catflap.org Online Dictionary Query

  Hug \Hug\, v. i. [imp. & p. p. Hugged; p. pr. & vb. n.
     Hugging.] [Prob. of Scand. origin; cf. Dan. sidde paa huk
     to squat, Sw. huka sig to squat, Icel. h?ka. Cf. Huckster.]
     1. To cower; to crouch; to curl up. [Obs.] --Palsgrave.
        [1913 Webster]
  
     2. To crowd together; to cuddle. [Obs.] --Shak.
        [1913 Webster]

  Hug \Hug\, v. t.
     1. To press closely within the arms; to clasp to the bosom;
        to embrace. ``And huggen me in his arms.'' --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To hold fast; to cling to; to cherish.
        [1913 Webster]
  
              We hug deformities if they bear our names.
                                                    --Glanvill.
        [1913 Webster]
  
     3. (Naut.) To keep close to; as, to hug the land; to hug the
        wind.
        [1913 Webster]
  
     To hug one's self, to congratulate one's self; to chuckle.
        [1913 Webster]

  Hug \Hug\, n.
     A close embrace or clasping with the arms, as in affection or
     in wrestling. --Fuller.
     [1913 Webster]

  Hug \Hug\, n.
     A close embrace or clasping with the arms, as in affection or
     in wrestling. --Fuller.

  Hug \Hug\, v. i. [imp. & p. p. Hugged; p. pr. & vb. n.
     Hugging.] [Prob. of Scand. origin; cf. Dan. sidde paa huk
     to squat, Sw. huka sig to squat, Icel. h?ka. Cf. Huckster.]
     1. To cower; to crouch; to curl up. [Obs.] --Palsgrave.
  
     2. To crowd together; to cuddle. [Obs.] --Shak.

  Hug \Hug\, v. t.
     1. To press closely within the arms; to clasp to the bosom;
        to embrace. ``And huggen me in his arms.'' --Shak.
  
     2. To hold fast; to cling to; to cherish.
  
              We hug deformities if they bear our names.
                                                    --Glanvill.
  
     3. (Naut.) To keep close to; as, to hug the land; to hug the
        wind.
  
     To hug one's self, to congratulate one's self; to chuckle.

  hug
       n : a tight or amorous embrace; "come here and give me a big
           hug" [syn: clinch, squeeze]
       v 1: hug, usually with fondness; "Hug me, please"; "They
            embraced" [syn: embrace, bosom, squeeze]
       2: fit closely or tightly; "She dress hugged her hipds"
       [also: hugging, hugged]

  hug
     Αγγλικά n.
     1 (αμτβ) αγκαλιάζομαι
     2 (μτβ) αγκαλιάζω
     3 (ετικ μτφρ μτβ Αγγλικά) αγκαλιάζω
     Αγγλικά vb.
     1 (αμτβ) αγκαλιάζομαι
     2 (μτβ) αγκαλιάζω
     3 (ετικ μτφρ μτβ Αγγλικά) αγκαλιάζω

  hug
     Faroese n.
     (inflection of fo hugur  indef acc s)
     Manx prep.
     to
     Manx vb.
     (infl of gv toyr  past)
     Norwegian Nynorsk a.
     (lb nn predicative) keen, eager
     Norwegian Nynorsk n.
     1 (lb nn chiefly uncountable) mind
     2 (lb nn chiefly uncountable collective) one's thoughts
     3 (lb nn chiefly uncountable) wish, desire

  Hug
     Catalan n.
     Hugh

  hug
     n.
     1 A close embrace, especially when charge with such an emotion as
  represented by: affection, joy, relief, lust, anger, aggression,
  compassion, and the like, as opposed to being characterize by formality,
  equivocation or ambivalence (a half-embrace or "little hug").
     2 A particular grip in wrestling.
     vb.
     1 (lb en intransitive obsolete) To crouch; to huddle as with cold.
     2 (lb en intransitive) To cling closely together.
     3 (lb en transitive) To embrace by holding closely, especially in the
  arms.
     4 (lb en transitive) To stay close to (the shore etc.)
     5 (lb en transitive figurative) To hold fast; to cling to; to
  cherish.

  hug
     Faroese n.
     (inflection of fo hugur  indef acc s)
     n.
     1 A close embrace, especially when charge with such an emotion as
  represented by: affection, joy, relief, lust, anger, aggression,
  compassion, and the like, as opposed to being characterize by formality,
  equivocation or ambivalence (a half-embrace or "little hug").
     2 A particular grip in wrestling.
     vb.
     1 (lb en intransitive obsolete) To crouch; to huddle as with cold.
     2 (lb en intransitive) To cling closely together.
     3 (lb en transitive) To embrace by holding closely, especially in the
  arms.
     4 (lb en transitive) To stay close to (the shore etc.)
     5 (lb en transitive figurative) To hold fast; to cling to; to
  cherish.

  Hug
     Catalan n.
     Hugh

  hug
     Faroese n.
     (inflection of fo hugur  indef acc s)
     n.
     1 A close embrace, especially when charge with such an emotion as
  represented by: affection, joy, relief, lust, anger, aggression,
  compassion, and the like, as opposed to being characterize by formality,
  equivocation or ambivalence (a half-embrace or "little hug").
     2 A particular grip in wrestling.
     vb.
     1 (lb en intransitive obsolete) To crouch; to huddle as with cold.
     2 (lb en intransitive) To cling closely together.
     3 (lb en transitive) To embrace by holding closely, especially in the
  arms.
     4 (lb en transitive) To stay close to (the shore etc.)
     5 (lb en transitive figurative) To hold fast; to cling to; to
  cherish.

  Hug
     Catalan n.
     Hugh

  hug
     Englanti n.
     halaus
     Englanti vb.
     halata

  hug
     Danska n.
     1 hugg
     2 huk
     Danska vb.
     (böjning da verb hugge)
     Engelska n.
     kram, omfamning
     Engelska vb.
     krama, omfamna, hålla om
     n.
     (tagg: ålderdomligt) ''variant av'' håg

  hug
     n.
     (tagg: ålderdomligt) ''variant av'' håg

  Hug /hˈʌɡ/
  الحضنة

  hug //hʌɡ// 
  прегръ́дка
  affectionate embrace

  hug //hʌɡ// 
  1. прегръ́щам, прегъ́рна
  to embrace
  2. каботирам
  to sail close to (the shore etc.)

  hug /hˈʌɡ/
  obejmutí

  hug /hˈʌɡ/
  objetí

  hug /hˈʌɡ/
  obejmout

  hug /hˈʌɡ/
  objímat

  hug /hˈʌɡ/ 
  cofleidio 

  hug /hˈʌɡ/
  Griff  [sport]

  hug /hˈʌɡ/
  Umarmung 
        "hugs and kisses"  - Umarmungen und Küsse, Zärtlichkeiten
   see: hugs
  

  hug /hˈʌɡ/ 
  jdn. umarmen, jdn. (an sich) drücken 
        "hug each other"  - sich umarmen
     Synonym: give sb. a hug
  
   see: hugging, hugged, hugs, hugged
  

  hug /hˈʌɡ/
  Umarmung 
     Synonym: cuddle
  

  hug /hˈʌɡ/
  
  αγκαλιάζω

  hug //hʌɡ// 
  halaus, hali
  affectionate embrace

  hug //hʌɡ// 
  1. painautua yhteen
  to cling closely together
  2. halata
  to embrace
  3. pysyä lähellä, pysyä lähettyvillä
  to sail close to (the shore etc.)

  hug /hˈʌɡ/ 
  1. सीने से लगाना
        "कृष्ण अपने मित्र को 'hug' किया."

  hug /hˈʌɡ/ 
  1. आलिंगन
        "मित्र के 'hug से सुदामा के आँखों में आसूँ भर आए."

  hug /hˈʌɡ/
  zagrliti

  hug /hˈʌɡ/
  1. átkarolás
  2. megölelés

  hug //hʌɡ// 
  memeluk, mendekap
  to embrace

  hug /hˈʌɡ/
  abbracciare

  hug //hʌɡ// 
  抱擁, ハグ
  affectionate embrace

  hug //hʌɡ// 
  1. 抱く, 抱擁
  to cling closely together
  2. 抱く, だく, ハグ, 抱擁
  to embrace

  hug /hʌg/
  1. (stipriai) apkabinti, suspausti glėbyje
  2. laikytis (arti kranto), laikytis (senų prietarų)
  3. puoselėti (mintį, svajonę), likti ištikimam, laikytis (ko)
  4. apkabinimas

  hug /hʌg/
  1. knuffelen
  2. omarmen, omhelzen, omvademen
  3. omklemmen, omknellen, omspannen, omvatten

  hug //hʌɡ// 
  klem
  affectionate embrace

  hug /hʌg/
  I.    ściskać, przyciskać
  II.    uścisk

  hug /hʌg/
  abarcar, abraçar

  hug /hʌg/
  abrazar

  hug //hʌɡ// 
  kram
  affectionate embrace

  hug //hʌɡ// 
  1. kramas
  to cling closely together
  2. krama, omfamna
  to embrace

  hug /hˈʌɡ/
  1. (-ged, -ging)  kucaklamak, sarılmak
  2. bağrına basmak, sımsıkı tutmak
  3. benimsemek, dört elle sarılmak (fikre)
  4. sarılma, kucaklama. hug the land (den.) kara yakınından gitmek. hug the wind (den.) rüzgâra karşı gitmek
  5. orsa gitmek. bear hug çok sıkı kucaklama (ayı gibi)

  hug
  hug

  hug
  hug

  
/ˈhəɡ/

  129 Moby Thesaurus words for "hug":
     abduct, accost, accueil, address, adhere, adhere to, agglomerate,
     around, bear, bear hug, bite, bob, bosom, bow, bunch, carry off,
     cherish, clamp, clasp, cleave, cleave to, clench, clinch, cling,
     cling to, clinging, clip, clot, cluster, clutch, coagulate, cohere,
     congeal, conglomerate, curtsy, death grip, embosom, embrace,
     enfold, enfoldment, entertain, firm hold, fold, follow close upon,
     fondle, foothold, footing, foster, freeze to, glad hand, go with,
     grapple, grasp, greeting, grip, gripe, grow together, hail,
     hand-clasp, handshake, hang about, hang on, hang on to,
     hang together, harbor, have, have and hold, hearty welcome, hello,
     hold, hold fast, hold on, hold on to, hold tight, hold together,
     hover over, how-do-you-do, huddle, hug the shore, iron grip, keep,
     keep close to, keep hold of, kidnap, kiss, lie by, make welcome,
     march with, mass, never let go, nip, nod, nurse, nurture,
     open arms, persist, press, purchase, reception, salutation, salute,
     seizure, set, shanghai, smile, smile of recognition,
     smiling reception, solidify, squeeze, stand by, stay, stay inshore,
     stay near, stay put, stick, stick to, stick together, tailgate,
     take hold of, the glad hand, throttle, tight grip, toehold,
     treasure, treasure up, wave, welcome, welcome mat, welcoming
  
  

  n. 紧抱,拥抱;
  v. 紧抱,固执;

     n. 紧抱,拥抱
     vt. 紧抱,坚持,使沾沾自喜