catflap.org Online Dictionary Query |
34 definitions found
From Greek Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-el-ALL-2023-07-27 ]
Auftrag
Γερμανικά n.
παραγγελία
From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]
auftrag
Silesian n.
assignment
From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]
Auftrag
German n.
1 m assignment, job, mission
2 m order, instructions
From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]
auftrag
Silesian n.
assignment
From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]
Auftrag
German n.
1 m assignment, job, mission
2 m order, instructions
From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]
auftrag
Silesian n.
assignment
From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]
Auftrag
German n.
1 m assignment, job, mission
2 m order, instructions
From Finnish Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-fi-ALL-2023-07-27 ]
Auftrag
Saksa n.
toimeksianto, tilaus, määräys
From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) : [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]
Auftrag
Tyska n.
1 uppdrag
2 (tagg ekonomi språk=de) order, beställning
From Deutsch-ελληνικά FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-ell ]
Auftrag /ˈaʊ̯fˌtʁaːk/
εντολή
mündliche oder schriftliche Aufforderungen einer Stelle oder einer Person an eine andere Stelle oder Person
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
job
Synonyms: Arbeit, Aufgabe
see: Arbeiten, Aufträge, Aufgaben
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
[comp.] job
Note: item of work done by a computer
Synonym: Arbeitsauftrag
see: Arbeitsaufträge, Aufträge
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
task , mission , work
Synonyms: Aufgabe, Obliegenheit
see: Aufgaben, Aufträge, Obliegenheiten, Aufgaben erledigen
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
[adm.] assignment
Synonyms: Aufgabe, Arbeitsauftrag
see: Aufgaben, Arbeitsaufträge, Aufträge, vordringliche Aufgabe
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
[constr.] fill , made ground
Synonyms: Aufschüttung, Bodenauftrag
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
order
"im Auftrag von" - by order of, under the authority of
"einen Auftrag annehmen" - accept an order
"einen Auftrag entgegennehmen" - take an order
"einen Auftrag aufnehmen" - take an order
"einen Auftrag bearbeiten" - process an order
"einen Auftrag ausführen" - execute an order
"den Auftrag bis Ende nächster Woche ausführen" - execute the order by the end of next week
"einen Auftrag erteilen (über etw.)" - place an order (for sth.)
"einen Auftrag an Land ziehen" - pull off an order
"Auftrag gültig bis auf Widerruf" - good-till-cancelled order, GTC order, open order
"Auftrag mit versteckter Menge" - hidden size order
"Auftrag zum Eröffnungskurs" - opening rotation order
Synonym: Order
see: Aufträge, Order, Betriebsauftrag, Neuauftrag, im Auftrag, erwartete Aufträge, regelmäßige Aufträge, großer Auftrag, Aufträge hereinholen
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
mission
"Auftrag ausgeführt!" - Mission accomplished!
"in geheimem Auftrag" - on a secret mission
Synonyms: Mission, Aufgabe, Sendung
see: Aufträge, Missionen, Aufgaben, Sendungen
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
commission
Synonym: Instruktion
see: Aufträge, Instruktionen
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
commission
"einen Auftrag ausführen" - carry out a commission
Synonyms: Weisung, Aufgabe, Bestellung
see: Aufträge, Weisungen, Aufgaben, Bestellungen
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
brief
"jdm. einen Auftrag geben" - brief sb.
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
[geh.] application
Note: to sth.
Note: of cream/ointment/paint etc.
Synonyms: Auftragen, Aufbringen, Aufbringung, Applizieren
From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 : [ freedict:deu-eng ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
mandate
Synonym: Mandat
see: Mandate, Aufträge, Mandate
From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-fra ]
Auftrag /ˈaʊ̯fˌtʁaːk/
1. ordre
mündliche oder schriftliche Aufforderungen einer Stelle oder einer Person an eine andere Stelle oder Person
2. mandat
Rechtsgeschäft, das den Beauftragten verpflichtet, unentgeltlich ein Geschäft für den Auftraggeber zu besorgen
3. directive
jede Anweisung oder Mitteilung einer übergeordneten öffentlichen Behörde an eine nachgeordnete Behörde
4. mission
Aufgabe, die einem militärischen Führer von dessen übergeordneten Führung gestellt wird, wobei der Weg zum Ziel grundsätzlich nicht vorgegeben wird
5. remblai
Baustoff, der auf einen Untergrund aufgetragen wird
From Deutsch-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-ind ]
Auftrag /ˈaʊ̯fˌtʁaːk/
1. ketertiban
mündliche oder schriftliche Aufforderungen einer Stelle oder einer Person an eine andere Stelle oder Person
2. mandat
Rechtsgeschäft, das den Beauftragten verpflichtet, unentgeltlich ein Geschäft für den Auftraggeber zu besorgen
From German-Italian FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 : [ freedict:deu-ita ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
ordine
From German-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.1.5 : [ freedict:deu-nld ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
1. boodschap, commissie, opdracht
2. lastbrief, mandaat, volmacht
3. aanvraag, bestelling, order
From Deutsch-język polski FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-pol ]
Auftrag /ˈaʊ̯fˌtʁaːk/
zamówienie
mündliche oder schriftliche Aufforderungen einer Stelle oder einer Person an eine andere Stelle oder Person
From German-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.2.3 : [ freedict:deu-por ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
1. comissão
2. mandato
3. encomenda, pedido
From Deutsch-Русский FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-rus ]
Auftrag /ˈaʊ̯fˌtʁaːk/
задание, наказ, поручение
mündliche oder schriftliche Aufforderungen einer Stelle oder einer Person an eine andere Stelle oder Person
From Deutsch-español FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-spa ]
Auftrag /ˈaʊ̯fˌtʁaːk/
1. orden, encargo
mündliche oder schriftliche Aufforderungen einer Stelle oder einer Person an eine andere Stelle oder Person
2. mandato
Rechtsgeschäft, das den Beauftragten verpflichtet, unentgeltlich ein Geschäft für den Auftraggeber zu besorgen
3. directiva
jede Anweisung oder Mitteilung einer übergeordneten öffentlichen Behörde an eine nachgeordnete Behörde
4. misión
Aufgabe, die einem militärischen Führer von dessen übergeordneten Führung gestellt wird, wobei der Weg zum Ziel grundsätzlich nicht vorgegeben wird
5. capa
Baustoff, der auf einen Untergrund aufgetragen wird
From Deutsch-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 : [ freedict:deu-swe ]
Auftrag /ˈaʊ̯fˌtʁaːk/
uppdrag
mündliche oder schriftliche Aufforderungen einer Stelle oder einer Person an eine andere Stelle oder Person
From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-tur ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
sipariş
From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 : [ freedict:deu-tur ]
Auftrag /ˈaʊftɾˌɑːk/
ödev
From IPA:de : [ IPA:de ]
/ˈʔaofˌtɾɑːk/
Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats