catflap.org Online Dictionary Query

  Amendment \A*mend"ment\, n. [F. amendement, LL. amendamentum.]
     1. An alteration or change for the better; correction of a
        fault or of faults; reformation of life by quitting vices.
        [1913 Webster]
  
     2. In public bodies; Any alternation made or proposed to be
        made in a bill or motion by adding, changing,
        substituting, or omitting.
        [1913 Webster]
  
     3. (Law) Correction of an error in a writ or process.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Improvement; reformation; emendation.
          [1913 Webster]

  Amendment \A*mend"ment\, n. [F. amendement, LL. amendamentum.]
     1. An alteration or change for the better; correction of a
        fault or of faults; reformation of life by quitting vices.
  
     2. In public bodies; Any alternation made or proposed to be
        made in a bill or motion by adding, changing,
        substituting, or omitting.
  
     3. (Law) Correction of an error in a writ or process.
  
     Syn: Improvement; reformation; emendation.

  amendment
       n 1: the act of amending or correcting
       2: a statement that is added to or revises or improves a
          proposal or document (a bill or constitution etc.)

  amendment
     Αγγλικά n.
     1 η τροπολογία
     2 η τροποποίηση

  amendment
     n.
     1 An alteration or change for the better; correction of a fault or of
  faults; reformation of life by quitting vices.
     2 In public bodies, any alteration made or proposed to be made in a
  bill or motion that adds, changes, substitutes, or omits.
     3 (lb en legal) Correction of an error in a writ or process.
     4 (lb en especially US) An addition to and/or alteration to the
  Constitution.
     5 That which is added; that which is used to increase or supplement
  something.

  amendment
     n.
     1 An alteration or change for the better; correction of a fault or of
  faults; reformation of life by quitting vices.
     2 In public bodies, any alteration made or proposed to be made in a
  bill or motion that adds, changes, substitutes, or omits.
     3 (lb en legal) Correction of an error in a writ or process.
     4 (lb en especially US) An addition to and/or alteration to the
  Constitution.
     5 That which is added; that which is used to increase or supplement
  something.

  amendment
     n.
     1 An alteration or change for the better; correction of a fault or of
  faults; reformation of life by quitting vices.
     2 In public bodies, any alteration made or proposed to be made in a
  bill or motion that adds, changes, substitutes, or omits.
     3 (lb en legal) Correction of an error in a writ or process.
     4 (lb en especially US) An addition to and/or alteration to the
  Constitution.
     5 That which is added; that which is used to increase or supplement
  something.

  amendment
     n.
     1 An alteration or change for the better; correction of a fault or of
  faults; reformation of life by quitting vices.
     2 In public bodies, any alteration made or proposed to be made in a
  bill or motion that adds, changes, substitutes, or omits.
     3 (lb en legal) Correction of an error in a writ or process.
     4 (lb en especially US) An addition to and/or alteration to the
  Constitution.
     5 That which is added; that which is used to increase or supplement
  something.

  amendment
     Englanti n.
     1 muutos (parantamiseksi, virheiden poistamiseksi)
     2 (yhteys oikeustiede k=fi) muutos; lisäys (''säädökseen'') (''ks.
  huomautukset'')

  amendment
     Engelska n.
     ändringsförslag, reform

  amendment /ɐmˈɛndmənt/
  amendement, amendering

  Amendment /ɐmˈɛndmənt/
  التّعديل

  amendment //əˈmend.mənt// //ʌˈmɛnd.mənt// 
  1. коре́кция
  correction or addition to a law
  2. попра́вка
  that which is added

  amendment /ɐmˈɛndmənt/ 
  změna

  amendment /ɐmˈɛndmənt/
  pozměňovací návrh

  amendment /ɐmˈɛndmənt/ 
  oprava

  amendment /ɐmˈɛndmənt/ 
  dodatek

  amendment /ɐmˈɛndmənt/
  Abänderungsantrag , Ergänzungsantrag , Zusatzantrag , Änderungsantrag  [pol.]
        "adopt/pass an amendment"  - einen Abänderungsantrag annehmen
        "move/propose an amendment"  - einen Abänderungsantrag stellen/einbringen
        "table an amendment"  - einen Abänderungsantrag stellen/einbringen
     Synonym: proposed amendment
  
   see: amendments
  

  amendment /ɐmˈɛndmənt/
  Abänderung , Änderung  [jur.]
           Note: eines Rechtsdokuments
   see: amendments, simplified amendment
  
           Note: of a legal document

  amendment /ɐmˈɛndmənt/
  Berichtigung 
   see: amendments
  

  amendment /ɐmˈɛndmənt/
  Gesetzesnovelle , Novelle , Nachtragsgesetz  [pol.]
     Synonym: amending law
  
   see: amending laws, amendments
  

  amendment /ɐmˈɛndmənt/
  Novellierung  [pol.]
           Note: eines Gesetzes
           Note: of a law

  amendment /ɐmˈɛndmənt/
  Zusatz  [jur.]  [pol.]
           Note: zu einem Gesetz/Rechtsdokument
           Note: to an Act of Parliament/a legal document

  Amendment /ɐmˈɛndmənt/
   [Am.] Zusatzartikel zur Verfassung [pol.]  [jur.]
           Note: der USA
   see: Amendments, First Amendment
  
           Note: article added to the US Constitution

  amendment /ɐmˈɛndmənt/
  Zuschlagsstoff , Zuschlagstoff 
     Synonyms: aggregate, additament
  
   see: aggregates, additaments, amendments, fine aggregate, coarse aggregate
  

  amendment /ɐmˈɛndmənt/
  
  τροπολογία

  amendment //əˈmend.mənt// //ʌˈmɛnd.mənt// 
  1. lisäys 2.
  addition to and/or alteration to the Constitution
   3.
  that which is added
  2. lainmuutos, lakimuutos
  correction or addition to a law

  amendment /ɐmˈɛndmənt/ 
  1. संशोधन, शुद्धता
        "Our 1999 Budget passed without any amendments."

  amendment /ɐmˈɛndmənt/
  amandman, dopuna, ispravak, ispravka, ispravljanje, izmjena, izmjena i dopuna, poboljšanje, popravljanje, promjena

  amendment /ɐmˈɛndmənt/
  1. javítás
  2. kiegészítés
  3. módosítás
  4. helyesbítés

  amendment //əˈmend.mənt// //ʌˈmɛnd.mənt// 
  修正案, 改正
  correction or addition to a law

  amendment /əˈmendmənt/ 
    poprawka (to - do)

  amendment /əmendmənt/
  emenda

  amendment //əˈmend.mənt// //ʌˈmɛnd.mənt// 
  tillägg
  that which is added

  amendment /ɐmˈɛndmənt/
  1. tashih, ıslah
  2. bir kanunu değiştirme
  3. değişiklik
  4. (huk.) mahkemenin  rızası ile davadaki yanlışlığı düzeltme
  5. toprağı ıslah etme.

  
/əˈmɛndmənt/

  AMENDMENT, legislation. An alteration or change of something proposed in a
  bill.
       2. Either house of the legislature has a right to make amendments; but,
  when so made, they must be sanctioned by the other house before they can
  become a law. The senate has no power to originate any money bills, (q. v,)
  but may propose and make amendments to such as have passed the House of
  representatives. Vide Congress; Senate.
       3. The constitution of the United States, art. 5, and the constitutions
  of some of the states, provide for their amendment. The provisions contained
  in tho constitution of the United States, are as follows: "Congress,
  whenever two-thirds of both houses shall deem it necessary, shall propose
  amendments to this constitution, or, on the application of the legislatures
  of two-thirds of the several states, shall call a convention for proposing
  amendments, which, in either case, shall be valid, to all intents and
  purposes, as part of this constitution, when ratified by the legislatures of
  three-fourths of the several states, or by conventions in three-fourths
  thereof, as the one or the other mode of ratification may be proposed by
  Congress: Provided, that no amendment which may be made prior to the year
  one thousand eight hundred and eight, shall, in any manner, affect the first
  and fourth clauses in the ninth section of the first article; and that no
  state, without its consent, shall be deprived of its equal suffrage in the
  Senate."
  
  

  AMENDMENT, practice. The correction, by allowance of the court, of an error
  committed in the progress of a cause.
       2. Amendments at common law, independently of any statutory provision
  on the subject, are in all cases in the discretion of the court, for the
  furtherance of justice they may be made while the proceedings are in paper,
  that is, until judgment is signed, and during the term in which it is
  signed; for until the end of the term the proceedings are considered in
  fieri, and consequently subject to the control of the court; 2 Burr. 756; 3
  Bl. Com. 407; 1 Salk. 47; 2 Salk. 666 ; 8 Salk. 31; Co. Litt. 260; and even
  after judgment is signed, and up to the latest period of the action,
  amendment is, in most cases, allowable at the discretion of the court under
  certain statutes passed for allowing amendments of the record; and in later
  times the judges have been much more liberal than formerly, in the exercise
  of this discretion. 3 McLean, 379; 1 Branch, 437; 9 Ala. 647. They may,
  however, be made after the term, although formerly the rule was otherwise;
  Co. Litt. 260, a; 3 Bl. Com. 407; and even after error brought, where there
  has been a verdict in a civil or criminal case. 2 Serg. & R. 432, 3. A
  remittitur damna may be allowed after error; 2 Dall. 184; 1 Yeates, 186;
  Addis, 115, 116; and this, although error be brought on the ground of the
  excess of damages remitted. 2 Serg. & R. 221. But the application must be
  made for the remittitur in the court below, as the court of error must take
  the record as they find it. 1 Serg. & R. 49. So, the death of the defendant
  may be suggested after errer coram nobis. 1 Bin. 486; I Johns. Cases, 29;
  Caines' Cases, 61. So by agreement of attorneys, the record may be amended
  after error. 1 Bin. 75; 2 Binn. 169.
       3. Amendments are, however, always limited by due consideration of the
  rights of the opposite party; and, when by the amendment he would be
  prejudiced or exposed to unreasonable delay, it is not allowed. Vide Bac. Ab
  Com. Dig. h.t.; Viner's. Ab. h.t.; 2 Arch. Pr. 200; Grah. Pt. 524; Steph.
  Pl. 97; 2 Sell. Pr. 453; 3 Bl. Com. 406; Bouv. Inst. Index, h.t.
  
  

  85 Moby Thesaurus words for "amendment":
     Great Leap Forward, addendum, addition, advance, advancement,
     alteration, amelioration, ascent, attachment, bettering,
     betterment, bill, boost, calendar, change, change of allegiance,
     change of heart, change of mind, clause, companion bills amendment,
     correction, dragnet clause, editing, emendation, enacting clause,
     enhancement, enrichment, escalator clause, eugenics, euthenics,
     furtherance, headway, hold-up bill, improvement, joker, lift,
     melioration, mend, mending, motion, new birth, omnibus bill,
     paragraph, pickup, preferment, privileged question, progress,
     progression, promotion, proviso, question, rebirth, recension,
     reclamation, recovery, recrudescence, rectification, redaction,
     redemption, reform, reformation, regeneration, renascence, renewal,
     repair, rescript, rescription, restoration, revampment, revisal,
     revise, revised edition, revision, revival, rewrite, rewriting,
     rider, rise, saving clause, upbeat, uplift, upping, upswing,
     uptrend, upward mobility
  
  

  n. 改善,改良,改正;

     n. 订正,修正,改正,修正案