catflap.org Online Dictionary Query

  Anlass
     German alt.
     1 m cause, starting, motive, occasion
     2 m occasion, event, gathering
     German n.
     1 m cause, starting, motive, occasion
     2 m occasion, event, gathering

  Anlass
     German alt.
     1 m cause, starting, motive, occasion
     2 m occasion, event, gathering
     German n.
     1 m cause, starting, motive, occasion
     2 m occasion, event, gathering

  Anlass
     German alt.
     1 m cause, starting, motive, occasion
     2 m occasion, event, gathering
     German n.
     1 m cause, starting, motive, occasion
     2 m occasion, event, gathering

  Anlass
     Saksa n.
     1 peruste, syy
     2 tilaisuus, tapahtuma

  Anlass
     Tyska n.
     (tagg kat=ä-omljud språk=de) anledning

  Anlass /ˈanlˌas/ 
  occasion 
        "zu diesem Anlass"  - on this occasion
        "aus gegebenem Anlass"  - mark the occasion
        "zu etw. Anlass geben"  - give rise to sth.
        "Was ist der Anlass?"  - What's the occasion?
     Synonyms: Anlaß, Gelegenheit
  
   see: Anlässe, Gelegenheiten, mehrmals, zur Feier des Tages, damals
  

  Anlass /ˈanlˌas/ 
  reason 
        "Es besteht kein Anlass zur Sorge/Besorgnis."  - There is no reason to worry.
     Synonyms: Grund, Ursache
  
   see: Gründe, deswegen, darum, drum, gerade deswegen, eben darum, eben drum, aus Kostengründen, wozu, besondere Gründe, Wenn der Verdacht besteht/naheliegt, dass …, Das ist aus Zeit- und Kostengründen nicht möglich.
  

  Anlass /ˈanlˌas/ 
  cause 
           Note: for sth.
        "Was wir hier beobachten, gibt Anlass zu Pessimismus."  - What we see here gives us cause for pessimism.
     Synonyms: Grund, Veranlassung
  
   see: Gründe, Veranlassungen, Anlässe
  
           Note: zu etw.

  Anlass /ˈanlˌas/ 
  cause , reason , occasion to do sth. 
        "Anlass zur Klage haben"  - have cause/reason/occasion to complain
     Synonyms: Veranlassung, Grund, etw. zu tun
  
   see: Grund zur Klage haben
  

  Anlass /ˈanlˌas/ 
   [Schw.]  [soc.] event  [planned]
           Note: public or social occasion
     Synonym: Veranstaltung
  
   see: Veranstaltungen, Anlässe, Abendveranstaltung, Schulungsveranstaltung, Schulveranstaltung, aktuelle Veranstaltungen, geschlossene Veranstaltung
  

  Anlass /ˈanlˌas/ 
  inducement 
     Synonyms: Anreiz, Ansporn, Anstoß
  

  Anlass /ˈanˌlas/ 
  1. raison
  ein Grund, der den Zweck einer Handlung oder eines Verhaltens erklärt; beziehungsweise ein Beweggrund
  2. occasion
  Ereignis oder Umstände, die als Anstoß dienen, etwas (ggf. bislang aufgeschobenes) zu tun

  Anlass /ˈanˌlas/ 
  1. alas
  ein Grund, der den Zweck einer Handlung oder eines Verhaltens erklärt; beziehungsweise ein Beweggrund
  2. kesempatan
  Ereignis oder Umstände, die als Anstoß dienen, etwas (ggf. bislang aufgeschobenes) zu tun

  Anlass /ˈanlˌas/
  1. causa
  2. ordine

  Anlass /ˈanlˌas/
  fersend

  Anlass /ˈanlˌas/
  kês

  Anlass  /ˈanlˌas/
  keys

  Anlass /ˈanlˌas/
  1. oorzaak, reden
  2. belegging, toedracht
  3. bevel, bevelschrift, gebod, order, sommatie, verordening

  Anlass /ˈanˌlas/ 
  powód, okazja
  ein Grund, der den Zweck einer Handlung oder eines Verhaltens erklärt; beziehungsweise ein Beweggrund

  Anlass /ˈanlˌas/
  1. causa, móvel
  2. comando, ordem, prescrição

  Anlass /ˈanˌlas/ 
  основание, причина
  ein Grund, der den Zweck einer Handlung oder eines Verhaltens erklärt; beziehungsweise ein Beweggrund

  Anlass /ˈanˌlas/ 
  1. motivo, razón
  ein Grund, der den Zweck einer Handlung oder eines Verhaltens erklärt; beziehungsweise ein Beweggrund
  2. ocasión
  Ereignis oder Umstände, die als Anstoß dienen, etwas (ggf. bislang aufgeschobenes) zu tun

  Anlass /ˈanˌlas/ 
  1. anledning
  ein Grund, der den Zweck einer Handlung oder eines Verhaltens erklärt; beziehungsweise ein Beweggrund
  2. tillfälle
  Ereignis oder Umstände, die als Anstoß dienen, etwas (ggf. bislang aufgeschobenes) zu tun

  
/ˈʔanˌlass/