catflap.org Online Dictionary Query

  Garble \Gar"ble\, v. t. [imp. & p. p. Garbled; p. pr. & vb. n.
     Garbling.] [Formerly, to pick out, sort, OF. grabeler, for
     garbeler to examine precisely, garble spices, fr. LL.
     garbellare to sift; cf. Sp. garbillar to sift, garbillo a
     coarse sieve, L. cribellum, dim. of cribrum sieve, akin to
     cernere to separate, sift (cf. E. Discern); or perh. rather
     from Ar. gharb[=a]l, gharbil, sieve.]
     1. To sift or bolt, to separate the fine or valuable parts of
        from the coarse and useless parts, or from dros or dirt;
        as, to garble spices. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
     2. To pick out such parts of as may serve a purpose; to
        mutilate; to pervert; as, to garble a quotation; to garble
        an account.
        [1913 Webster]

  Garble \Gar"ble\, v. t. [imp. & p. p. Garbled; p. pr. & vb. n.
     Garbling.] [Formerly, to pick out, sort, OF. grabeler, for
     garbeler to examine precisely, garble spices, fr. LL.
     garbellare to sift; cf. Sp. garbillar to sift, garbillo a
     coarse sieve, L. cribellum, dim. of cribrum sieve, akin to
     cernere to separate, sift (cf. E. Discern); or perh. rather
     from Ar. gharb[=a]l, gharbil, sieve.]
     1. To sift or bolt, to separate the fine or valuable parts of
        from the coarse and useless parts, or from dros or dirt;
        as, to garble spices. [Obs.]
  
     2. To pick out such parts of as may serve a purpose; to
        mutilate; to pervert; as, to garble a quotation; to garble
        an account.

  garbled
       adj : lacking orderly continuity; "a confused set of
             instructions"; "a confused dream about the end of the
             world"; "disconnected fragments of a story"; "scattered
             thoughts" [syn: confused, disconnected, disjointed,
              disordered, illogical, scattered, unconnected]

  garbled
     Αγγλικά a.
     μπερδεμένος, περιπλεγμένος

  garbled
     a.
     (''of a message'' etc) difficult to understand because it has been
  distorted; scrambled
     vb.
     (infl of en garble  ed-form)

  garbled
     a.
     (''of a message'' etc) difficult to understand because it has been
  distorted; scrambled
     vb.
     (infl of en garble  ed-form)

  garbled
     a.
     (''of a message'' etc) difficult to understand because it has been
  distorted; scrambled
     vb.
     (infl of en garble  ed-form)

  garbled
     a.
     (''of a message'' etc) difficult to understand because it has been
  distorted; scrambled
     vb.
     (infl of en garble  ed-form)

  garbled
     Englanti a.
     sekava, sotkuinen, vääristynyt
     Englanti vb.
     (en-v-taivm g arble d)

  garbled
     Engelska a.
     (avledning en garble ordform=perfpart)
     Engelska vb.
     (böjning en verb garble)

  Garbled /ɡˈɑːbəld/
  مغربل

  garbled /ɡˈɑːbəld/ 
  zkomolený

  garbled /ɡˈɑːbəld/ 
  zpřeházený

  garbled /ɡˈɑːbəld/
  verstümmelt, entstellt
   see: garble sth., garbling, garbles, garbled, garble the facts, garbled message
  

  garbled /ɡˈɑːbəld/
  verstümmelte, entstellte
   see: garble sth., garbling, garbled, garbles, garble the facts, garbled message
  

  garbled /ɡˈɑːbəld/ 
  konfus 

  garbled /ɡˈɑːbəld/ 
  1. सूचना~काअस्तव्यस्त~और~भटकाने~वाला
        "The NATO spokesperson gave a garbled account of the U.S.attack on Yugoslavia ."

  garbled /ˈgɑ:bəld/ 
    zniekształcony, kulawy

  
/ˈɡɑɹbəɫd/

  123 Moby Thesaurus words for "garbled":
     affected, aimless, apocryphal, artificial, assumed, bastard,
     beyond one, biased, bogus, brummagem, butchered, castrated,
     catachrestic, colorable, colored, complex, complicated, cooked,
     counterfeit, counterfeited, crabbed, cramp, cut short, designless,
     difficult, distorted, docked, doctored, dressed up, dummy,
     eisegetical, embellished, embroidered, empty, ersatz, factitious,
     fake, faked, falsified, feigned, fictitious, fictive, hard,
     hard to understand, hashed, illegitimate, imitation, importless,
     inane, inauthentic, insignificant, intricate, jumbled, junky,
     knotty, lopped, make-believe, man-made, mangled, meaningless,
     misapprehended, miscited, misconceived, misconstrued,
     misinterpreted, misquoted, misread, misreported, misrepresented,
     misstated, mistaken, misunderstood, mock, mutilated,
     nonconnotative, nondenotative, null, obfuscated, obscure, obscured,
     overtechnical, perplexed, perverted, phatic, phony, pinchbeck,
     pretended, pseudo, purportless, purposeless, put-on, quasi, queer,
     scrambled, self-styled, senseless, sham, shoddy, simulated,
     slanted, so-called, soi-disant, spurious, strained, supposititious,
     synthetic, tin, tinsel, titivated, tortured, tough, truncated,
     twisted, unauthentic, unauthoritative, unfounded, ungenuine,
     unmeaning, unnatural, unreal, unreliable, unsignificant, warped
  
  

  adj.篡改的；曲解的