catflap.org Online Dictionary Query


Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information


28 definitions found
From Greek Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-el-ALL-2023-07-27 ]

  Gemeinde
     Γερμανικά n.
     κοινότητα

From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  Gemeinde
     German n.
     1 f municipality
     2 f parish
     3 f church, congregation, assembly
     4 f (lb de collective) community

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  Gemeinde
     German n.
     1 f municipality
     2 f parish
     3 f church, congregation, assembly
     4 f (lb de collective) community

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  Gemeinde
     German n.
     1 f municipality
     2 f parish
     3 f church, congregation, assembly
     4 f (lb de collective) community

From Finnish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-fi-ALL-2023-07-27 ]

  Gemeinde
     Saksa n.
     1 yhteisö; yhdyskunta
     2 kunta
     3 (yhteys uskonto k=de) seurakunta

From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]

  Gemeinde
     Tyska n.
     1 kommun, samhälle
     2 församling, socken, menighet

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Gemeinde /ɡəmˈaɪndə/ 
   [hist.] demos 
     Synonyms: Demos, Staatsvolk
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Gemeinde /ɡəmˈaɪndə/ 
  community 
     Synonym: Kommune
  
   see: Gemeinden, Gemeinschaften, Katastralgemeinde, Landgemeinde, Ökogemeinde, Partnergemeinde, auf Gemeindeebene, auf Kommunalebene
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Gemeinde /ɡəmˈaɪndə/ 
  local government , local authority 
     Synonym: Kommune
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Gemeinde… /ɡəmˈaɪndə/ 
  congregational 
     Synonym: Versammlungs…
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Gemeinde… /ɡəmˈaɪndə/ 
  parochial 
     Synonym: parochial
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Gemeinde /ɡəmˈaɪndə/ 
   [soc.] community 
     Synonym: Gemeinschaft
  
   see: Gemeinschaften, Gemeinden, Volksgemeinschaft, staatliches Gemeinwesen
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Gemeinde /ɡəmˈaɪndə/ 
   [relig.] congregation , fold 
           Note: people regularly attending a particular place of worship
        "eine kleine Gemeinde"  - a small congregation
     Synonym: Kirchengemeinde
  
   see: Kirchengemeinden, Gemeinden
  

From Deutsch-suomi FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-fin ]

  Gemeinde /ɡəˈmaɪ̯ndə/ 
  kunta
  gesellschaftliches Gebilde: Gemeinschaft mit höherem Organisationsgrad

From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-fra ]

  Gemeinde /ɡəˈmaɪ̯ndə/ 
  1. commune, communauté
  gesellschaftliches Gebilde: Gemeinschaft mit höherem Organisationsgrad
  2. commune 2.
  allgemeine Bezeichnung für Ortschaft, Stadt, Großgemeinde oder Dorf
   3.
  unterste Verwaltungseinheit eines Staates
  3. assistance, communauté, paroisse
  Gruppe von Personen, die sich mit einer Person, Ideologie oder Organisation identifizieren oder zu einem bestimmten Anlass vereinen
  4. commune, maison communale, maison commune
  Kurzform für: Gemeindeverwaltung, Gemeindeamt; Gebäude, in dem die Verwaltung einer Ortschaft untergebracht ist

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Gemeinde /ɡəmˈaɪndə/
  cimat

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Gemeinde /ɡəmˈaɪndə/
  cimaet

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Gemeinde /ɡəmˈaɪndə/
  hoz

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Gemeinde /ɡəmˈaɪndə/
  civat

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Gemeinde /ɡəmˈaɪndə/
  kom

From German-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.1.5 :   [ freedict:deu-nld ]

  Gemeinde /ɡəmˈaɪndə/
  gemeenschap, gemeente

From Deutsch-język polski FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-pol ]

  Gemeinde /ɡəˈmaɪ̯ndə/ 
  gmina 2.
  gesellschaftliches Gebilde: Gemeinschaft mit höherem Organisationsgrad
   3.
  unterste Verwaltungseinheit eines Staates
   4.
  Gruppe von Personen, die sich mit einer Person, Ideologie oder Organisation identifizieren oder zu einem bestimmten Anlass vereinen

From German-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.2.3 :   [ freedict:deu-por ]

  Gemeinde /ɡəmˈaɪndə/
  comunidade, município

From Deutsch-Русский FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-rus ]

  Gemeinde /ɡəˈmaɪ̯ndə/ 
  1. община
  gesellschaftliches Gebilde: Gemeinschaft mit höherem Organisationsgrad
  2. муниципалитет
  Kurzform für: Gemeindeverwaltung, Gemeindeamt; Gebäude, in dem die Verwaltung einer Ortschaft untergebracht ist

From Deutsch-español FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-spa ]

  Gemeinde /ɡəˈmaɪ̯ndə/ 
  1. municipio 2.
  gesellschaftliches Gebilde: Gemeinschaft mit höherem Organisationsgrad
   3.
  unterste Verwaltungseinheit eines Staates
  2. fieles
  Gruppe von Personen, die sich mit einer Person, Ideologie oder Organisation identifizieren oder zu einem bestimmten Anlass vereinen

From Deutsch-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-swe ]

  Gemeinde /ɡəˈmaɪ̯ndə/ 
  1. kommun, menighet
  gesellschaftliches Gebilde: Gemeinschaft mit höherem Organisationsgrad
  2. kommun, samhälle
  allgemeine Bezeichnung für Ortschaft, Stadt, Großgemeinde oder Dorf
  3. kommun
  unterste Verwaltungseinheit eines Staates
  4. församling, menighet, samfund
  Gruppe von Personen, die sich mit einer Person, Ideologie oder Organisation identifizieren oder zu einem bestimmten Anlass vereinen
  5. kommunhus
  Kurzform für: Gemeindeverwaltung, Gemeindeamt; Gebäude, in dem die Verwaltung einer Ortschaft untergebracht ist

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Gemeinde /ɡəmˈaɪndə/ 
  belediye

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Gemeinde /ɡəmˈaɪndə/ 
  cemaat

Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats