catflap.org Online Dictionary Query


Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information


44 definitions found
From Greek Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-el-ALL-2023-07-27 ]

  Zeichen
     Γερμανικά n.
     το σημάδι, το σινιάλο, το νεύμα, το νόημα

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  Zeichen
     German n.
     1 n sign, token
     2 n sign, mark
     3 n (lb de typography) character
     4 n (lb de religion) sign, miracle, prodigy

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  Zeichen
     German n.
     1 n sign, token
     2 n sign, mark
     3 n (lb de typography) character
     4 n (lb de religion) sign, miracle, prodigy

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  Zeichen
     German n.
     1 n sign, token
     2 n sign, mark
     3 n (lb de typography) character
     4 n (lb de religion) sign, miracle, prodigy

From Finnish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-fi-ALL-2023-07-27 ]

  Zeichen
     Saksa n.
     merkki

From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]

  Zeichen
     Tyska n.
     1 tecken
     2 järtecken, omen, varsel

From Deutsch-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2020.10.04 :   [ freedict:deu-bul ]

  Zeichen /ˈt͡saɪ̯çn̩/ 
  знак 2.
  etwas sinnlich vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient
   3.
  Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen
   4.
  die für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit, Symbol
   5.
  eine Andeutung, ein Vorzeichen für etwas Kommendes

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  sign , indication 
           Note: of
     Synonyms: Anzeichen, Hinweis, Andeutung, Indiz, Symptom
  
   see: Anzeichen, Hinweise, Zeichen, Indizien, Symptome
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  signs, indications
     Synonyms: Anzeichen, Hinweise, Indizien, Symptome
  
   see: Anzeichen, Hinweis, Andeutung, Zeichen, Indiz, Symptom
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  measure , gauge  [Br.] , gage  [Am.] , yardstick , barometer , indicator 
           Note: of sth.
        "Sein Rücktritt ist ein Zeichen dafür, wie frustriert er ist."  - His resignation is a measure of how frustrated he is.
     Synonyms: Gradmesser, Indikator
  
   see: Gradmesser, Zeichen, Indikatoren
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  measures, gauges, gages, yardsticks, barometers, indicators
        "Sein Rücktritt ist ein Zeichen dafür, wie frustriert er ist."  - His resignation is a measure of how frustrated he is.
     Synonyms: Gradmesser, Indikatoren
  
   see: Gradmesser, Zeichen, Indikator
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  token 
     Synonym: Kürzel
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  device 
           Note: of sth.
     Synonyms: Sinnbild, Bild, Emblem
  
   see: Sinnbilder, Bilden, Zeichen, Emblemene
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  devices
     Synonyms: Sinnbilder, Bilden, Emblemene
  
   see: Sinnbild, Bild, Zeichen, Emblem
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
   [chem.]  [comp.]  [math.]  [techn.] symbol 
           Note: sign
     Synonyms: Symbol, Kurzzeichen
  
   see: Symbole, Kurzzeichen, Zeichen, abstraktes Symbol, chemisches Symbol, Formelzeichen, Grafiksymbol, Graphiksymbol, logisches Symbol, Logiksymbol, mathematisches Symbol, Formelzeichen
  
           Note: in Zusammensetzungen

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  symbols
     Synonyms: Symbole, Kurzzeichen
  
   see: Symbol, Kurzzeichen, Zeichen, abstraktes Symbol, chemisches Symbol, Formelzeichen, Grafiksymbol, Graphiksymbol, logisches Symbol, Logiksymbol, mathematisches Symbol, Formelzeichen
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
   [comp.] character , char 
           Note: letter, number, or symbol
        "Zeichen je Sekunde"  - characters per second
        "Zeichen je Zeile"  - characters per line
        "Zeichen je Zoll"  - characters per inch
   see: Zeichen, Jokerzeichen, Grafikzeichen, Schriftzeichen, Sonderzeichen, Steuerzeichen, Zusatzzeichen
  
           Note: Buchstabe, Zahl oder Symbol

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  characters, chars
        "Zeichen je Sekunde"  - characters per second
        "Zeichen je Zeile"  - characters per line
        "Zeichen je Zoll"  - characters per inch
   see: Zeichen, Jokerzeichen, Grafikzeichen, Schriftzeichen, Sonderzeichen, Steuerzeichen, Zusatzzeichen
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
   [math.]  [mus.]  [comp.] sign 
        "vom Zeichen bis zum Schluss"  - from the sign to the end

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
   [übtr.] sign  [fig.]
        "ein Zeichen des Friedens"  - a sign of peace
        "die Zeichen der Zeit"  - the signs of the times
   see: Zeichen, zum Zeichen
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  signs
        "ein Zeichen des Friedens"  - a sign of peace
        "die Zeichen der Zeit"  - the signs of the times
   see: Zeichen, zum Zeichen
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  figure 
     Synonym: Gestalt
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  token 
     Synonyms: Merkmal, Token
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  cue  [fig.]
        "Sie begannen, den Tisch abzuräumen, und das war das Zeichen für uns zu gehen."  - They started clearing the table, so that was our cue to leave.
     Synonym: Signal
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  signal  [fig.]
     Synonym: Botschaft
  

From Deutsch-suomi FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-fin ]

  Zeichen /ˈt͡saɪ̯çn̩/ 
  merkki 2.
  etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient
   3.
  Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen

From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-fra ]

  Zeichen /ˈt͡saɪ̯çn̩/ 
  1. signe, marque, symbole
  etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient
  2. signe, symbole 2.
  Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen
   3.
  für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol
   4.
  Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes
   5.
  Tierkreiszeichen
   6.
  außergewöhnliches Geschehen, Wunder
   7.
  Einheit, bestehend aus einer Ausdrucksseite (Form)/(signifiant) und einer Bedeutung (Inhalt)/(signifié)

From Deutsch-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-ind ]

  Zeichen /ˈt͡saɪ̯çn̩/ 
  tanda 2.
  etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient
   3.
  Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen
   4.
  für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol
   5.
  Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes
   6.
  außergewöhnliches Geschehen, Wunder

From German-Italian FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 :   [ freedict:deu-ita ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/
  segno

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/
  dews

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/
  nêşan

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  nîşan

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/
  nîşan

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/
  rêç

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/
  zax

From German-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.1.5 :   [ freedict:deu-nld ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/
  bewijs, blijk, teken, merkteken, wenk

From Deutsch-język polski FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-pol ]

  Zeichen /ˈt͡saɪ̯çn̩/ 
  znak 2.
  etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient
   3.
  Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen
   4.
  für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol
   5.
  Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes
   6.
  Tierkreiszeichen
   7.
  außergewöhnliches Geschehen, Wunder

From German-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.2.3 :   [ freedict:deu-por ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/
  marca, ponto, sinal

From Deutsch-Русский FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-rus ]

  Zeichen /ˈt͡saɪ̯çn̩/ 
  знак
  etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient

From Deutsch-español FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-spa ]

  Zeichen /ˈt͡saɪ̯çn̩/ 
  1. signo, señal
  etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient
  2. signo 2.
  Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen
   3.
  Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes
  3. signo, carácter, caracter
  für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol
  4. signo, signo del zodiaco
  Tierkreiszeichen

From Deutsch-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-swe ]

  Zeichen /ˈt͡saɪ̯çn̩/ 
  1. tecken, märke, symbol, signal
  etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient
  2. märke, tecken, signal, symbol
  Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen
  3. tecken, märke, signal, symbol 2.
  für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol
   3.
  Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes
   4.
  Tierkreiszeichen
   5.
  außergewöhnliches Geschehen, Wunder
  4. märke, signal, symbol, tecken
  Einheit, bestehend aus einer Ausdrucksseite (Form)/(signifiant) und einer Bedeutung (Inhalt)/(signifié)

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  belirti

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  işaret

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Zeichen /tsˈaɪçən/ 
  sinyal

Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats