catflap.org Online Dictionary Query

  amounted to /ɐmˈaʊntɪd tuː/
  betragen, ausgemacht, sich auf belaufen, sich auf beziffert
        "the cost amounted to …"  - die Kosten beliefen sich auf …
     Synonyms: run to, come to
  
   see: amount to sth., run to sth., come to sth., amounting to, running to, coming to, it amounts, it amounted, it has/had amounted, amounting to
  

  amounted to /ɐmˈaʊntɪd tuː/
  hinausgelaufen, hinausgekommen
     Synonyms: come down to, boiled down to, been essentially a matter of, been in essence
  
   see: amount to sth., come down to sth., boil down to sth., be essentially a matter of sth., be in essence sth., amounting to, coming down to, boiling down to, being essentially a matter of, being in essence, … and this amounts to the same thing., In the last analysis, it all comes down to motivation., It comes/boils down to the same thing., It all boils down to the fact that …, Ultimately, the two suggestions amount to the same thing.