catflap.org Online Dictionary Query


Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information


42 definitions found
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.44 :   [ gcide ]

  Careful \Care"ful\ (k[^a]r"f[.u]l), a. [AS. cearful.]
     1. Full of care; anxious; solicitous. [Archaic]
        [1913 Webster]
  
              Be careful [Rev. Ver. ``anxious''] for nothing.
                                                    --Phil. iv. 6.
        [1913 Webster]
  
              The careful plowman doubting stands.  --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Filling with care or solicitude; exposing to concern,
        anxiety, or trouble; painful.
        [1913 Webster]
  
              The careful cold beginneth for to creep. --Spenser.
        [1913 Webster]
  
              By Him that raised me to this careful height.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. Taking care; giving good heed; watchful; cautious;
        provident; not indifferent, heedless, or reckless; --
        often followed by of, for, or the infinitive; as, careful
        of money; careful to do right.
        [1913 Webster]
  
              Thou hast been careful for us with all this care.
                                                    --2. Kings iv,
                                                    13.
        [1913 Webster]
  
              What could a careful father more have done?
                                                    --Dryden.
  
     Syn: Anxious; solicitous; provident; thoughtful; cautious;
          circumspect; heedful; watchful; vigilant.
          [1913 Webster]

From Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) :   [ web1913 ]

  Careful \Care"ful\ (k[^a]r"f[.u]l), a. [AS. cearful.]
     1. Full of care; anxious; solicitous. [Archaic]
  
              Be careful [Rev. Ver. ``anxious''] for nothing.
                                                    --Phil. iv. 6.
  
              The careful plowman doubting stands.  --Milton.
  
     2. Filling with care or solicitude; exposing to concern,
        anxiety, or trouble; painful.
  
              The careful cold beginneth for to creep. --Spenser.
  
              By Him that raised me to this careful height.
                                                    --Shak.
  
     3. Taking care; giving good heed; watchful; cautious;
        provident; not indifferent, heedless, or reckless; --
        often followed by of, for, or the infinitive; as, careful
        of money; careful to do right.
  
              Thou hast been careful for us with all this care.
                                                    --2. Kings iv,
                                                    13.
  
              What could a careful father more have done?
                                                    --Dryden.
  
     Syn: Anxious; solicitous; provident; thoughtful; cautious;
          circumspect; heedful; watchful; vigilant.

From WordNet (r) 2.0 :   [ wn ]

  careful
       adj 1: exercising caution or showing care or attention; "they were
              careful when crossing the busy street"; "be careful to
              keep her shoes clean"; "did very careful research";
              "careful art restorers"; "careful of the rights of
              others"; "careful about one's behavior" [ant: careless]
       2: cautiously attentive; "careful of her feelings"; "heedful of
          his father's advice" [syn: heedful]
       3: with care and dignity; "walking at the same measured pace";
          "with all deliberate speed" [syn: deliberate, measured]
       4: full of cares or anxiety; "Thou art careful and troubled
          about many things"-Luke 10.41
       5: mindful of the future in spending money; "careful with
          money" [syn: thrifty]

From Greek Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-el-ALL-2023-07-27 ]

  careful
     Αγγλικά a.
     προσεκτικός

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  careful
     a.
     1 Taking care; attentive to potential danger, error or harm;
  cautious.
     2 conscientious and painstaking; meticulous.
     3 (lb en obsolete) Full of care or grief; sorrowful, sad.
     4 (lb en obsolete) Full of cares or anxiety; worried, troubled.

From English Wiktionary: English language only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-en-2023-07-27 ]

  careful
     a.
     1 Taking care; attentive to potential danger, error or harm;
  cautious.
     2 conscientious and painstaking; meticulous.
     3 (lb en obsolete) Full of care or grief; sorrowful, sad.
     4 (lb en obsolete) Full of cares or anxiety; worried, troubled.

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  careful
     a.
     1 Taking care; attentive to potential danger, error or harm;
  cautious.
     2 conscientious and painstaking; meticulous.
     3 (lb en obsolete) Full of care or grief; sorrowful, sad.
     4 (lb en obsolete) Full of cares or anxiety; worried, troubled.

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  careful
     a.
     1 Taking care; attentive to potential danger, error or harm;
  cautious.
     2 conscientious and painstaking; meticulous.
     3 (lb en obsolete) Full of care or grief; sorrowful, sad.
     4 (lb en obsolete) Full of cares or anxiety; worried, troubled.

From Finnish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-fi-ALL-2023-07-27 ]

  careful
     Englanti a.
     1 varovainen
     2 huolellinen

From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]

  careful
     Engelska a.
     försiktig

From English-Afrikaans FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-afr ]

  careful /kˈeəfəl/
  1. behoedsaam, beleidvol, versigtig
  2. sorgvuldig

From English-Arabic FreeDict Dictionary ver. 0.6.3 :   [ freedict:eng-ara ]

  Careful /kˈeəfəl/
  حذر

From English-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-bul ]

  careful //ˈkɛ(ə)ɹfəl// //ˈkɛːfəl// 
  1. внима́телен, грижли́в
  cautious
  2. акура́тен, стара́телен
  meticulous

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  careful /kˈeəfəl/ 
  pozorný

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  careful /kˈeəfəl/ 
  důkladný

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  careful /kˈeəfəl/ 
  pečlivý

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  careful /kˈeəfəl/ 
  opatrný

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  careful! /kˈeəfəl/
  pozor

From Eurfa Saesneg, English-Welsh Eurfa/Freedict dictionary ver. 0.2.3 :   [ freedict:eng-cym ]

  careful /kˈeəfəl/ 
  gofalus 

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  careful /kˈeəfəl/
  gründlich, sorgfältig 
        "We kept careful records of the project."  - Wir haben genaue Aufzeichnungen über das Projekt geführt.
   see: Careful consideration has been given to all applications.
  
           Note: only before noun

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  careful /kˈeəfəl/
  vorsichtig, achtsam, sorgsam, pfleglich 
        "a careful driver"  - ein vorsichtiger Fahrer
        "be careful with sth."  - mit etw. sorgsam/pfleglich umgehen
        "be careful about/of doing sth."  - darauf achten, etw. zu tun, daran denken, etw. zu tun
        "be careful to do sth."  - darauf achten, etw. zu tun, daran denken, etw. zu tun
        "be careful not to do sth."  - sich hüten, etw. zu tun
        "Be careful with the glasses."  - Geh mit den Gläsern sorgsam um.
        "He is very careful with his money."  - In Geldsachen ist er sehr zurückhaltend.
        "She is careful about what she eats."  - Sie achtet darauf, was sie isst.
        "Be careful (about/of) what you say to him."  - Überlege dir genau, was du zu ihm sagst.
        "The police were careful to leave the room exactly as they found it."  - Die Polizei achtete darauf, in dem Raum alles so zu lassen, wie sie es vorgefunden hatte.
        "Be careful to look both ways when you cross the road."  - Denk daran, nach links und rechts zu schauen, wenn du über die Straße gehst.
        "He was careful not to touch on this subject."  - Er hütete sich, dieses Thema zu erwähnen.
        "You can't be too careful."  - Man kann nicht vorsichtig genug sein.
   see: more careful, carefuller, most careful, carefullest
  

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  careful /kˈeəfəl/ 
  behutsam 

From English - Modern Greek XDXF/FreeDict dictionary ver. 0.1.1 :   [ freedict:eng-ell ]

  careful /kˈeəfəl/
  
  προσεκτικός

From English-suomi FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-fin ]

  careful //ˈkɛ(ə)ɹfəl// //ˈkɛːfəl// 
  1. varovainen
  cautious
  2. huolellinen
  meticulous

From English-French FreeDict Dictionary ver. 0.1.6 :   [ freedict:eng-fra ]

  careful /kɛəfəl/
  prudent

From English-Hindi FreeDict Dictionary ver. 1.6 :   [ freedict:eng-hin ]

  careful /kˈeəfəl/ 
  1. चौकस, सावधान
        "They were careful when crossing the busy street"

From English-Croatian FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:eng-hrv ]

  careful /kˈeəfəl/
  brižan, brižljiv, obazriv, oprezan, pažljiv, pažljivom, pomnjiv, predostrožan

From English-Hungarian FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 :   [ freedict:eng-hun ]

  careful /kˈeəfəl/
  1. elôvigyázatos
  2. óvatos
  3. figyelmes
  4. gondos
  5. alapos
  6. körültekintô
  7. takarékos
  8. aggódó

From English-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-ind ]

  careful //ˈkɛ(ə)ɹfəl// //ˈkɛːfəl// 
  1. hati-hati
  cautious
  2. cermat, teliti
  meticulous

From English-Italian FreeDict Dictionary ver. 0.1.2 :   [ freedict:eng-ita ]

  careful /kˈeəfəl/
  cauto

From English-日本語 (にほんご) FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-jpn ]

  careful //ˈkɛ(ə)ɹfəl// //ˈkɛːfəl// 
  1. 思慮深い
  cautious
  2. 注意深い
  meticulous

From English-Latin FreeDict Dictionary ver. 0.1.2 :   [ freedict:eng-lat ]

  careful /kɛəfəl/
  cautus

From English-Lithuanian FreeDict Dictionary ver. 0.7.2 :   [ freedict:eng-lit ]

  careful /keərfəl/
  1. rūpestingas
  2. atidus
  3. atsargus

From English - Polish Piotrowski+Saloni/FreeDict dictionary ver. 0.2 :   [ freedict:eng-pol ]

  careful /ˈkeəfʊl/ 
   1.  ostrożny (with sth - z czymś)  (of sth - z czymś)
   2.  dokładny
   3.  ``Be careful!'' (:be :careful)
   - ,,Uważaj!''

From English-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.3 :   [ freedict:eng-por ]

  careful /kɛəfəl/
  1. cauto
  2. cuidadoso, prudente

From English-Spanish FreeDict Dictionary ver. 0.3.1 :   [ freedict:eng-spa ]

  careful /kɛəfəl/
  1. circunspecto, precavido, prudente

From English-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-swe ]

  careful //ˈkɛ(ə)ɹfəl// //ˈkɛːfəl// 
  1. försiktig
  cautious
  2. noggrann
  meticulous

From English-Turkish FreeDict Dictionary ver. 0.3 :   [ freedict:eng-tur ]

  careful /kˈeəfəl/
  1. dikkatli
  2. itinalı, tedbirli
  3. ölçülü. carefully  dikkatle. carefulness  dikkat, dikkatli olma.

From IPA:en_US :   [ IPA:en_US ]

  

/ˈkɛɹfəɫ/

From Moby Thesaurus II by Grady Ward, 1.0 :   [ moby-thesaurus ]

  120 Moby Thesaurus words for "careful":
     Scotch, accurate, advertent, agog, alert, all ears, all eyes,
     assiduous, attentive, aware, calculating, canny, cautious, chary,
     cheeseparing, circumspect, concentrated, conscientious,
     conscionable, conscious, conserving, considerate, critical,
     curious, deliberate, diligent, discreet, discriminating,
     discriminative, duteous, dutiful, earnest, economic, economizing,
     enlightened, exact, fastidious, finical, finicking, finicky,
     forehanded, foresighted, frugal, fussy, gingerly, guarded, heedful,
     hesitant, intense, intent, intentive, judgmatic, judicial,
     judicious, labor-saving, leaving out nothing, loving, meticulous,
     mindful, money-saving, nice, niggling, noncommittal, observant,
     observing, on guard, on the ball, on the job, open-eared,
     open-eyed, openmouthed, overconscientious,
     overlooking no possibility, overscrupulous, painstaking,
     parsimonious, particular, pawky, penny-wise, politic, precise,
     provident, prudent, prudential, punctilious, punctual, reflecting,
     reflective, regardful, religious, safe, saving, scrimping,
     scrupulous, skimping, slow to act, solicitous, spare, sparing,
     strict, studied, systematic, tender, tender-conscienced, tentative,
     thorough, thoughtful, thrifty, time-saving, unadventurous,
     uncommunicative, undaring, unenterprising, unprecipitate,
     unwasteful, vigilant, wary, watchful, well-advised, well-judged
  
  

From Stardic English-Chinese Dictionary :   [ stardic ]

  a. 小心的,谨慎的;

From XDICT the English-Chinese dictionary :   [ xdict ]

     a. 仔细的,小心的;细致的,精心的

Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats