catflap.org Online Dictionary Query

  Verbindung
     Γερμανικά n.
     σύνδεση

  Verbindung
     German n.
     1 f connection
     2 f (lb de chemistry) compound
     3 f (lb de dated) relationship, partnership
     4 f (ellipsis of de Studentenverbindung)

  Verbindung
     German n.
     1 f connection
     2 f (lb de chemistry) compound
     3 f (lb de dated) relationship, partnership
     4 f (ellipsis of de Studentenverbindung)

  Verbindung
     German n.
     1 f connection
     2 f (lb de chemistry) compound
     3 f (lb de dated) relationship, partnership
     4 f (ellipsis of de Studentenverbindung)

  Verbindung
     Saksa n.
     yhteys

  Verbindung
     Tyska n.
     1 förbindelse, länk, kommunikation
     2 (tagg kemi språk=de) förening
     3 studentförening, '' kallas i Uppsala'' nation eller studentnation

  Verbindung /fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/ 
  1. връзка 2.
  etwas Verbindendes
   3.
  kausale oder lokale Verbundenheit
  2. съедине́ние
  Stoff, der aus mehreren Elementen besteht

  Verbindung /fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/ 
  σύνδεση 2.
  etwas Verbindendes
   3.
  kausale oder lokale Verbundenheit

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
   [pol.]  [soc.] bedfellows  [fig.]
     Synonym: Allianz
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  connectivity 
     Synonyms: Anschlussmöglichkeit, Anschlussfähigkeit, Konnektivität
  
   see: leichte Anschlussfähigkeit
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  relation 
           Note: with sb.
     Synonyms: Beziehung, Verhältnis
  
   see: Beziehungen, Verhältnisse, Verbindungen, Außenbeziehungen, zwischenmenschliche Beziehungen, außereheliche Beziehungen, Beziehungen anknüpfen
  
           Note: zu jdm.

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
   [telco.] communication link , link 
     Synonym: Fernmeldeverbindung
  
   see: Fernmeldeverbindungen, Verbindungen, Gesprächsverbindung, direkte Fernmeldeverbindung, Die Videoverbindung wurde unterbrochen.
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
   [übtr.] interface  [fig.]
           Note: between sb. / with sb./sth.
     Synonyms: Schnittstelle, Nahtstelle
  
   see: Schnittstellen, Nahtstellen, Verbindungen
  
           Note: zwischen jdm. / zu jdm./einer Sache

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
   [telco.] telephone connection 
        "eine Verbindung bekommen"  - get through
     Synonym: Telefonverbindung
  
   see: Telefonverbindungen, Verbindungen, durchkommen
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  bond 
     Synonyms: Übereinkommen, Bund
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  contact 
           Note: with sb.
        "mit jdm. Verbindung/Kontakt aufnehmen"  - make/establish contact with sb., get in touch with sb.
        "mit jdm. in Verbindung/Kontakt treten"  - make/establish contact with sb., get in touch with sb.
        "sich mit jdm. in Verbindung setzen"  - make/establish contact with sb., get in touch with sb.
        "in Verbindung stehen (mit)"  - be in contact, liaise (with)
        "Wir bleiben in Verbindung!"  - We'll keep in touch!, We'll stay in touch!
     Synonym: Kontakt
  
   see: Verbindungen, Kontakte, Erstkontakt, Firmenkontakte, erste Kontakte, jdn. an jdn. vermitteln, Verbindung anknüpfen, Wo kann ich dich erreichen, während du weg bist?
  
           Note: mit jdm.

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  connection , connexion  [Br.]
        "mit etw. in Verbindung stehen mit"  - be connected with sth.
     Synonym: Anbindung
  
   see: Verbindungen, direkte Verbindung, gerichtete Verbindung, hydraulische Verbindung, zweischnittige Verbindung
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  connection , connexion  [Br.]
        "nachträglich isolierte Verbindung"  - post-insulated connection
     Synonym: Anschluss
  
   see: Verbindungen, Anschlüsse, direktleitende Verbindung, Direktverbindung, Direktanschluss, elektrische Anschlüsse, leitende Verbindung, lötfreie Verbindung
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
   [technische] communications 
   see: Straßen- und Bahnverbindungen, Satellitenverbindung, Paris hat gute Verkehrsanbindungen an viele europäische Städte.
  
           Note: zwischen zwei Orten

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  liaison 
     Synonym: Bindung
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  chaining 

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  splice 

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
   [chem.] chemical compound , compound 
        "optisch aktive Verbindung"  - optically active compound
     Synonym: chemische Verbindung
  
   see: chemische Verbindungen, Verbindungen, Clusterverbindung, konjugierte Verbindung, Konjugation, metallorganische Verbindung, niedermolekulare Verbindung
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  conflation 
     Synonyms: Verschmelzung, Zusammenführung
  
   see: Verbindungen, Verschmelzungen, Zusammenführungen
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  fusion 

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  incorporation 
   see: Verbindungen
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
   [techn.] joint 
        "Verbindung mit Feder und Nut"  - tongue and groove joint
        "eine Verbindung lösen"  - release a joint
   see: Verbindungen, unlösbare Verbindung
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  junction , conjunction 
        "in Verbindung mit"  - in conjunction with
        "Dieser Paragraph ist in Verbindung mit Paragraph D auszulegen."  - This section should be read in conjunction with section D.
   see: Verbindungen, im Verein mit
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  linkage 
   see: Verbindungen, mechanische Verbindungen
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  association 
     Synonyms: Kontakt, Zusammenarbeit
  
   see: geschäftlicher Kontakt, geschäftliche Zusammenarbeit
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  tie-in 
     Synonyms: Zusammenhang, Beziehung
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  connectedness 
     Synonym: Verbundenheit
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  tie-up 
     Synonym: Zusammenhang
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  link 
     Synonym: Überbrückung
  
   see: Verbindungen, Überbrückungen
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  conduit  [fig.]
           Note: between persons; organizations etc.
     Synonym: Kanal
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  juncture , junction , join , joint 
        "die Verbindung von Deckel und Behälter"  - the join of lid and box
     Synonyms: Verbindungsstelle, Übergang
  
   see: Verbindungsstellen, Verbindungen, Übergänge
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  union 
     Synonyms: Vereinigung, Union, Verein
  
   see: Vereinigungen
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
   [transp.] connection  [public transport] , transport link , link 
     Synonym: Verkehrsverbindung
  
   see: Verkehrsverbindungen, Verbindungen, eine Busverbindung zum Bahnhof, eine Bahnverbindung zwischen den Städten Groningen und Amsterdam, eine Flugverbindung von Australien nach Chile, transatlantische Flugverbindungen
  
           Note: durch Verkehrsmittel

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  alliance 
           Note: between sb./sth. / with sb./sth.
           Note: persons
     Synonym: Seilschaft
  
   see: Verbindungen knüpfen, Seilschaften bilden
  
           Note: zwischen jdm./etw.
           Note: zu jdm./etw.

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  concourse 
           Note: of two things
     Synonyms: Zusammengehen, Vereinigung
  
           Note: von zwei Dingen

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  connection 
           Note: with
     Synonyms: Zusammenhang, Beziehung
  
   see: Zusammenhänge, Verbindungen, Beziehungen
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  communion with sb./sth. 
     Synonym: Verbundenheit mit jdm./etw.
  

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  tie-up 

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  coupling 
     Synonym: Zusammenstellung
  

  Verbindung /fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/ 
  1. yhteys 2.
  etwas Verbindendes
   3.
  kausale oder lokale Verbundenheit
  2. yhdiste
  Stoff, der aus mehreren Elementen besteht

  Verbindung /fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/ 
  1. connexion, communication
  etwas Verbindendes
  2. connexion
  kausale oder lokale Verbundenheit
  3. liaison
  Beziehung, Ehe, Verlöbnis
  4. combinaison
  Stoff, der aus mehreren Elementen besteht

  Verbindung /fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/ 
  1. hubungan 2.
  etwas Verbindendes
   3.
  kausale oder lokale Verbundenheit
  2. pertautan
  Beziehung, Ehe, Verlöbnis
  3. senyawa
  Stoff, der aus mehreren Elementen besteht

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/
  1. banda
  2. relazione

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/
  peywendî

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/
  têkilî

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/
  1. associatie, bond, genootschap, maatschappij, vereniging
  2. liga, verbond
  3. betrekking, opzicht, relatie, verhouding
  4. eenwording, unie

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/
  1. associação, companhia, grêmio, parceria, sociedade
  2. aliança, liga

  Verbindung /fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/ 
  связь, соединение 2.
  etwas Verbindendes
   3.
  kausale oder lokale Verbundenheit

  Verbindung /fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/ 
  1. unión 2.
  etwas Verbindendes
   3.
  kausale oder lokale Verbundenheit
   4.
  Beziehung, Ehe, Verlöbnis
   5.
  Stoff, der aus mehreren Elementen besteht
  2. federación
  traditioneller Verein von Studenten

  Verbindung /fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/ 
  1. förbindelse
  etwas Verbindendes
  2. länk, förbindelse
  kausale oder lokale Verbundenheit
  3. förening
  Stoff, der aus mehreren Elementen besteht
  4. studentförening
  traditioneller Verein von Studenten

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  bağlantı

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/
  bağ

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  ilgi

  Verbindung /fɛɾbˈɪndʊŋ/ 
  ilişki

  
/fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/