catflap.org Online Dictionary Query


Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information


20 definitions found
From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  wägen
     German vb.
     to weigh something

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  Wägen
     German n.
     n (lb de regional chiefly southern Germany Austria) (plural of de
  Wagen)

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  wägen
     German vb.
     to weigh something

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  Wägen
     German n.
     n (lb de regional chiefly southern Germany Austria) (plural of de
  Wagen)

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  wägen
     German vb.
     to weigh something

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  Wägen
     German n.
     n (lb de regional chiefly southern Germany Austria) (plural of de
  Wagen)

From Finnish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-fi-ALL-2023-07-27 ]

  wägen
     Saksa vb.
     1 (yhteys sveitsinsaksaa k=de aak=wagen) punnita (määrittää jkn/jnk
  paino)
     2 (yhteys ylätyyliä k=de aak=wagen) punnita, arvioida

From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]

  wägen
     Tyska vb.
     väga

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Wägen /vˈɛːɡən/ 
   [Süddt.]  [Ös.]  [Schw.] cars, automobiles
     Synonyms: Autos, Automobile, Wagen
  
   see: Auto, Automobil, Wagen, Jahreswagen, Reisewagen, selbstfahrendes Auto, Roboterauto
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Wägen /vˈɛːɡən/ 
   [Süddt.]  [Ös.]  [Schw.] mine cars, mine hutches, mine tubs, tubs, mine trucks, mine trams, corfs, cocoa pans
     Synonyms: Förderwagen, Förderwägen, Grubenwagen, Grubenwägen, Wagen, Grubenhunde, Hunde, Hunte
  
   see: Förderwagen, Grubenwagen, Wagen, Grubenhund, Hund, Hunt, flacher Förderwagen
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Wägen /vˈɛːɡən/ 
   [Süddt.]  [Ös.]  [Schw.] goods wagons, goods waggons, wagons, waggons, freight cars
     Synonyms: Güterwaggons, Waggons, Güterwagen, Güterwägen, Wagen
  
   see: Güterwaggon, Waggon, Güterwagen, Wagen, abgedeckter Güterwaggon, ausgesetzter Güterwaggon, Autotransportwaggon, Autotransportwagen, bahneigener Güterwaggon, Bahnhofswaggon, Bahnhofswagen, beladener Güterwaggon, beschädigter Güterwaggon, Schadwagen, Containerwagen, Dienstgüterwaggon, Dienstgüterwagen, Bahndienstwaggon, Mannschaftswagen, doppelstöckiger Autotransportwagen, Doppelstockautotransportwagen, Drehgestellgüterwaggon, dreiachsiger Güterwaggon, gebremster Güterwaggon, gebremster Güterwagen, gedeckter Güterwagen, Kesselwaggon, Behälterwagen, kippfähiger Güterwaggon, Leergüterwagen im Rücklauf, Leerwagen im Rücklauf, offener Güterwagen, Plattformwagen, Postwaggon, Postwagen, Bahnpostwagen, Reservegüterwaggon, Reservewagen, Bereitschaftsgüterwaggon, Bereitschaftswagen, Vorratsgüterwagen, Vorratswagen, Silowaggon, Behälterwagen, verfügter Güterwaggon, zum Wiederbelad anrollender Leerwagen, Einzelachswagen, Achsenwagen
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Wägen /vˈɛːɡən/ 
   [Süddt.]  [Ös.]  [Schw.] carriages, vehicles
     Synonyms: Wagen, Gefährte
  
   see: Wagen, Gefährt, Fuhrwerk, Bauernfuhrwerk, Leiterwagen, Planwagen, Schiffswagen, Pontonwagen
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  wägen /vˈɛːɡən/ 
  weigh 
        "Erst wägen, dann wagen."  - Look before you leap.
     Synonyms: wiegen, abwiegen
  
   see: wiegend, wägend, abwiegen, gewogen, gewägt, abgewogen, er/sie wiegt, er/sie wägt, ich/er/sie wog, ich/er/sie wöge
  

From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-fra ]

  wägen /ˈvɛːɡn̩/ 
  1. peser
  das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen
  2. pondérer, soupeser
  die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft

From Deutsch-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-ind ]

  wägen /ˈvɛːɡn̩/ 
  menimbang
  das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen

From German-Italian FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 :   [ freedict:deu-ita ]

  wägen /vˈɛːɡən/
  pesare

From German-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.1.5 :   [ freedict:deu-nld ]

  wägen /vˈɛːɡən/
  het gewicht bepalen, wegen, afwegen

From German-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.2.3 :   [ freedict:deu-por ]

  wägen /vˈɛːɡən/
  pesar, tomaropeso

From Deutsch-Русский FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-rus ]

  wägen /ˈvɛːɡn̩/ 
  взвешивать
  das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen

From Deutsch-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-swe ]

  wägen /ˈvɛːɡn̩/ 
  väga
  das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen

Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats