catflap.org Online Dictionary Query

  durch
     Γερμανικά prep.
     διά, μέσω

  durch
     German adv.
     1 during; throughout; through
     2 (lb de colloquial with a time) past
     German prep.
     1 by means of; by; through
     2 through; entering, then exiting
     3 through (a period of time)
     4 via
     5 owing to; because of
     6 (lb de mathematics) divided by
     Silesian adv.
     (alt form szl durś).

  durch-
     German pre.
     through

  durch
     German adv.
     1 during; throughout; through
     2 (lb de colloquial with a time) past
     German prep.
     1 by means of; by; through
     2 through; entering, then exiting
     3 through (a period of time)
     4 via
     5 owing to; because of
     6 (lb de mathematics) divided by
     Silesian adv.
     (alt form szl durś).

  durch-
     German pre.
     through

  durch
     German adv.
     1 during; throughout; through
     2 (lb de colloquial with a time) past
     German prep.
     1 by means of; by; through
     2 through; entering, then exiting
     3 through (a period of time)
     4 via
     5 owing to; because of
     6 (lb de mathematics) divided by
     Silesian adv.
     (alt form szl durś).

  durch-
     German pre.
     through

  durch
     Saksa prep.
     1 läpi, kautta, halki
     2 ''ilmaisee passiivilauseessa agenttina olevan esineen, ei
  suomenneta''

  durch
     Tyska prep.
     1 genom (''om passager'')
     2 genom; med hjälp av
     3 via

  durch /dʊʁç/ 
  през
  in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)

  durch /dˈ??ç/ 
  by means of 
     Synonyms: mit Hilfe, mittels, vermittels
  

  durch /dˈ??ç/ ([+ acc]) 
  through 
        "durch die Stadt laufen"  - walk through the town
           Note: räumlich

  durch /dˈ??ç/ 
  by 
           Note: expressing directional movement
        "Sie kamen durch die Hintertür herein."  - They came in by the back door.
     Synonym: über
  

  durch /dˈ??ç/ 
  by 
        "etw. durch Kurier schicken"  - send sth. by courier
        "20 geteilt durch 4"  - 20 divided by 4
     Synonym: über
  

  durch /dˈ??ç/ 
  through , thru 
     Synonym: zu Ende
  

  durch /dˈ??ç/ 
  by dint of 
     Synonyms: mittels, mithilfe von, mit Hilfe von
  

  durch /dʊʁç/ 
  läpi
  in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)

  durch /dʊʁç/ 
  par, à travers
  in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)

  durch /dʊʁç/ 
  lewat
  in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)

  durch /dˈʊɐç/
  mediante, permezzodi

  durch /dˈʊɐç/
  kura

  durch /dˈʊɐç/
  aan, door, met, per

  durch /dʊʁç/ 
  1. przez, poprzez
  in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)
  2. przez
  eine Vermittler-Funktion, das heißt die Sache B wird durch die Sache A erreicht

  durch /dˈʊɐç/
  atravésde, por, porintermédiode, pormeiode

  durch /dʊʁç/ 
  1. через, сквозь
  in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)
  2. через, благодаря, посредством, при помощи
  eine Vermittler-Funktion, das heißt die Sache B wird durch die Sache A erreicht
  3. напролёт
  über den ganzen Verlauf einer bestimmten Zeit

  durch /dʊʁç/ 
  1. a través, por
  in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)
  2. por, por medio
  eine Vermittler-Funktion, das heißt die Sache B wird durch die Sache A erreicht

  durch /dʊʁç/ 
  genom, igenom 2.
  in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)
   3.
  eine Vermittler-Funktion, das heißt die Sache B wird durch die Sache A erreicht

  durch /dˈʊɐç/
  aracılığıyla

  durch /dˈʊɐç/
  arasından

  durch /dˈʊɐç/
  içinden

  durch /dˈʊɐç/
  ortasından

  durch /dˈʊɐç/
  sayesinde

  durch /dˈʊɐç/
  süresince

  durch /dˈʊɐç/
  tarafından

  
/dʊʁç/

  
/ˈdɝtʃ/