Piotrowski+Saloni/FreeDict dictionary ver. 0.2 :   [ freedict:eng-pol ]

  parable /ˈpærəbəl/ 
    przypowieść

From English-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-swe ]

  parable //ˈpaɹəbəl// //ˈpæɹ.ə.bəl// //ˈpɛɹ.ə.bəl// 
  liknelse, parabel
  short story illustrating a lesson

From English-Turkish FreeDict Dictionary ver. 0.3 :   [ freedict:eng-tur ]

  parable /pˈaɹəbəl/
  1. içinde hakikat payı olan (kıs.)a alegorik hikâye
  2. ifade edilmek istenileni benzetme veya kıyas yoluyle anlatan söz veya konuşma
  3. mesel.

From français-italiano FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-ita ]

  parable /pa.ʁabl/ 
  parabile

From IPA:en_US :   [ IPA:en_US ]

  

/ˈpɛɹəbəɫ/

From Moby Thesaurus II by Grady Ward, 1.0 :   [ moby-thesaurus ]

  39 Moby Thesaurus words for "parable":
     Marchen, Western, Western story, Westerner, adventure story,
     allegory, apologue, bedtime story, comparison, detective story,
     fable, fabliau, fairy tale, fantasy, fiction, folk story, folktale,
     gest, ghost story, horse opera, legend, lesson, love story,
     mystery, mystery story, myth, mythology, mythos, nursery tale,
     romance, science fiction, shocker, similitude, space fiction,
     space opera, suspense story, thriller, whodunit, work of fiction
  
  

From Stardic English-Chinese Dictionary :   [ stardic ]

  n. 寓言,比喻,谜;

From XDICT the English-Chinese dictionary :   [ xdict ]

     n. 寓言,比喻

Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats