catflap.org Online Dictionary Query


Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information


68 definitions found
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.44 :   [ gcide ]

  Voyage \Voy"age\, v. i. [imp. & p. p. Voyaged; p. pr. & vb. n.
     Voyaging.] [Cf. F. voyager.]
     To take a voyage; especially, to sail or pass by water.
     [1913 Webster]
  
           A mind forever
           Voyaging through strange seas of thought alone.
                                                    --Wordsworth.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.44 :   [ gcide ]

  Voyage \Voy"age\ (?; 48), n. [OE. veage, viage, OF. veage,
     viage, veiage, voiage, F. voyage, LL. viaticum, fr. L.
     viaticum traveling money, provision for a journey, from
     viaticus belonging to a road or journey, fr. via way, akin to
     E. way. See Way, n., and cf. Convey, Deviate,
     Devious, Envoy, Trivial, Viaduct, Viaticum.]
     [1913 Webster]
     1. Formerly, a passage either by sea or land; a journey, in
        general; but not chiefly limited to a passing by sea or
        water from one place, port, or country, to another;
        especially, a passing or journey by water to a distant
        place or country.
        [1913 Webster]
  
              I love a sea voyage and a blustering tempest. --J.
                                                    Fletcher.
        [1913 Webster]
  
              So steers the prudent crane
              Her annual voyage, borne on winds.    --Milton.
        [1913 Webster]
  
              All the voyage of their life
              Is bound in shallows and in miseries. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. The act or practice of traveling. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Nations have interknowledge of one another by voyage
              into foreign parts, or strangers that come to them.
                                                    --Bacon.
        [1913 Webster]
  
     3. Course; way. [Obs.] --Shak.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.44 :   [ gcide ]

  Voyage \Voy"age\, v. t.
     To travel; to pass over; to traverse.
     [1913 Webster]
  
           With what pain
           [I] voyaged the unreal, vast, unbounded deep. --Milton.
     [1913 Webster]

From Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) :   [ web1913 ]

  Voyage \Voy"age\, v. i. [imp. & p. p. Voyaged; p. pr. & vb. n.
     Voyaging.] [Cf. F. voyager.]
     To take a voyage; especially, to sail or pass by water.
  
           A mind forever Voyaging through strange seas of thought
           alone.                                   --Wordsworth.

From Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) :   [ web1913 ]

  Voyage \Voy"age\, v. t.
     To travel; to pass over; to traverse.
  
           With what pain [I] voyaged the unreal, vast, unbounded
           deep.                                    --Milton.

From Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) :   [ web1913 ]

  Voyage \Voy"age\ (?; 48), n. [OE. veage, viage, OF. veage,
     viage, veiage, voiage, F. voyage, LL. viaticum, fr. L.
     viaticum traveling money, provision for a journey, from
     viaticus belonging to a road or journey, fr. via way, akin to
     E. way. See Way, n., and cf. Convey, Deviate,
     Devious, Envoy, Trivial, Viaduct, Viaticum.]
     1. Formerly, a passage either by sea or land; a journey, in
        general; but not chiefly limited to a passing by sea or
        water from one place, port, or country, to another;
        especially, a passing or journey by water to a distant
        place or country.
  
              I love a sea voyage and a blustering tempest. --J.
                                                    Fletcher.
  
              So steers the prudent crane Her annual voyage, borne
              on winds.                             --Milton.
  
              All the voyage of their life Is bound in shallows
              and in miseries.                      --Shak.
  
     2. The act or practice of traveling. [Obs.]
  
              Nations have interknowledge of one another by voyage
              into foreign parts, or strangers that come to them.
                                                    --Bacon.
  
     3. Course; way. [Obs.] --Shak.

From WordNet (r) 2.0 :   [ wn ]

  voyage
       n 1: an act of traveling by water [syn: ocean trip]
       2: a journey to some distant place
       v : travel by boat on a boat propelled by wind or by other
           means; "The QE2 will sail to Southampton tomorrow" [syn:
           sail, navigate]

From Greek Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-el-ALL-2023-07-27 ]

  voyage
     Γαλλικά n.
     το ταξίδι, η περιήγηση

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  voyage
     n.
     1 A long journey#Noun, especially by ship#Noun.
     2 (lb en archaic) A written account of a journey or travel.
     3 (lb en obsolete) The act#Noun or practice#Noun of travelling#Noun.
     vb.
     (lb en intransitive) To go on a long journey#Noun.

From English Wiktionary: English language only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-en-2023-07-27 ]

  voyage
     n.
     1 A long journey#Noun, especially by ship#Noun.
     2 (lb en archaic) A written account of a journey or travel.
     3 (lb en obsolete) The act#Noun or practice#Noun of travelling#Noun.
     vb.
     (lb en intransitive) To go on a long journey#Noun.

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  voyage
     n.
     1 A long journey#Noun, especially by ship#Noun.
     2 (lb en archaic) A written account of a journey or travel.
     3 (lb en obsolete) The act#Noun or practice#Noun of travelling#Noun.
     vb.
     (lb en intransitive) To go on a long journey#Noun.

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  voyage
     n.
     1 A long journey#Noun, especially by ship#Noun.
     2 (lb en archaic) A written account of a journey or travel.
     3 (lb en obsolete) The act#Noun or practice#Noun of travelling#Noun.
     vb.
     (lb en intransitive) To go on a long journey#Noun.

From Finnish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-fi-ALL-2023-07-27 ]

  voyage
     Ranska n.
     matka
     Ranska vb.
     (fr-v-taivm 1 v oyag e)

From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]

  voyage
     Franska n.
     resa
     Franska vb.
     (böjning fr verb voyager)

From English-Afrikaans FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-afr ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/
  reis

From English-Arabic FreeDict Dictionary ver. 0.6.3 :   [ freedict:eng-ara ]

  Voyage /vˈɔɪɪdʒ/
  الرحلة

From English-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-bul ]

  voyage //ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ// 
  пътеше́ствие
  long journey; especially by ship

From English-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-bul ]

  voyage //ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ// 
  пътешествам
  to go on a long journey

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/ 
  dlouhá cesta

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/ 
  plavba

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/ 
  plavit se

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/
  cesta

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/
  let

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/ 
  cesta

From English-Czech dicts.info/FreeDict Dictionary ver. 0.1.3 :   [ freedict:eng-ces ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/ 
  let

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/
  Reise  [übtr.]  [lange]
        "on his first sea voyage"  - auf seiner ersten Seereise
        "a voyage across the desert/ocean"  - eine Reise durch die Wüste/über den Ozean
        "a voyage in space and time"  - eine Reise durch Zeit und Raum
        "The first year of a loving relationship is a voyage of discovery."  - Das erste Jahr einer Liebesbeziehung ist eine Entdeckungsreise.
   see: voyages
  

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/
  Seereise 
     Synonym: sea voyage
  
   see: voyages, sea voyages
  

From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:eng-deu ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/ 
  eine Seereise machen , mit einem Schiff reisen 
   see: voyaging, voyaged
  

From English - Modern Greek XDXF/FreeDict dictionary ver. 0.1.1 :   [ freedict:eng-ell ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/
  
  θαλασσινό ταξίδι

From English-suomi FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-fin ]

  voyage //ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ// 
  matka
  long journey; especially by ship

From English-French FreeDict Dictionary ver. 0.1.6 :   [ freedict:eng-fra ]

  voyage /vɔiidʒ/
  voyage

From English-Irish FreeDict Dictionary ver. 0.3.2 :   [ freedict:eng-gle ]

  voyage /vɔiidʒ/
  aistear farraige

From English-Hindi FreeDict Dictionary ver. 1.6 :   [ freedict:eng-hin ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/ 
  1. यात्रा{जल~या~विमान
        "The archaeological findings in the sea near Dwarka takes us on a voyage into the past"

From English-Croatian FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:eng-hrv ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/
  dugo putovanje, plovidba, ploviti, ploviti morem, putovanje, putovati

From English-Hungarian FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 :   [ freedict:eng-hun ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/
  1. utazás
  2. hajóút

From English-Italian FreeDict Dictionary ver. 0.1.2 :   [ freedict:eng-ita ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/
  viaggio

From English-日本語 (にほんご) FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-jpn ]

  voyage //ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ// 
  旅, 旅行, 航海
  long journey; especially by ship

From English-Latin FreeDict Dictionary ver. 0.1.2 :   [ freedict:eng-lat ]

  voyage /vɔiidʒ/
  via

From English-Lithuanian FreeDict Dictionary ver. 0.7.2 :   [ freedict:eng-lit ]

  voyage /vɔiidʒ/
  kelionė (jūra), skridimas (lėktuvu)

From English-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.2 :   [ freedict:eng-nld ]

  voyage /vɔiidʒ/
  reis, tocht, toer, trip

From English-Norsk FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-nor ]

  voyage //ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ// 
  reise, sjøreise
  long journey; especially by ship

From English - Polish Piotrowski+Saloni/FreeDict dictionary ver. 0.2 :   [ freedict:eng-pol ]

  voyage /ˈvɔɪɪʤ/ 
    podróż morska

From English-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.3 :   [ freedict:eng-por ]

  voyage /vɔiidʒ/
  viagem

From English-Russian FreeDict Dictionary ver. 0.3.1 :   [ freedict:eng-rus ]

  voyage /vɔiidʒ/
  путешествие

From English-Spanish FreeDict Dictionary ver. 0.3.1 :   [ freedict:eng-spa ]

  voyage /vɔiidʒ/
  viaje

From English-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:eng-swe ]

  voyage //ˈvɔɪ.ɪd͡ʒ// 
  resa
  long journey; especially by ship

From English-Turkish FreeDict Dictionary ver. 0.3 :   [ freedict:eng-tur ]

  voyage /vˈɔɪɪdʒ/
  1. yolculuk
  2. deniz yolculuğu, seyahat
  3. yolculuk etmek. on the voyage out gemiyle dışarı gidişte. on the voyage home memlekete dönüşte.

From French-Breton FreeDict Dictionary (Geriadur Tomaz) ver. 0.2.7 :   [ freedict:fra-bre ]

  voyage /vwajˈaʒ/ 
  beaj b (beajoù /(en)bˈiːdʒuː(fr)/), ergerzhadenn b (ergerzhadennoù /ɛʁʒɛʁzadɛnˈu/), ergerzhadeg b (ergerzhadegoù /ɛʁʒɛʁzadɡˈu/)
        "bon voyage !"  - beaj vat !
        "voyage spirituel"  - imram g (imramoù /ɛ̃ʁamˈu/)

From français-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-bul ]

  voyage /vwa.jaʒ/ 
  пътуване, пътешествие
  Action de se déplacer

From français-Deutsch FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-deu ]

  voyage /vwa.jaʒ/ 
  Reise, Tour
  Action de se déplacer

From français-ελληνικά FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-ell ]

  voyage /vwa.jaʒ/ 
  ταξίδι
  Action de se déplacer

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.4.1 :   [ freedict:fra-eng ]

  voyage /vwajaʒ/ 
  journey, trip, voyage

From français-suomi FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-fin ]

  voyage /vwa.jaʒ/ 
  matka, reissu
  Action de se déplacer

From français-italiano FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-ita ]

  voyage /vwa.jaʒ/ 
  viaggio
  Action de se déplacer

From français-日本語 (にほんご) FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-jpn ]

  voyage /vwa.jaʒ/ 
  旅行, 旅
  Action de se déplacer

From français-latine FreeDict+WikDict dictionary ver. 2020.10.04 :   [ freedict:fra-lat ]

  voyage /vwa.jaʒ/ 
  iter, cursus
  Action de se déplacer

From français-lietuvių kalba FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-lit ]

  voyage /vwa.jaʒ/ 
  kelionė, reisas
  Action de se déplacer

From French-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.2 :   [ freedict:fra-nld ]

  voyage /vwajaʒ/
  reis, tocht, toer, trip

From français-język polski FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-pol ]

  voyage /vwa.jaʒ/ 
  podróż, wycieczka
  Action de se déplacer

From français-português FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-por ]

  voyage /vwa.jaʒ/ 
  viagem, excursão, travessia
  Action de se déplacer

From français-Русский FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-rus ]

  voyage /vwa.jaʒ/ 
  путешествие, поездка
  Action de se déplacer

From français-español FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-spa ]

  voyage /vwa.jaʒ/ 
  viaje, excursión, travesía
  Action de se déplacer

From français-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:fra-swe ]

  voyage /vwa.jaʒ/ 
  resa, färd
  Action de se déplacer

From français-Türkçe FreeDict+WikDict dictionary ver. 2018.09.13 :   [ freedict:fra-tur ]

  voyage /vwajˈaʒ/ 
  1. seyahat
  2.  [Action de se déplacer] yolculuk, gezi

From IPA:en_US :   [ IPA:en_US ]

  

/ˈvɔɪədʒ/, /ˈvɔɪɪdʒ/

From Moby Thesaurus II by Grady Ward, 1.0 :   [ moby-thesaurus ]

  95 Moby Thesaurus words for "voyage":
     boat, campaign, canoe, carry sail, circuit, circumnavigate, coast,
     course, cover, cross, crossing, cruise, do, excursion, expedition,
     fare, globe-trot, go abroad, go by ship, go on safari,
     go on shipboard, go over, go overseas, go to sea, grand tour,
     hit the trail, jaunt, journey, junket, leg, make a journey,
     make a passage, make a pilgrimage, make a trip, measure, motorboat,
     navigate, ocean trip, outing, overpass, package tour, pass over,
     pass through, passage, patrol, perambulate, peregrinate,
     peregrination, pererrate, pilgrim, pilgrimage, pleasure trip, ply,
     progress, range, range over, range the world, reconnoiter,
     round trip, row, rubberneck, rubberneck tour, run, safari, sail,
     sail round, sail the sea, sally, scour, scour the country, scout,
     scull, sea trip, seafare, shakedown cruise, shoot, sight-see,
     stalk, steam, steamboat, sweep, take a trip, take a voyage,
     take the road, tour, track, transit, travel over, travel through,
     traverse, trek, trip, turn, wayfare, yacht
  
  

From Stardic English-Chinese Dictionary :   [ stardic ]

  n. 航行,旅程;

From XDICT the English-Chinese dictionary :   [ xdict ]

     n. 航行,航海,航程,旅行,航空
     vi. 航海,航行
     vt. 渡过,飞过

Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats