catflap.org Online Dictionary Query
Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information 

38 definitions found

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  hartnäckig
     German a.
     1 obstinate, stubborn
     2 (lb de figurative) indelible


From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  hartnäckig
     German a.
     1 obstinate, stubborn
     2 (lb de figurative) indelible


From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  hartnäckig
     German a.
     1 obstinate, stubborn
     2 (lb de figurative) indelible


From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]

  hartnäckig
     Tyska a.
     hårdnackad


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  persistent 
           Note: of a thing
     Synonyms: anhaltend, beständig, ständig, Dauer…
  
   see: anhaltender Regen, beständige Stoffe, hartnäckiger Husten, hartnäckiges Gerücht, ständiger Fehler, anhaltende Nachfrage
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  insistent 
     Synonyms: beharrlich, penetrant
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  persistent 
        "in schweren oder hartnäckigen Fällen von Schuppenbildung"  - in severe or persistent cases of dandruff
     Synonym: beharrlich
  
   see: auf etw. beharren, an etw. festhalten
  
           Note: Person


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  persistently 
        "etw. hartnäckig verteidigen"  - persistently defend sth.
        "Er leugnet hartnäckig."  - He has persistently denied the allegation/charge.
     Synonyms: beharrlich, anhaltend
  
   see: ständig infiziert sein
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  tenacious 
        "Vorstellungen, die sich hartnäckig halten"  - tenacious ideas
        "sich hartnäckig halten"  - be tenacious
        "hartnäckig an etw. festhalten"  - be tenacious of sth.
     Synonyms: beharrlich, zäh
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  tenaciously 
     Synonyms: beharrlich, standhaft, eisern
  
   see: standhaft kämpfen
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  besetting 


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  importunate 
     Synonym: beharrlich
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  pertinacious 
     Synonyms: beharrlich, zäh
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  pertinaciously 


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  refractory 
     Synonyms: widerstandsfähig, refraktär
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  refractorily 


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  stiffly 


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  tough 
     Synonyms: robust, schwierig, schwer
  
   see: hartnäckiger, robuster, schwieriger, schwerer, am hartnäckigsten, am robustesten, am schwierigsten, am schwersten
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  obstinate 
     Synonym: starrsinnig
  
   see: hartnäckiger, am hartnäckigsten
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  stubbornly 


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  strenuous 
     Synonyms: tüchtig, rührig, unermüdlich, energisch
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  strenuously 
     Synonym: unermüdlich
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  obstinately 
     Synonyms: starrköpfig, starrsinnig, dickköpfig
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  unrelentingly , relentlessly 
     Synonyms: unablässig, unaufhörlich
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  doggedly 
     Synonym: beharrlich
  


From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/ 
  intractable 
           Note: Person oder Problem


From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-fra ]

  hartnäckig /ˈhaʁtˌnɛkɪk/ /ˈhaʁtˌnɛkɪç/ 
  obstiné, opiniâtre, tenace, acharné, acharnée, farouchement
  auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend


From Deutsch-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-ind ]

  hartnäckig /ˈhaʁtˌnɛkɪk/ /ˈhaʁtˌnɛkɪç/ 
  ngotot
  auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend


From German-Italian FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 :   [ freedict:deu-ita ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/
  ostinato


From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/
  asê


From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/
  înad


From German-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.1.5 :   [ freedict:deu-nld ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/
  halsstarrig, hardnekkig, koppig, stijfhoofdig, verbeten, verstokt


From Deutsch-język polski FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-pol ]

  hartnäckig /ˈhaʁtˌnɛkɪk/ /ˈhaʁtˌnɛkɪç/ 
  uparty, zawzięty, uparcie, zawzięcie
  auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend


From German-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.2.3 :   [ freedict:deu-por ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/
  birrento, obstinado, teimoso


From Deutsch-español FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-spa ]

  hartnäckig /ˈhaʁtˌnɛkɪk/ /ˈhaʁtˌnɛkɪç/ 
  obstinado
  auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend


From Deutsch-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-swe ]

  hartnäckig /ˈhaʁtˌnɛkɪk/ /ˈhaʁtˌnɛkɪç/ 
  hårdnackad
  auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend


From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  hartnäckig /hˈaɾtnɛkˌɪç/
  inatçı


From IPA:de :   [ IPA:de ]

  
/ˈhaɾtnɛkɪç/






Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org


Access Stats