catflap.org Online Dictionary Query


Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information


42 definitions found
From Greek Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-el-ALL-2023-07-27 ]

  karte
     Λετονικά n.
     ο χάρτης

From Greek Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-el-ALL-2023-07-27 ]

  Karte
     Γερμανικά n.
     1 η κάρτα
     2 το εισιτήριο

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  karte
     Latvian n.
     1 (lb lv geography) map, chart
     2 document; identification; card
     3 sheet of paper, card, etc. with special information

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  Karte
     German n.
     1 f card
     2 f map, chart
     3 f (short for de Speisekarte nocap=1 nodot=1): menu
     4 f ticket
     5 f (lb de differential geometry) coordinate chart

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  karte
     Latvian n.
     1 (lb lv geography) map, chart
     2 document; identification; card
     3 sheet of paper, card, etc. with special information

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  Karte
     German n.
     1 f card
     2 f map, chart
     3 f (short for de Speisekarte nocap=1 nodot=1): menu
     4 f ticket
     5 f (lb de differential geometry) coordinate chart

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  karte
     Latvian n.
     1 (lb lv geography) map, chart
     2 document; identification; card
     3 sheet of paper, card, etc. with special information

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  Karte
     German n.
     1 f card
     2 f map, chart
     3 f (short for de Speisekarte nocap=1 nodot=1): menu
     4 f ticket
     5 f (lb de differential geometry) coordinate chart

From Finnish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-fi-ALL-2023-07-27 ]

  karte
     Latvia n.
     1 kartta
     2 pelikortti

From Finnish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-fi-ALL-2023-07-27 ]

  Karte
     Saksa n.
     1 kartta
     2 kortti
     3 lippu, pääsylippu, matkalippu

From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]

  Karte
     Tyska n.
     1 kort
     2 (tagg kat=geografi språk=de) karta
     3 biljett
     4 ''förkortning av'' Postkarte; vykort

From Sorani-Kurmanji Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2 :   [ freedict:ckb-kmr ]

  karte
  dirûna cara duyem, berhemrakirina cara duyem ji heman zeviyê

From Deutsch-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2020.10.04 :   [ freedict:deu-bul ]

  Karte /ˈkaʁtə/ 
  карта 2.
  ein handlicher, planer, steifer aber nicht starrer, meist rechteckiger Gegenstand aus Karton, Pappe, Papier, Kunststoff, allenfalls Holz oder Metall
   3.
  Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte
   4.
  mit vorgestelltem Farbadjektiv: eine Karte im Sinne von [1], mit dem Schieds- und Kampfrichter während eines Spiels den Spielern Strafen androhen (gelbe Karte), beziehungsweise deren Verhängung signalisieren (rote Karte)

From Deutsch-ελληνικά FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-ell ]

  Karte /ˈkaʁtə/ 
  1. χάρτης, κάρτα
  ein handlicher, planer, steifer aber nicht starrer, meist rechteckiger Gegenstand aus Karton, Pappe, Papier, Kunststoff, allenfalls Holz oder Metall
  2. κάρτα 2.
  Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte
   3.
  Bauteil für einen Rechner

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Karte /kˈaɾtə/ 
  pass 
           Note: for using a service
     Synonyms: Ausweis, Schein, Pass
  
   see: Ausweise, Karten, Scheine, Pässe, Bahnausweis, Freikarten für das Theater, Freifahrkarte, Freifahrschein, Pausenraumschein, Toilettenschein
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Karte /kˈaɾtə/ 
  diagram diag.,  /dˈiːak/ , chart , plot  [Am.]
     Synonyms: Diagramm, Grafik, Tafel
  
   see: Diagramme, Grafiken, Karten, Tafeln, Ablaufdiagramm, Ablaufgrafik, Ablaufschaubild, Ablaufplan, Durchlaufplan, Balkendiagramm, Fahrzeitentafel, Großkreiskarte, Kastendiagramm, Kastengrafik, Kastendiagramm, Kastengrafik, Liniendiagramm, Kurvendiagramm, Kurvenbild, Punktdiagramm, Punktediagramm, Säulendiagramm, Stamm-und-Blatt-Darstellung, Stufendiagramm, räumliches Diagramm
  
           Note: in Zusammensetzungen

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Karte /kˈaɾtə/ 
   [ugs.] admission ticket , ticket 
     Synonyms: Eintrittskarte, Einlasskarte, Billett, Ticket
  
   see: Eintrittskarten, Einlasskarten, Karten, Billetts, Tickets, elektronisches Ticket, Konzertkarte, Stehplatzkarte, Restkarten sind eine Stunde vor Vorstellungsbeginn an der Abendkasse erhältlich.
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Karte /kˈaɾtə/ 
  card 
        "Wollen wir eine Partie Karten spielen?"  - Shall we play a game of cards?
   see: Karten
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Karte /kˈaɾtə/ 
  map 
        "Karte von Deutschland"  - map of Germany
        "eine Karte überarbeiten"  - redraft a map
        "Routen zwischen Städten sind auf der Karte rot eingezeichnet."  - Routes between towns are marked in red on the map.
     Synonym: Landkarte
  
   see: Karten, Landkarten, barometrische Karte, Farbintensitätskarte, Intensitätskarte, flächentreue Karte, großmaßstäbige Karte, kleinmaßstäbliche Karte, maßstabsgerechte Karte, paläolithologische Karte, Punktekarte, tektonische Karte, topografische Karte, topographische Karte, touristische Landkarte, Deutschlandkarte
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Karte /kˈaɾtə/ 
  playing card , card 
        "höhere/niedrigere Karten"  - higher-ranked/lower-ranked cards
        "die höchste Karte"  - the highest-ranked/top-ranked card
        "ein Karte ziehen"  - draw a card
        "ein Karte aufnehmen / abheben (aus einem Stoß)"  - take / pick a card (from a stack)
        "die Karten auf den Tisch legen"  - show one's hand
     Synonym: Spielkarte
  
   see: Spielkarten, Karten
  

From Deutsch-suomi FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-fin ]

  Karte /ˈkaʁtə/ 
  kortti 2.
  ein handlicher, planer, steifer aber nicht starrer, meist rechteckiger Gegenstand aus Karton, Pappe, Papier, Kunststoff, allenfalls Holz oder Metall
   3.
  Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte
   4.
  mit vorgestelltem Farbadjektiv: eine Karte im Sinne von [1], mit dem Schieds- und Kampfrichter während eines Spiels den Spielern Strafen androhen (gelbe Karte), beziehungsweise deren Verhängung signalisieren (rote Karte)
   5.
  Bauteil für einen Rechner

From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-fra ]

  Karte /ˈkaʁtə/ 
  1. carte 2.
  ein handlicher, planer, steifer aber nicht starrer, meist rechteckiger Gegenstand aus Karton, Pappe, Papier, Kunststoff, allenfalls Holz oder Metall
   3.
  mit vorgestelltem Farbadjektiv: eine Karte im Sinne von [1], mit dem Schieds- und Kampfrichter während eines Spiels den Spielern Strafen androhen (gelbe Karte), beziehungsweise deren Verhängung signalisieren (rote Karte)
  2. carte, billet
  Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte

From Deutsch-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-ind ]

  Karte /ˈkaʁtə/ 
  kartu 2.
  ein handlicher, planer, steifer aber nicht starrer, meist rechteckiger Gegenstand aus Karton, Pappe, Papier, Kunststoff, allenfalls Holz oder Metall
   3.
  Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte
   4.
  mit vorgestelltem Farbadjektiv: eine Karte im Sinne von [1], mit dem Schieds- und Kampfrichter während eines Spiels den Spielern Strafen androhen (gelbe Karte), beziehungsweise deren Verhängung signalisieren (rote Karte)

From German-Italian FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 :   [ freedict:deu-ita ]

  Karte /kˈaɾtə/
  1. biglietto
  2. carta

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Karte /kˈaɾtə/
  nexşe

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Karte /kˈaɾtə/
  nexş

From German-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.1.5 :   [ freedict:deu-nld ]

  Karte /kˈaɾtə/
  1. biljet, kaartje, plaatsbewijs, plaatskaartje
  2. kaart, landkaart

From Deutsch-język polski FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-pol ]

  Karte /ˈkaʁtə/ 
  1. karta 2.
  ein handlicher, planer, steifer aber nicht starrer, meist rechteckiger Gegenstand aus Karton, Pappe, Papier, Kunststoff, allenfalls Holz oder Metall
   3.
  Bauteil für einen Rechner
  2. mapa, bilet
  Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte
  3. kartka, karta
  mit vorgestelltem Farbadjektiv: eine Karte im Sinne von [1], mit dem Schieds- und Kampfrichter während eines Spiels den Spielern Strafen androhen (gelbe Karte), beziehungsweise deren Verhängung signalisieren (rote Karte)

From German-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.2.3 :   [ freedict:deu-por ]

  Karte /kˈaɾtə/
  1. bilhete, cupom, ficha, passagem
  2. cartão
  3. mapa

From Deutsch-Русский FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-rus ]

  Karte /ˈkaʁtə/ 
  1. карта, карточка 2.
  ein handlicher, planer, steifer aber nicht starrer, meist rechteckiger Gegenstand aus Karton, Pappe, Papier, Kunststoff, allenfalls Holz oder Metall
   3.
  mit vorgestelltem Farbadjektiv: eine Karte im Sinne von [1], mit dem Schieds- und Kampfrichter während eines Spiels den Spielern Strafen androhen (gelbe Karte), beziehungsweise deren Verhängung signalisieren (rote Karte)
  2. карта, билет, меню
  Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte

From Deutsch-español FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-spa ]

  Karte /ˈkaʁtə/ 
  1. tarjeta 2.
  ein handlicher, planer, steifer aber nicht starrer, meist rechteckiger Gegenstand aus Karton, Pappe, Papier, Kunststoff, allenfalls Holz oder Metall
   3.
  mit vorgestelltem Farbadjektiv: eine Karte im Sinne von [1], mit dem Schieds- und Kampfrichter während eines Spiels den Spielern Strafen androhen (gelbe Karte), beziehungsweise deren Verhängung signalisieren (rote Karte)
  2. mapa, tarjeta, carta, billete, baraja
  Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte

From Deutsch-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-swe ]

  Karte /ˈkaʁtə/ 
  1. kort 2.
  ein handlicher, planer, steifer aber nicht starrer, meist rechteckiger Gegenstand aus Karton, Pappe, Papier, Kunststoff, allenfalls Holz oder Metall
   3.
  mit vorgestelltem Farbadjektiv: eine Karte im Sinne von [1], mit dem Schieds- und Kampfrichter während eines Spiels den Spielern Strafen androhen (gelbe Karte), beziehungsweise deren Verhängung signalisieren (rote Karte)
   4.
  Bauteil für einen Rechner
  2. kort, karta
  Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Karte /kˈaɾtə/ 
  bilet

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Karte /kˈaɾtə/
  bilet

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Karte /kˈaɾtə/
  kart

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Karte /kˈaɾtə/ 
  harita

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Karte /kˈaɾtə/ 
  kart

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Karte /kˈaɾtə/ 
  yemek listesi

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Karte /kˈaɾtə/ 
  oyun kağıdı

From Croatian-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.2 :   [ freedict:hrv-eng ]

  karte /kˈɑrtɛ/
  maps

From Norwegian Nynorsk-Norwegian Bokmål FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 :   [ freedict:nno-nob ]

  karte
  karte

From IPA:de :   [ IPA:de ]

  

/ˈkaʁtə/


Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats