catflap.org Online Dictionary Query

  backstage \back"stage\ n. (theater)
     the area on the stage out of sight of the audience.
  
     Syn: wing, wings, offstage.
          [WordNet 1.5]

  backstage \backs"tage\ adj.
     concealed from the public; in private.
  
     Syn: behind the scenes. [WordNet 1.5]

  backstage
       adj : concealed from the public
       n : a stage area out of sight of the audience [syn: wing, offstage]
       adv 1: out of view of the public; behind the scenes; "Working
              backstage to gain political support for his proposal";
              "many private deals were made backstage at the
              convention"
       2: in or to a backstage area of a theater; "costumes were
          changed backstage"

  backstage
     Italian n.
     (l en backstage)
     Spanish n.
     (l en backstage)

  backstage
     a.
     1 Relating to, or situated in the area behind a stage.
     2 secret, concealed from the public.
     adv.
     1 Towards the area behind the stage.
     2 Out of view of the public.
     n.
     1 The area behind a stage out of view of the audience where
  performers wait to give their show; especially that of the dressing
  rooms.
     2 The private portion of the space used by a business or enterprise.

  backstage
     Italian n.
     (l en backstage)
     Spanish n.
     (l en backstage)

  backstage
     Italian n.
     (l en backstage)
     Spanish n.
     (l en backstage)

  backstage
     Englanti a.
     salainen, salamyhkäinen
     Englanti adv.
     salaa, salaisesti, kulissien takana
     Englanti n.
     näyttämön takainen tilat

  backstage
     Tyska adv.
     #Svenska

  Backstage
     Tyska n.
     (tagg anglicism språk=de) området bakom scen

  backstage
     adv.
     (tagg: anglicism) området bakom scen, vanligen avses specifikt
  logerna bakom scenen där de som uppträder håller till före och efter det
  att de står på scen

  backstage /ˈbɛksteɪd͡ʒ/ /ˈbɛksteːt͡ʃ/ 
  задкулисен
  in der Zone hinter der Bühne, zu der nur die Künstler, Mitarbeiter sowie Personen mit einem besonderen Ausweis Zutritt haben

  Backstage /ˈbɛksteɪd͡ʒ/ /ˈbɛksteːt͡ʃ/ 
  backstage, coulisses de la scène, coulisses des faits
  die Zone hinter der Bühne, zu der nur die Künstler, Mitarbeiter sowie Personen mit einem besonderen Ausweis Zutritt haben

  backstage /ˈbɛksteɪd͡ʒ/ /ˈbɛksteːt͡ʃ/ 
  backstage, dans la coulisse, dans les coulisses, derrière les coulisses, en coulisse
  in der Zone hinter der Bühne, zu der nur die Künstler, Mitarbeiter sowie Personen mit einem besonderen Ausweis Zutritt haben

  Backstage /ˈbɛksteɪd͡ʒ/ /ˈbɛksteːt͡ʃ/ 
  арьерсцена, кулисы
  die Zone hinter der Bühne, zu der nur die Künstler, Mitarbeiter sowie Personen mit einem besonderen Ausweis Zutritt haben

  backstage /ˈbɛksteɪd͡ʒ/ /ˈbɛksteːt͡ʃ/ 
  за кулисами
  in der Zone hinter der Bühne, zu der nur die Künstler, Mitarbeiter sowie Personen mit einem besonderen Ausweis Zutritt haben

  Backstage /ˈbɛksteɪd͡ʒ/ /ˈbɛksteːt͡ʃ/ 
  backstage, bakom scen
  die Zone hinter der Bühne, zu der nur die Künstler, Mitarbeiter sowie Personen mit einem besonderen Ausweis Zutritt haben

  backstage /ˈbɛksteɪd͡ʒ/ /ˈbɛksteːt͡ʃ/ 
  backstage, bakom scen
  in der Zone hinter der Bühne, zu der nur die Künstler, Mitarbeiter sowie Personen mit einem besonderen Ausweis Zutritt haben

  Backstage /bˈaksteɪdʒ/
  من وراء الكواليس

  backstage //bækˈsteɪd͡ʒ// 
  1. задкулисен
  behind a stage
  2. потаен
  secret

  backstage /bˈaksteɪdʒ/
  zákulisí

  backstage /bˈaksteɪdʒ/
  zákulisní

  backstage /bˈaksteɪdʒ/
  hinter der Bühne
   see: stage, stages, onstage
  

  backstage /bˈaksteɪdʒ/
  Hinterbühne 
   see: theatre stage, theater stage, theatre stages, theater stages, side stage, the wings
  

  backstage /bˈaksteɪdʒ/
  geheim, hinter den Kulissen 

  backstage /bˈaksteɪdʒ/
  
  παρασκήνια

  backstage /bˈaksteɪdʒ/ 
  1. नेपथ्य~में
        "No one knows what really goes on backstage."

  backstage /bˈaksteɪdʒ/
  1. kulisszák mögött
  2. színfalak mögötti
  3. kulisszák mögötti
  4. titokban
  5. háttérben
  6. színfalak mögött

  backstage /ˈbæksteɪʤ/
  I.    kulisy
  II.    zakulisowy

  backstage /bˈaksteɪdʒ/
  1. kulis, soyunma odaları, perde arkası
  2. perde arkasında olan, kuliste bulunan
  3. kuliste, perde arkasmda.

  backstage /batskstˈaɡɛ/ 
  backstage
  (środowiskowy) kulisy, zaplecze, zwykle pokazu mody

  backstage /batskstˈaɡɛ/ 
  bastidor
  (środowiskowy) kulisy, zaplecze, zwykle pokazu mody

  backstage /bˈakstɑːɡə/ 
  backstage
  området bakom scen, vanligen avses specifikt logerna bakom scenen där de som uppträder håller till före och efter det att de står på scen

  
/ˈbækˈsteɪdʒ/

  47 Moby Thesaurus words for "backstage":
     DR, L, R, acting area, apron, apron stage, band shell, bandstand,
     before an audience, before the footlights, behind the scenes,
     board, bridge, coulisse, dock, down left, down right, downstage,
     dressing room, flies, fly floor, fly gallery, forestage, greenroom,
     grid, gridiron, in the limelight, lightboard, off stage,
     on the stage, onstage, orchestra, orchestra pit, performing area,
     pit, proscenium, proscenium stage, shell, stage, stage left,
     stage right, switchboard, the boards, up left, upright, upstage,
     wings
  
  

  ad. 在后台,向后台;

     ad. 在后台,向后台