catflap.org Online Dictionary Query


Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information


32 definitions found
From English Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-ALL-2023-07-27 ]

  Anstrengung
     German n.
     1 f effort
     2 f strenuousness, strain

From English Wiktionary: Western, Greek, and Slavonic languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western_Greek_Slavonic-2023-07-27 ]

  Anstrengung
     German n.
     1 f effort
     2 f strenuousness, strain

From English Wiktionary: Western languages only (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-en-Western-2023-07-27 ]

  Anstrengung
     German n.
     1 f effort
     2 f strenuousness, strain

From Swedish Wiktionary: All languages (2023-07-27) :   [ dictinfo.com:wikt-sv-ALL-2023-07-27 ]

  Anstrengung
     Tyska n.
     ansträngning, påfrestning

From Deutsch-български език FreeDict+WikDict dictionary ver. 2020.10.04 :   [ freedict:deu-bul ]

  Anstrengung /ˈanˌʃtʁɛŋʊŋ/ 
  усилие
  ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden

From Deutsch-ελληνικά FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-ell ]

  Anstrengung /ˈanˌʃtʁɛŋʊŋ/ 
  κούραση
  ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/ 
  strain 
     Synonyms: Anspannung, Kraftaufwand
  
   see: Anspannungen, Augenbeanspruchung, Überlastung der Augen
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/ 
  effort 
        "fortgesetzte Anstrengungen um etw."  - sustained efforts for sth.
        "Wir haben große Anstrengungen unternommen, um sicherzustellen, dass …"  - We have made strong/major/significant efforts to ensure that …
        "Es sollten noch mehr Anstrengungen unternommen werden, damit …"  - Efforts should be stepped up to …
     Synonyms: Bemühung, Bemühen, Einsatz
  
   see: Anstrengungen, Bemühungen, mit vereinten Kräften etw. tun, ständige Bemühungen
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/ 
  exertion 
     Synonym: Strapaze
  
   see: Anstrengungen, Strapazen
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/ 
  strain  [fig.]
           Note: on sb.
     Synonyms: Strapaze, Überanstrengung, Belastung, Last
  
   see: jdn. Nerven kosten, jdn./etw. stark beanspruchen/belasten, mitgenommen sein, mit den Nerven fertig sein, Das nimmt einen ganz schön mit., Durch Schwangerschaft und Geburt wird der Beckenboden stark beansprucht/belastet.
  
           Note: für jdn.

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/ 
  elbow-grease 
     Synonym: schwere körperliche Arbeit
  

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/ 
  strenuousness 

From German - English Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1 :   [ freedict:deu-eng ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/ 
  endeavour , endeavor  [Am.]
     Synonym: Bemühung
  
   see: Bemühungen, Anstrengungen
  

From Deutsch-suomi FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-fin ]

  Anstrengung /ˈanˌʃtʁɛŋʊŋ/ 
  ponnistaminen, ponnistus
  ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden

From Deutsch-français FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-fra ]

  Anstrengung /ˈanˌʃtʁɛŋʊŋ/ 
  effort
  ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden

From Deutsch-Bahasa Indonesia FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-ind ]

  Anstrengung /ˈanˌʃtʁɛŋʊŋ/ 
  upaya
  ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/
  hewl

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/
  serêşî

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/
  ked

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/
  teqel

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/
  xîret

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/
  xîred

From German-Kurdish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-kur ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/
  zehmet

From German-Dutch FreeDict Dictionary ver. 0.1.5 :   [ freedict:deu-nld ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/
  1. bemoeienis, geploeter, gesjouw, streven
  2. inspanning, uitrekking
  3. spanning

From Deutsch-język polski FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-pol ]

  Anstrengung /ˈanˌʃtʁɛŋʊŋ/ 
  wysiłek
  ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden

From German-Portuguese FreeDict Dictionary ver. 0.2.3 :   [ freedict:deu-por ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/
  esforço

From Deutsch-español FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-spa ]

  Anstrengung /ˈanˌʃtʁɛŋʊŋ/ 
  esfuerzo
  ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden

From Deutsch-Svenska FreeDict+WikDict dictionary ver. 2023.05.29 :   [ freedict:deu-swe ]

  Anstrengung /ˈanˌʃtʁɛŋʊŋ/ 
  ansträngning, möda
  ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/ 
  gayret

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/ 
  uğraşma

From German-Turkish Ferheng/FreeDict Dictionary ver. 0.2.2 :   [ freedict:deu-tur ]

  Anstrengung /ˈanʃtɾˌɛŋʊŋ/ 
  yorgunluk

From IPA:de :   [ IPA:de ]

  

/ˈʔanˌʃtɾɛŋʊŋ/


Questions or comments about this site? Contact dictionary@catflap.org
Access Stats