catflap.org Online Dictionary Query

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

57 definitions found

From Greek Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-el-ALL-2023-07-27 ]


  bei
     Γερμανικά prep.
     1 (''+ δοτική'') σε, στο σπίτι κάποιου, στην κατοικία ή στον τόπο
  εργασίας κάποιου
     2 (''+ δοτική'') κατά, κατά τη διάρκεια

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]


  be'i
     Fula alt.
     beyi#Fula
     Fula n.
     (plural of ff mbeewa)

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]


  bei
     Ajië vb.
     to fall
     Bauro n.
     water
     Dutch n.
     (lb nl obsolete), (lb nl dialectal) (l en berry)
     Dutch alt.
     (l nl beg)
     Dutch n.
     (lb nl historical) (l en bey), (l en beg) (gloss: historical Turkish
  official)
     Faroese interj.
     bye, goodbye
     Italian a.
     (masculine plural of it bello) (q: before a consonant)
     Italian vb.
     (inflection of it beare  2 s pres indc ; 1//2//3 s pres subj ; 3 s
  impr)
     Italian vb.
     (tlb it archaic or colloquial Tuscan) (inflection of it bere  2 s
  pres indc)
     Italian n.
     (tlb it uncommon) (alt form it bey)
     Japanese roman.
     (ja-romanization of: べい)
     Luxembourgish prep.
     1 by, next to, near
     2 at, to (the home or workplace of someone)
     3 with
     4 during
     Merei n.
     water
     Portuguese n.
     bey (gloss: governor of a Turkish dominion)
     Roro n.
     water (gloss: clear liquid H₂O)
     Volapük prep.
     by

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]


  bei-
     German pre.
     1 (lb de with verbs) additionally
     2 (lb de with verbs) for support, supportively
     3 (lb de with verbs) in attendance
     4 (lb de with nouns) temporally concurrent (non-gloss definition: or)
  physically present
     5 (lb de with nouns) subordinate
     6 (lb de with nouns) unwanted, secondary

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]


  Bei
     Italian n.
     (surname: it)
     Japanese roman.
     (ja-romanization of: べい)
     Pennsylvania German n.
     cradle

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]


  bei
     Dutch n.
     (lb nl obsolete), (lb nl dialectal) (l en berry)
     Dutch alt.
     (l nl beg)
     Dutch n.
     (lb nl historical) (l en bey), (l en beg) (gloss: historical Turkish
  official)
     Esperanto vb.
     to make the characteristic cry of a sheep; to (l en baa)
     German prep.
     1 (lb de locative) by; near
     2 (lb de with a person, family, shop) at
     3 (lb de with an organization or company) for; at; in
     4 (lb de formal reflexive) with; on
     5 (lb de with an event considered certain) upon, at the time of
     6 (lb de with an event considered theoretical) in case of, in the
  event of
     7 (lb de with a continuing activity or condition) during; while;
  during the existence of
     8 (lb de with an item that implies an activity) over; during
     9 (lb de dated in a postal address) care of; via
     10 (lb de now dialectal nonstandard northern and central Germany with
  <u>accusative</u>) with, to, towards
     Lithuanian conj.
     and (gloss: used to link words, not phrases, that are very similar in
  meaning)
     Pennsylvania German prep.
     1 near
     2 at, at the house of
     3 amidst, among
     4 by
     5 in
     6 with
     7 during
     Romanian n.
     bey
     Romanian vb.
     1 (verb form of ro bea  2s pres ind)
     2 (verb form of ro bea  2s pres sub)

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]


  bei-
     German pre.
     1 (lb de with verbs) additionally
     2 (lb de with verbs) for support, supportively
     3 (lb de with verbs) in attendance
     4 (lb de with nouns) temporally concurrent (non-gloss definition: or)
  physically present
     5 (lb de with nouns) subordinate
     6 (lb de with nouns) unwanted, secondary

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]


  Bei
     Italian n.
     (surname: it)
     Luxembourgish n.
     bee

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]


  bei
     Dutch n.
     (lb nl obsolete), (lb nl dialectal) (l en berry)
     Dutch alt.
     (l nl beg)
     Dutch n.
     (lb nl historical) (l en bey), (l en beg) (gloss: historical Turkish
  official)
     Esperanto vb.
     to make the characteristic cry of a sheep; to (l en baa)
     German prep.
     1 (lb de locative) by; near
     2 (lb de with a person, family, shop) at
     3 (lb de with an organization or company) for; at; in
     4 (lb de formal reflexive) with; on
     5 (lb de with an event considered certain) upon, at the time of
     6 (lb de with an event considered theoretical) in case of, in the
  event of
     7 (lb de with a continuing activity or condition) during; while;
  during the existence of
     8 (lb de with an item that implies an activity) over; during
     9 (lb de dated in a postal address) care of; via
     10 (lb de now dialectal nonstandard northern and central Germany with
  <u>accusative</u>) with, to, towards
     Lithuanian conj.
     and (gloss: used to link words, not phrases, that are very similar in
  meaning)
     Pennsylvania German prep.
     1 near
     2 at, at the house of
     3 amidst, among
     4 by
     5 in
     6 with
     7 during
     Welsh n.
     (soft mutation of cy pei)

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]


  bei-
     German pre.
     1 (lb de with verbs) additionally
     2 (lb de with verbs) for support, supportively
     3 (lb de with verbs) in attendance
     4 (lb de with nouns) temporally concurrent (non-gloss definition: or)
  physically present
     5 (lb de with nouns) subordinate
     6 (lb de with nouns) unwanted, secondary

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]


  Bei
     Italian n.
     (surname: it)
     Luxembourgish n.
     bee

From Finnish Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-fi-ALL-2023-07-27 ]


  bei
     n.
     (yhteys historia k=fi) arvonimi osmanien valtakunnassa
     Saksa prep.
     1 ilmaisee sijaintia jkn/jnk läheisyys, luona tms.; vastaa suomen
  adessiivia (''-lla/-llä'') ja usein prepositioita ''lähellä'', ''luona''
     2 ilmaisee ajankohtaa joidenkin rajojen sisällä; ''aikana''
     3 ilmaisee jnk tapahtuman antamaa syytä, 'jonkin sattuessa'; vastaa
  toisinaan suomen elatiivia (''-sta''/''-stä''):

From Finnish Wiktionary: Finnish language only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-fi-fi-2023-07-27 ]


  bei
     n.
     (yhteys historia k=fi) arvonimi osmanien valtakunnassa

From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]


  bei
     Tyska prep.
     1 hos, på
     2 vid
     3 invid

From Deutsch-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2020.10.04 : [ freedict:deu-bul ]


  bei /baɪ̯/ 
  1. около, у
  räumlich: in unmittelbarer Nähe
  2. при
  dient zur Angabe von begleitenden Umständen

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]


  bei /bˈaɪ/
  care of
           Note: c/o
     Synonyms: per Adresse, wohnhaft bei
  
   see: Adresse, Anschrift, Adressen, Anschriften, Firmenadresse, Firmenanschrift

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]


  bei /bˈaɪ/ 
  on 
     Synonyms: an, auf, in, nach, über

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]


  bei /bˈaɪ/ ([+ dat]) 
  near , by 
        "nahe beim (= bei dem) Stadion"  - near the stadium
   see: beim, bei dem, in meiner Nähe

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]


  bei /bˈaɪ/ ([+ dat]) 
  at , with 
        "bei mir zu Hause"  - at my place
        "bei unserem Treffen"  - at our meeting
        "bei seinen Eltern leben"  - stay with one's parents
        "beim Auto bleiben"  - stay with the car
        "wie bei den alten Römern"  - as with the ancient Romans
        "bei uns in der Schule"  - in our school
        "bei gleichbleibendem Ertrag"  - with the same amount of revenue
        "Arbeitszeitverkürzung bei gleichbleibenden Lohn"  - reduction in working hours whilst maintaining salary levels
   see: beim Bäcker

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]


  bei /bˈaɪ/ ([+ dat]) 
  by 
        "bei Tageslicht arbeiten"  - work in daylight
        "bei der Arbeit sein"  - be working, be at work
           Note: Begleitumstände

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]


  bei /bˈaɪ/ ([+ dat]) 
  in case of 
     Synonym: im Falle von
  
   see: Bei Feuer Scheibe einschlagen!, Bei Nichtmitgliedern ist das nicht möglich.

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]


  bei /bˈaɪ/ 
  when + …-ing 
        "beim Lesen eines Buches"  - when reading a book
        "Er trägt seine Brille immer, außer beim Fußballspielen."  - He always wears glasses except when playing football.
     Synonym: beim
  
   see: Bei der Auswahl einer Mannschaft gibt es vieles zu bedenken / gilt es, vieles zu bedenken.

From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-fra ]


  bei /baɪ̯/ 
  1. près de, chez, auprès de
  räumlich: in unmittelbarer Nähe
  2. dans
  räumlich: inmitten einer Menge
  3. avec, lors de
  zeitlich: dient zur Angabe einer Zeitspanne oder eines Zeitpunktes
  4. avec
  dient zur Angabe von begleitenden Umständen
  5. devant, sur
  in Schwüren, in Formeln der Beteuerung

From Deutsch-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-ind ]


  bei /baɪ̯/ 
  sebelah 2.
  räumlich: in unmittelbarer Nähe
   3.
  dient zur Angabe von begleitenden Umständen

From German-Italian FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 : [ freedict:deu-ita ]


  bei /bˈaɪ/
  a, su