catflap.org Online Dictionary Query


Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information


57 definitions found
From Greek Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-el-ALL-2023-07-27 ]

  nach
     Γερμανικά prep.
     προς

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  nach
     Irish conj.
     that...not {qualifier|introduces a negative subordinate clause; the
  negation of (m ga go)}.
     Irish part.
     not (qualifier: in questions)
     Luxembourgish adv.
     1 still
     2 yet
     3 just
     Luxembourgish conj.
     nor
     Scottish Gaelic vb.
     1 (n-g: Used together with the dependent form of a verb to form
  negative questions.)
     2 (n-g: Used together with the dependent form of a verb to form
  negative subordinate clauses); that ... not

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  nach-
     Old Irish part.
     (alt form sga ná pos=negative particle used with the imperative) (n-g
  used before an Appendix:Old Irish affixed pronouns#Infixed pronouns
  infixed pronoun)

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  nach
     Irish conj.
     that...not {qualifier|introduces a negative subordinate clause; the
  negation of (m ga go)}.
     Irish part.
     not (qualifier: in questions)
     Luxembourgish adv.
     1 still
     2 yet
     3 just
     Luxembourgish conj.
     nor
     Scottish Gaelic vb.
     1 (n-g: Used together with the dependent form of a verb to form
  negative questions.)
     2 (n-g: Used together with the dependent form of a verb to form
  negative subordinate clauses); that ... not

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  nach-
     Old Irish part.
     (alt form sga ná pos=negative particle used with the imperative) (n-g
  used before an Appendix:Old Irish affixed pronouns#Infixed pronouns
  infixed pronoun)

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  nach
     Irish conj.
     that...not {qualifier|introduces a negative subordinate clause; the
  negation of (m ga go)}.
     Irish part.
     not (qualifier: in questions)
     Luxembourgish adv.
     1 still
     2 yet
     3 just
     Luxembourgish conj.
     nor
     Scottish Gaelic vb.
     1 (n-g: Used together with the dependent form of a verb to form
  negative questions.)
     2 (n-g: Used together with the dependent form of a verb to form
  negative subordinate clauses); that ... not

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  nach-
     Old Irish part.
     (alt form sga ná pos=negative particle used with the imperative) (n-g
  used before an Appendix:Old Irish affixed pronouns#Infixed pronouns
  infixed pronoun)

From Finnish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-fi-ALL-2023-07-27 ]

  nach
     Saksa prep.
     1 jälkeen, päästä
     2 (''ajanilmauksissa'') yli
     3 mukaan (''jonkun sanoman, kertoman tms. mukaan'')
     4 (''paikan nimien edessä'') ilmaisee suuntaa jnnk; vastaa suomen
  illatiivia (''vokaali + -n'') ja joskus allatiivia (''-lle'')

From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]

  nach
     Tyska prep.
     1 efter
     2 till (endast till namngivna platser)
     3 över ''(tid)''
     4 enligt

From Breton-French FreeDict Dictionary (Geriadur Tomaz) ver. 0.8.3 :   [ freedict:bre-fra ]

  nac'h 
  refus, démenti, négation
        "stumm nac'h"  - forme négative

From Deutsch-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2020.10.04 :   [ freedict:deu-bul ]

  nach /naːx/ 
  1. за
  in Richtung (mit Dativ oder adverbialer Bestimmung des Ortes)
  2. след
  Relation, bei der das mit nach referenzierte Bezugsobjekt zeitlich oder räumlich (in Bewegungsrichtung) vor dem Subjekt liegt; mit Dativ

From Deutsch-ελληνικά FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-ell ]

  nach /naːx/ 
  1. σε, προς, για
  in Richtung (mit Dativ oder adverbialer Bestimmung des Ortes)
  2. μετά
  Relation, bei der das mit nach referenzierte Bezugsobjekt zeitlich oder räumlich (in Bewegungsrichtung) vor dem Subjekt liegt; mit Dativ
  3. κατά
  jemandes Zitat aufgreifen; mit Dativ

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Nach… /nˈɑːx/
  post…
     Synonyms: nach…, post…
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  nach… /nˈɑːx/
  post…
     Synonyms: Nach…, post…
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  nach /nˈɑːx/ 
  on 
     Synonyms: an, auf, bei, in, über
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  nach /nˈɑːx/ ([+ dat]) 
  according to acc. to,  /ˈak (en)tuː(de)/ , in accordance with , in conformity with , as per , as stated in 
     Synonyms: entsprechend, gemäß, laut
  
   see: laut Bericht, Das entspricht (nicht) den Tatsachen.
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  nach /nˈɑːx/ ([+ dat]) 
  behind , after 
           Note: expressing location
        "2 km hinter/nach der Grenze"  - 2 km after the border
        "die nächste Station nach/hinter Zwickau"  - the next stop after Zwickau
        "Ich sprang dann nach ihnen."  - I jumped after them.
        "Ich sprang ihnen nach / ihnen hinterher."  - I jumped after them.
        "Es ist mir niemand nachgegangen."  - No one followed after me.
     Synonym: hinter
  
   see: Nach diesem Haus kommt eine Haltestelle., Es ist mir niemand gefolgt.
  
           Note: Ortsangabe

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  nach /nˈɑːx/ ([+ acc]) 
  to , for 
           Note: expressing directional movement
        "nach Berlin fahren"  - travel to Berlin
        "ein Flug nach Australien"  - a flight for Australia
           Note: Richtungsangabe

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  nach /nˈɑːx/ ([+ dat]) 
  after , past , beyond 
        "nach dem Frühstück"  - after the breakfast
        "nach zehn Minuten"  - after ten minutes
        "nach vier Monaten"  - after four months
        "kurz nach 8.00 Uhr"  - just beyond 8:00
        "gleich nach Erhalt"  - immediately after receiving, immediately upon receiving
        "Sie können mich nach sechs (Uhr) anrufen."  - You can call me after six o'clock / after six pm.
   see: Nach Ihnen (, bitte)!, Ich melde mich für deinen Stift an., Borgst du mir dann den Stift (wenn du fertig bist)?
  
           Note: zeitlich

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  nach /nˈɑːx/ ([+ dat]) 
  by 
           Note: based on
        "Aufschlüsselung nach Alter und Beruf"  - breakdown by age and occupation
        "andere nach ihrem/dem Äußeren beurteilen"  - judge other people by (their) appearances
        "Du darfst nicht nur nach dem Äußeren gehen."  - You shouldn't judge by appearances alone.
           Note: aufgrund

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  nach /nˈɑːx/ ([+ dat]) 
  by 
           Note: according to
        "nach meiner Zählung"  - by my count
        "nach den Regeln spielen"  - play by the rules
           Note: gemäß

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  nach /nˈɑːx/ 
  towards , toward  [Am.]
     Synonym: in Richtung
  
   see: Er ging auf sie zu.
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  nach… /nˈɑːx/
  post
     Synonym: Nach…
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Nach… /nˈɑːx/
  post
     Synonym: nach…
  

From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-fra ]

  nach /naːx/ 
  1. à, en
  in Richtung (mit Dativ oder adverbialer Bestimmung des Ortes)
  2. après
  Hervorhebung des Ziels einer im Satz ausgedrückten Tätigkeit; mit Dativ
  3. après, puis
  Relation, bei der das mit nach referenzierte Bezugsobjekt zeitlich oder räumlich (in Bewegungsrichtung) vor dem Subjekt liegt; mit Dativ
  4. selon, d'après
  jemandes Zitat aufgreifen; mit Dativ

From Deutsch-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-ind ]

  nach /naːx/ 
  ke
  in Richtung (mit Dativ oder adverbialer Bestimmung des Ortes)

From German-Italian FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 :   [ freedict:deu-ita ]

  nach /nˈɑːx/
  1. a
  2. dentro
  3. dietro, dopo

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  dû

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  berv

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  bidû

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  gora

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  dû ... re

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  gor

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  paşê

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  li pê

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  lidû

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  piştî

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  pey

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  piş

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  piştî

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  şûnda

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  nach /nˈɑːx/
  ta

From German-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.1.5 :   [ freedict:deu-nld ]

  nach /nˈɑːx/
  1. aan, bij, naar, tegen, tot, voor
  2. in, binnen, per, te
  3. blijkens, ingevolge, langs, volgens
  4. achter, na, na verloop van, over

From German-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.2.3 :   [ freedict:deu-por ]

  nach /nˈɑːx/
  1. a, para
  2. dentrode, em
  3. aolongode, conforme, deacordode, relativamentea
  4. após, atrásde, depoisde, portrásde

From Deutsch-español FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-spa ]

  nach /naːx/ 
  1. hacia
  in Richtung (mit Dativ oder adverbialer Bestimmung des Ortes)
  2. de, por
  Hervorhebung des Ziels einer im Satz ausgedrückten Tätigkeit; mit Dativ
  3. después
  Relation, bei der das mit nach referenzierte Bezugsobjekt zeitlich oder räumlich (in Bewegungsrichtung) vor dem Subjekt liegt; mit Dativ
  4. según
  jemandes Zitat aufgreifen; mit Dativ

From Deutsch-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-swe ]

  nach /naːx/ 
  1. till
  in Richtung (mit Dativ oder adverbialer Bestimmung des Ortes)
  2. efter 2.
  Hervorhebung des Ziels einer im Satz ausgedrückten Tätigkeit; mit Dativ
   3.
  Relation, bei der das mit nach referenzierte Bezugsobjekt zeitlich oder räumlich (in Bewegungsrichtung) vor dem Subjekt liegt; mit Dativ
  3. enligt
  jemandes Zitat aufgreifen; mit Dativ

From Deutsch-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-swe ]

  nach- /naːx/ 
  efter-
  Wortteil in Zusammensetzungen, der zum Ausdruck bringt, dass etwas später geschieht

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  nach /nˈɑːx/
  -ye

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  nach /nˈɑːx/
  -den sonra

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  nach /nˈɑːx/
  -ya

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  nach /nˈɑːx/
  arkasında

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  nach /nˈɑːx/
  arkasından

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  nach /nˈɑːx/
  azar azar

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  nach /nˈɑːx/
  göre - und -yavaş yavaş

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  nach /nˈɑːx/
  sonra

From English-Arabic FreeDict Dictionary ver. 0.6.3 :   [ freedict:eng-ara ]

  Nach /nˈak/
  التغيّرات الطّبيعيّة للهواء في

From IPA:de :   [ IPA:de ]

  

/naːx/


Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats