catflap.org Online Dictionary Query


Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information


19 definitions found
From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  bieder
     German a.
     1 (lb de dated) honest, respectable, upright, trustworthy
     2 (gloss: to stick simple-mindedly to society's norms) naive,
  simple-minded, guileless, ingenuous, oafish
     3 (gloss: to stick narrow-mindedly to society's norms, to be intent
  on being respectable) narrow-minded, bourgeois, petty bourgeois, petit
  bourgeois, hypocritical
     4 (gloss: of clothes, hairstyles, etc.) conventional, stale,
  conservative, drab, stodgy, prude, puritanical

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  Bieder
     Luxembourgish n.
     (plural of lb Bad)

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  bieder
     German a.
     1 (lb de dated) honest, respectable, upright, trustworthy
     2 (gloss: to stick simple-mindedly to society's norms) naive,
  simple-minded, guileless, ingenuous, oafish
     3 (gloss: to stick narrow-mindedly to society's norms, to be intent
  on being respectable) narrow-minded, bourgeois, petty bourgeois, petit
  bourgeois, hypocritical
     4 (gloss: of clothes, hairstyles, etc.) conventional, stale,
  conservative, drab, stodgy, prude, puritanical

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  Bieder
     Luxembourgish n.
     (plural of lb Bad)

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  bieder
     German a.
     1 (lb de dated) honest, respectable, upright, trustworthy
     2 (gloss: to stick simple-mindedly to society's norms) naive,
  simple-minded, guileless, ingenuous, oafish
     3 (gloss: to stick narrow-mindedly to society's norms, to be intent
  on being respectable) narrow-minded, bourgeois, petty bourgeois, petit
  bourgeois, hypocritical
     4 (gloss: of clothes, hairstyles, etc.) conventional, stale,
  conservative, drab, stodgy, prude, puritanical

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  Bieder
     Luxembourgish n.
     (plural of lb Bad)

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  bieder /bˈiːdɜ/ 
  staid , stuffy , white-bread  [Am.]  [coll.]
     Synonym: hausbacken
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  bieder /bˈiːdɜ/ 
  ho-hum 
     Synonyms: hausbacken, fade, wenig aufregend, uninteressant
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  bieder /bˈiːdɜ/ 
  namby-pamby 
     Synonyms: artig, handzahm, zahm, lammfromm
  
   see: zahme Behandlung von Verbrechern
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  bieder /bˈiːdɜ/ 
  straight 
           Note: of a person
     Synonyms: solide, seriös, anständig, aufrecht
  
   see: sauber bleiben, sich nichts mehr zuschulden kommen lassen
  
           Note: Person

From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-fra ]

  bieder /ˈbiːdɐ/ 
  honnête
  anständig, ehrlich, ehrbar, moralisch integer

From German-Italian FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 :   [ freedict:deu-ita ]

  bieder /bˈiːdɜ/
  1. onesto
  2. fedele

From German-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.1.5 :   [ freedict:deu-nld ]

  bieder /bˈiːdɜ/
  1. degelijk, eerlijk, eerzaam, fatsoenlijk, net
  2. loyaal, trouw, getrouw, trouwhartig
  3. eenvoudig, naïef, ongekunsteld

From German-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.2.3 :   [ freedict:deu-por ]

  bieder /bˈiːdɜ/
  1. honesto
  2. fiel, leal
  3. natural

From Deutsch-Русский FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-rus ]

  bieder /ˈbiːdɐ/ 
  честно
  anständig, ehrlich, ehrbar, moralisch integer

From Deutsch-español FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-spa ]

  bieder /ˈbiːdɐ/ 
  íntegro
  anständig, ehrlich, ehrbar, moralisch integer

From Deutsch-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-swe ]

  bieder /ˈbiːdɐ/ 
  1. ärlig, rättskaffens
  anständig, ehrlich, ehrbar, moralisch integer
  2. proper, respektabel 2.
  sich engstirnig an gesellschaftliche Regeln haltend, sehr darauf bedacht, als anständig zu gelten und nicht unangenehm aufzufallen, dabei vielleicht auch zu einfältig, zu naiv, treuherzig
   3.
  eine Lebenseinstellung wie in der Bedeutung [2] ausdrückend

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  bieder /bˈiːdɜ/
  dürüst

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  bieder /bˈiːdɜ/
  namuslu

Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats